غالباً ما تُعدّ المعاشات التقاعدية أكبر أصل بعد منزل الأسرة، ومع ذلك يقلق كثير من الناس بشأن خسارة مدخراتهم التقاعدية أو يسيئون فهم كيفية تقسيم المعاشات. ليست العملية دائماً مباشرة، وتعتمد النتيجة على ظروفك، وطول علاقتك، واحتياجات الطرفين.

الإطار القانوني

في إنجلترا وويلز، تُعتبر المعاشات التقاعدية جزءاً من «كتلة الزواج»—أي جميع الأصول التي يجب تقسيمها عند الطلاق. يمنح قانون أسباب الزواج لعام 1973 المحاكم سلطة تقديرية واسعة لتحقيق العدالة. ويمكن تقسيم المعاشات بثلاث طرق رئيسية:
أمر مشاركة المعاش التقاعدي: تقسم المحكمة المعاش عند الطلاق، مما يخلق وعائين منفصلين.

أمر إلحاق المعاش: تُدفع حصة من المعاش إلى الزوج/الزوجة السابق/ة عند تقاعد صاحب المعاش (وهو أقل شيوعاً).

المقاصة: يحتفظ أحد الطرفين بجزء أكبر من المعاش، بينما يتلقى الطرف الآخر نصيباً أكبر من أصل آخر (مثل منزل الأسرة).

ما الذي تنظر إليه المحاكم

تنظر المحاكم إلى قيمة جميع الأصول، وليس المعاشات فقط. وهي تأخذ في الاعتبار:
-مدة الزواج وأي فترة معايشة قبل الزواج.
-عمر الطرفين وصحتهما وقدرتهما على الكسب واحتياجاتهما المستقبلية.
-القيمة الإجمالية للمعاشات، بما في ذلك معاشات العمل، والخاصة، وأحياناً معاشات الدولة.
-ما إذا كان المعاش قد تراكم قبل الزواج أو أثناءه أو بعده.

غالباً ما يعني الزواج الطويل أن جميع المعاشات تؤخذ في الاعتبار، حتى تلك التي تراكمت قبل الزواج. أما في الزيجات الأقصر، فقد تُدرج فقط المعاشات المتراكمة خلال العلاقة.

المفاهيم الخاطئة الشائعة والأساطير
أسطورة: تُقسَّم المعاشات دائماً بنسبة 50/50. في الواقع، يعتمد التقسيم على الاحتياجات، والمساهمات، ومجمل مجموعة الأصول.

أسطورة: لا يُحتسب إلا ما تراكم من المعاشات أثناء الزواج. قد تشمل المحاكم المعاشات السابقة للزواج، خاصة في العلاقات الطويلة.

أسطورة: تُتجاهل معاشات الدولة دائماً. يمكن النظر في بعض عناصر معاشات الدولة، لكن التركيز الأكبر يكون على الأنظمة الخاصة ومعاشات العمل.

المزالق والأمور التي يجب أخذها في الاعتبار
عدم تقييم المعاشات بشكل صحيح: ستحتاج إلى قيمة التحويل المكافئة النقدية (CETV) من مزود المعاش. وأحياناً يلزم تقرير خبير للخطط المعقدة.

إغفال المقاصة: قد يكون استبدال المعاش بأصول أخرى محفوفاً بالمخاطر إذا لم تفهم الأثر طويل الأمد.

عدم مراعاة الاحتياجات المستقبلية: فكّر في خطط التقاعد، والصحة، وما إذا كان الانفصال المالي الكامل ممكناً.

خطوات عملية للمضي قدماً
احصل على تقييم للمعاش: اطلب قيمة CETV من كل مزود. وإذا كانت لديك عدة معاشات، فاجمع جميع البيانات.

اجمع الأدلة: أدرج جميع الأصول والدخل والديون. كن واضحاً بشأن احتياجاتك وخططك المستقبلية.

اقترح قسمة عادلة: فكّر فيما إذا كانت مشاركة المعاش أو إلحاقه أو المقاصة تناسب وضعك. إذا لم توافق على اقتراح الطرف الآخر، فاشرح السبب وقدّم بدائل.

فكّر في انفصال كامل: قد يتيح أمر مشاركة المعاش لكلا الطرفين المضي قدماً من دون روابط مالية مستمرة.

السياق الأوسع

يتشكّل نهج المحكمة من خلال قضايا حديثة، مثل Standish v Standish [2024] UKSC 89، التي أوضحت أن مبادئ المشاركة والتعويض تنطبق. ستنظر المحكمة إلى الصورة المالية الكاملة، وليس المعاش فقط، وتهدف إلى تحقيق العدالة استناداً إلى الاحتياجات والمساهمات.

الخلاصة

تُعدّ المعاشات التقاعدية جزءاً حيوياً من تسويات الطلاق. نادراً ما يكون التقسيم تلقائياً، ويعتمد على ظروفك، وطول علاقتك، واحتياجاتك المستقبلية. ينجح آلاف الأشخاص في تمثيل أنفسهم كل شهر، ويوفرون رسوماً قانونية كبيرة من خلال الاستعداد الجيد وفهم العملية. احصل على تقييم لمعاشك، واجمع أدلتك، وكن مستعداً لشرح موقفك. مع التحضير، يمكنك حماية تقاعدك وتحقيق نتيجة عادلة.

إخلاء المسؤولية: هذه المقالة لأغراض معلوماتية فقط ولا تشكل مشورة قانونية أو مالية أو ضريبية. قد تختلف النتائج في مسائل الطلاق والمعاشات التقاعدية تبعاً للظروف الفردية والأدلة المقدمة إلى المحكمة. فكّر دائماً في طلب دعم مهني لوضعك الخاص.

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من التفاصيل، فقد تساعدك 7 خطوات لتقديم طلب الطلاق في إنجلترا وويلز بالمملكة المتحدة.

قد تجد أيضاً تقسيم الأصول في الطلاق بنسبة 70/30 في المملكة المتحدة: متى ولماذا يحدث؟ مفيداً.

للمسائل ذات الصلة، راجع إجراءات الطلاق الإسلامي: التعامل مع الشريعة الإسلامية وفسخ الزواج في الإسلام.

اطرح الأسئلة أو احصل على مسودات

24/7 مع Caira

اطرح الأسئلة أو احصل على مسودات

24/7 مع Caira

1,000 ساعة من القراءة

وفّر حتى

£500,000 في الرسوم القانونية

1,000 ساعة من القراءة

وفّر حتى

£500,000 في الرسوم القانونية

لا حاجة إلى بطاقة ائتمان

الذكاء الاصطناعي للقانون في المملكة المتحدة: الأسرة، الجنائي، العقار، EHCP، التجاري، الإيجار، المالك، الميراث، الوصايا ومحكمة الوصايا والإثبات - مُحيِّر، مُربِك