باختصار — ثلاثة أمور يجب عليكِ فعلها الآن: ١. احصلي على محامٍ مختص في قانون الأسرة قبل اجتماعكِ القادم — قد تكونين مؤهلة للحصول على المساعدة القانونية المجانية، وتحتاجين إلى شخص يعمل لصالحكِ أنتِ، وليس لصالح السلطة المحلية. ٢. لا توقّعي أبداً على أي وثيقة من الخدمات الاجتماعية دون أن يراجعها محامٍ أولاً — وخاصة اتفاقية المادة ٢٠، أو "خطة السلامة"، أو "الاتفاقية المكتوبة". فهذه الوثائق يمكن استخدامها ضدكِ وسوف تُستخدم. ٣. اكتبي سجلكِ الخاص لكل اجتماع ومكالمة هاتفية وزيارة منزلية — ما قيل، ومَن قاله، وما تم الاتفاق عليه. يكتب الأخصائيون الاجتماعيون نسختهم الخاصة، وأنتِ بحاجة إلى نسختكِ.
دعنا نكون صادقين معكِ منذ البداية. إذا كنتِ تقرأين هذا، فمن المحتمل أنكِ خائفة — وهذا الخوف مبرر تماماً. ف النظام يمكن أن يكون قاسياً، وعدم التوازن في القوة بينكِ وبين السلطة المحلية أمر حقيقي. يمتلك الأخصائيون الاجتماعيون الموارد والدعم القانوني والسلطة المؤسسية. وأنتِ حامل، وضعيفة، وغالباً ما تكونين بمفردكِ.
خذي نفساً عميقاً. من الطبيعي تماماً أن تشعري بالتوتر والقلق والإرهاق الآن. ما تشعرين به هو استجابة طبيعية لموقف صعب للغاية — وهذا لا يجعلكِ أماً سيئة.
لكن إليكِ ما يجب أن تتمسكي به: لا تستطيع الخدمات الاجتماعية ببساطة أخذ طفلكِ. المحكمة وحدها هي صاحبة هذا القرار. ولا يملك الأخصائيون الاجتماعيون هذه السلطة — بغض النظر عما تشعرين به عندما يجلسون في غرفة معيشتكِ. وعلى الرغم من أن العملية تسير ضدكِ في كثير من النواحي، إلا أن هناك خطوات عملية وملموسة يمكنكِ اتخاذها الآن لتعزيز موقفكِ وحماية نفسكِ. فالعديد من الأمهات في وضعكِ تماماً نجحن في الاحتفاظ بأطفالهن وبناء عائلات مستقرة ومحبة. يمكن أن ينتهي هذا الأمر بشكل جيد — ولكن عليكِ أن تكوني مستعدة.
هذا الدليل لا يجمل الأمور. بل يخبركِ بما يحدث بالفعل — بما في ذلك التكتيكات التي تفاجئ الآباء والأمهات — وما يمكنكِ فعله حيال ذلك.
نصيحة ذهبية: احصلي على كل شيء كتابةً — في كل مرة، ودون استثناء
إذا خرجتِ بنصيحة واحدة من هذا المقال بأكمله، فلتكن هذه: إذا لم يكن الشيء مكتوباً، فكأنه لم يحدث. فالوعود الشفهية والاتفاقيات والضمانات الشفهية من الأخصائيين الاجتماعيين لا تعني شيئاً في المحكمة. وتذكركِ لما قيل في الاجتماع سوف يخسر دائماً أمام ملاحظات الحالة المكتوبة للأخصائي الاجتماعي — إلا إذا كان لديكِ سجلكِ المكتوب الخاص بكِ.
هذا الأمر مهم لأن الكلمات يتم تحريفها. لا يحدث هذا دائماً عن عمد، لكنه يحدث باستمرار. فتقولين شيئاً في الاجتماع؛ ويكتب الأخصائي الاجتماعي ملخصه بعد ساعات، فيتغير التركيز. كما أن التغييرات الطفيفة في الصياغة يمكن أن تغير المعنى بشكل كبير. فعبارة "أقرت الأم بأن شريكها لديه تاريخ من العنف" تُقرأ بشكل مختلف تماماً عن "قالت الأم إن شريكها تعرض لحادثة واحدة قبل خمس سنوات وأكمل برنامجاً منذ ذلك الحين". كلا التعبيرين يمكن أن يصفا نفس المحادثة.
بدون سجل مكتوب، يمكن التلاعب بعقلكِ ومخادعتكِ. فالوعود التي قيلت في الاجتماعات تُنسى، والاتفاقيات يتم إعادة التفاوض عليها. والأمور التي قيل لكِ إنها ستحدث لا تحدث — ولا يوجد دليل على أنها قيلت من الأساس.
ما يجب فعله بعد كل اجتماع أو مكالمة هاتفية أو زيارة منزلية:
أرسلي بريداً إلكترونياً للمتابعة في غضون ٢٤ ساعة. لا يجب أن يكون رسمياً أو هجومياً. وإليكِ نماذج يمكنكِ استخدامها:
بعد اجتماع مع الأخصائي الاجتماعي الخاص بكِ:
"عزيزي [الاسم]،
شكراً لمقابلتكِ لي اليوم. أردت تأكيد فهمي لما ناقشناه:
لقد أكدتِ أن تقييم ما قبل الولادة سينتهي بحلول [التاريخ]
اتفقنا على أنني سأحضر [اسم البرنامج] بدءاً من [التاريخ]
ذكرتِ أنكِ ستتحدثين مع قابلتي بشأن [X]
يرجى إعلامي إذا كان تذكركِ لمحادثتنا يختلف عن تذكري.
مع أطيب التحيات، [اسمكِ]"
بعد مكالمة هاتفية تم فيها مناقشة أمر مهم:
"عزيزي [الاسم]،
أردت فقط متابعة مكالمتنا الهاتفية اليوم. لقد ذكرتِ أن [تفصيل محدد — مثل: 'اتفاقية المادة ٢٠ ليست شيئاً تسعين إليه في هذه المرحلة' أو 'ستوصين بخطة طفل محتاج بدلاً من مؤتمر حماية الطفل']. أود التأكد من أنني فهمت بشكل صحيح.
إذا كنت قد فهمت أي شيء بشكل خاطئ، يرجى إعلامي بذلك.
مع أطيب التمنيات، [اسمكِ]"
إذا قيل شيء في الاجتماع أثار قلقكِ:
"عزيزي [الاسم]،
أكتب لتسجيل أنه خلال اجتماعنا في [التاريخ]، قلتِ [الكلمات الدقيقة كما تتذكرينها تقريباً]. لم أكن مرتاحة لذلك بسبب [سبب وجيز]. أردت التأكد من تسجيل ذلك.
مع أطيب التحيات، [اسمكِ]"
هذه الرسائل الإلكترونية تحقق ثلاثة أمور: فهي تنشئ سجلاً ممهوراً بالوقت، وتمنح الأخصائي الاجتماعي فرصة لتصحيح أي سوء فهم، وإذا لم يرد — تصبح نسختكِ هي الرواية المعتمدة التي لا راد لها. وهذا أمر قوي للغاية.
هل أنتِ في مكالمة ولا يمكنكِ إرسال بريد إلكتروني؟ اسألي مباشرة: "هل يمكنكِ إرسال ملخص عبر البريد الإلكتروني لما اتفقنا عليه للتو؟ أريد التأكد من فهمي لكل شيء بشكل صحيح." هذا طلب مهذب ومقبول ويصعب رفضه.
الحقيقة التي لا يتحدث عنها أحد: لماذا لا يمكنكِ الاعتماد على الثقة أو التأكيدات الشفهية
قبل أن ندخل في الخطوات العملية، عليكِ أن تفهمي أمراً أساسياً: لا تعتمدي على الثقة أو التأكيدات الشفهية من الخدمات الاجتماعية. هذا لا يعني أن كل أخصائي اجتماعي سيء — فبعضهم يحاول المساعدة حقاً. ولكن التزامهم المهني هو تجاه الطفل، وليس تجاهكِ. ومهمتهم هي تحديد المخاطر، وليس التأكد من شعوركِ بالراحة. والأشياء التي يقولونها لكِ شخصياً قد لا تتطابق مع ما ينتهي به المطاف في تقاريرهم المكتوبة.
ما يعنيه هذا في الواقع العملي:
أي شيء تقولينه في الاجتماع يمكن أن ينتهي به المطاف في تقرير — وقد لا يُكتب بالطريقة التي قلتِها بها. يلخص الأخصائيون الاجتماعيون المحادثات بكلماتهم الخاصة، وغالباً ما تركز هذه الملخصات على السلبيات بدلاً من الإيجابيات. قد تقولين: "تناولت مشروباً واحداً في عيد ميلاد صديقتي"، لتقرأ في التقرير: "كشفت الأم عن استمرار تناول الكحول أثناء الحمل".
تُعرض الاتفاقيات المكتوبة وخطط السلامة كإجراءات "طوعية" و"داعمة"، ولكن إذا وقعتِ عليها ثم قصرتِ في أي شرط — ولو لمرة واحدة — فإن ذلك يصبح دليلاً على إخفاقكِ في الحفاظ على سلامة طفلكِ. هكذا يتم استخدامها في المحكمة.
هناك ضغط ضمني لتبدين متعاونة. فإذا رفضتِ التجاوب تُصنفين بأنكِ "عدائية" و"غير متعاونة". وإذا تجاوبتِ بالكامل وشاركتِ كل شيء، تصبح كلماتكِ ذخيرة ضدهم. ويصعب جداً تحقيق هذا التوازن دون توجيه قانوني.
نعلم أن قراءة هذا الأمر مخيفة. ولكن فهم كيفية عمل النظام هو ما يمنحكِ القوة في وجهه. فالمعرفة ليست لإخافتكِ — بل لحمايتكِ.
هذا هو بالضبط السبب في أن خطوتكِ الأولى — قبل أي شيء آخر — يجب أن تكون الحصول على محامٍ. ليس بعد الاجتماع الأول، وليس بعد دعوتكِ إلى إجراءات التخطيط العام (PLO). بل الآن.
ملاحظة بشأن المساعدة القانونية: إذا كنتِ تواجهين إجراءات رعاية الأطفال أو إجراءات ما قبل رعاية الأطفال (PLO)، فإن المساعدة القانونية لا تخضع لاختبار الموارد المالية — مما يعني أنكِ مؤهلة لها بغض النظر عن دخلكِ. يغطي هذا تكلفة محامٍ مختص في قانون الأسرة. أما بالنسبة للمشورة في المراحل المبكرة (قبل الإجراءات الرسمية)، فإن المساعدة القانونية تخضع لاختبار الموارد ليعتمد الاستحقاق على دخل أسرتكِ ومدخراتها. وإذا لم تكوني مؤهلة، فإن منظمات مثل Family Rights Group تقدم مشورة مجانية، ويقدم العديد من المحامين استشارات أولية مجانية.
إذا لم تتمكني من الوصول إلى محامٍ على الفور — على سبيل المثال، إذا كانت الأمور تسير بسرعة وتحتاجين لفهم حقوقكِ بشكل عاجل — يمكنكِ تحميل وثائقكِ على Caira (caira.app) وطرح الأسئلة حول حالتكِ. لقد صُمم هذا التطبيق لمساعدة الأشخاص في الإجراءات القانونية المعقدة بمفردهم. لن يغني عن المحامي، ولكنه سيساعدكِ على فهم ما تواجهينه، والأسئلة التي يجب طرحها، وما يجب الحذر منه — خاصة عندما يكون الوقت ضيقاً.
لمن يتوجه هذا الدليل؟
كل حالة تختلف عن الأخرى، ولكن الخوف واحد. قد تجدين نفسكِ في سيناريو أو أكثر من هذه السيناريوهات — ولا يوجد أي حكم عليكِ هنا. والهدف هو إعدادكِ لما تبحث عنه الخدمات الاجتماعية في الواقع، وما سيضغطون من أجله، وكيفية الرد.
إذا تم سحب طفل منكِ سابقاً
دعنا نواجه الأمر بوضوح. إذا كان قد سُحب منكِ طفل سابقاً، فإن السلطة المحلية تعرف ذلك بالفعل — فسجلات الأمومة مرتبطة ببعضها، وسيتم إجراء تقييم ما قبل الولادة تلقائياً. ستكونين تحت المجهر أكثر من أي فئة أخرى. هذه حقيقة قاسية.
سيركز التقييم على شيء واحد: ما الذي تغير؟ ولا يقصدون بذلك التغيير الأخير. فدورة تربية الأبناء التي بدأتها الشهر الماضي أو زيارتان لمعالج نفسي لن تفيد الكثير. إنهم يريدون رؤية تغيير مستدام وطويل الأجل — سنوات وليس أسابيع. وإذا كنتِ قد أجريت تغييرات فقط منذ اكتشاف حملكِ، فقد تنظر السلطات المحلية إلى ذلك على أنه رد فعل وليس تغييراً حقيقياً صادقاً.
ما يعتبر دليلاً ملموساً على التغيير:
رسائل من طبيب نفسي أو معالج تظهر التزامكِ على مدار فترة طويلة — ويُفضل قبل معرفتكِ بالحمل
إتمام البرامج ذات الصلة: دورات تربية الأبناء، والوعي بالعنف الأسري، والتخلص من الإدمان مع توثيق مراحل التقدم بالوثائق
سكن مستقر ومستقل — ليس سكناً مؤقتاً، ولا الإقامة المؤقتة على أريكة لدى الآخرين
رواية واضحة وصادقة عما حدث في المرة السابقة وكيف تصرفتِ هذه المرة بشكل مختلف — يجب أن تصدر هذه الرواية منكِ بكلماتكِ الخاصة ودون إلقاء اللوم على الآخرين
ما ستفعله السلطة المحلية والذي يجب أن تكوني مستعدة له:
سيتصلون بالأخصائيين الاجتماعيين السابقين ويسحبون ملفات قضيتكِ القديمة
سيقارنون ما تخبرينهم به الآن بما هو مسجل في المرة السابقة
إذا وجدت تناقضات، فسوف يستخدمونها ضدكِ
خطأ شائع:
اتخاذ موقف دفاعي أو قول "لقد تغيرت" دون دليل ملموس. يسمع الأخصائيون الاجتماعيون هذا يومياً. وما يصنع الفارق هو الإثبات الموثق بمرور الوقت — وليس الكلمات.
أنتِ لستِ نفس الشخص الذي كنتِ عليه عندما سُحب منكِ طفلكِ. وحقيقة أنكِ تقرأين هذا، وتستعدين وتجتهدين لتفعلي الأشياء بشكل مختلف تظهر بالفعل أن شيئاً ما قد تغير. ولكن عليكِ إثبات ذلك على الورق، وليس مجرد الشعور به. خذي الأمور خطوة بخطوة؛ فلا يتعين عليكِ إصلاح كل شيء بين عشية وضحاها.
إذا كان لشريككِ سجل جنائي أو تاريخ من العنف الأسري
هنا حيث تُفاجأ أمهات كثيرات بالواقع: إذا رأت الخدمات الاجتماعية أن شريككِ يشكل خطراً، فلن يكتفوا بطلب إشرافكِ على التواصل. وفي معظم الحالات، سيطلبون منكِ إنهاء العلاقة تماماً. وقولكِ "لن أترك الطفل معه بمفرده" نادراً ما يكون كافياً. وعادة ما يكون موقف السلطة المحلية هو أنه إذا اخترتِ البقاء مع شخص يرون أنه يشكل خطراً، فإنكِ تظهرين عدم قدرة على إعطاء الأولوية لسلامة الطفل على العلاقة.
قد يبدو هذا غير عادل على الإطلاق — خاصة إذا كان شريككِ قد تغير بالفعل. ولكن هكذا تسير الأمور في الواقع العملي. ويطلق على المفهوم الذي يطبقونه اسم "الإخفاق في الحماية": فكرة أنه من خلال البقاء مع شخص يمثل خطراً، فإنكِ تخفقين في حماية طفلكِ، حتى لو لم يتحقق هذا الخطر أبداً.
لماذا وُضع سقف المتطلبات منخفضاً جداً — معيار "رجحان الاحتمال":
هذا أمر لا يفهمه معظم الآباء حتى يصبحوا بالفعل داخل النظام، وهو ما يفاجئ الناس. فمحاكم الأسرة لا تعمل مثل المحاكم الجنائية. ففي المحكمة الجنائية، يجب على الادعاء إثبات الإدانة "بما لا يدع مجالاً للشك المعقول" — وهو سقف مرتفع للغاية. أما في محكمة الأسرة، فإن المعيار المتبع هو "رجحان الاحتمال" — أي أن القاضي يحتاج فقط إلى الاعتقاد بأن حدوث أمر ما أرجح من عدم حدوثه (أي بنسبة ٥١٪ تقريباً) لإصدار قرار.
ما يعنيه هذا بالنسبة لكِ عملياً هو أمر جلل. فشريككِ لا يحتاج لأن يكون قد فعل أي شيء للطفل. بل تحتاج المحكمة فقط إلى الاعتقاد بأنه من المرجح أن يمثل خطراً — بناءً على سلوكه السابق، أو سجله، أو معلومات من الشرطة وقسم المراقبة البرية. فتاريخ من العنف المنزلي، حتى لو لم تتم إدانته مطلقاً، يمكن أن يكون كافياً للمحكمة لتستنتج بناء على رجحان الاحتمال وجود خطر مستقبلي. فالمحكمة تضع تخميناً للمستقبل بشأن ما قد يحدث، ولا تقضي فقط بما حدث بالفعل.
هذا هو السبب في أن حجة "لكنه لم يفعل شيئاً" لا تنجح في إجراءات محكمة الأسرة. فالمحكمة لا تسأل عما إذا كان قد فعل — بل تسأل عما إذا كان قد يفعل. وإذا كان تاريخه يشير إلى أن الإجابة هي "نعم بموجب رجحان الاحتمال"، فإن المحكمة ستتحرك لحماية الطفل.
كيف يبدو هذا في الواقع:
قد تقدم لكِ الخدمات الاجتماعية اتفاقية مكتوبة تطلب من شريككِ مغادرة منزل الأسرة — أو تطلب منكِ تأكيد إنهاء جميع أشكال التواصل معه.
إذا رفضتِ، فمن المرجح أن يصعدوا الأمر إلى إجراءات ما قبل رعاية الأطفال (PLO) أو يتقدموا بطلب للحصول على أمر محكمة.
حتى لو كان شريككِ قد أكمل برامج لتأهيل مرتكبي العنف الجسدي، فقد تظل السلطة المحلية تجادل بأن الخطر الأساسي لم يزل — لأنه بناء على رجحان الاحتمال، يظل السلوك السابق مؤشراً للمستقبل.
سيتم سحب فحص السجل الجنائي (DBS) وتقارير معلوما ت الشرطة — بما في ذلك أشياء قد لا يكون شريككِ قد أخبركِ بها.
الحقيقة الصعبة هي أنكِ قد تواجهين خياراً مستحيلاً: شريككِ أو طفلكِ. هذا هو الواقع الذي تصفه العديد من الأمهات في هذا الموقف. قد يكون هذا هو الأمر الأكثر إجحافاً في هذا الدليل، لكن التظاهر بأن النظام يعمل بشكل مختلف سيكون تضليلاً لكِ.
إذا كنتِ في هذا الموقف، يرجى العلم أنكِ لستِ وحدكِ في الشعور بعدم عدالة الأمر. إنه غير عادل فعلاً. ولكن فهم المعيار القانوني — رجحان الاحتمال — يعني أنه يمكنكِ العمل مع محاميكِ لإعداد أقوى رد ممكن، بدلاً من أن تتفاجئي بقرار يبدو كأنه جاء من العدم.
ما يفيدكِ في هذا الشأن:
إذا كنتِ تنوين البقاء مع شريككِ، يجب أن يعرف محاميكِ ذلك على الفور — ليوجهكِ بشأن كيفية تقديم ذلك للمحكمة وتحدي موقف السلطة المحلية.
إذا كان شريككِ قد أكمل دورات أو برامج، فاحصلي على كل شهادة، وكل رسالة، وكل دليل موثق.
إذا كنتِ على استعداد للانفصال، فاجمعي أدلة على الانفصال — عناوين مختلفة، وحسابات مشتركة ملغاة، وإقرارات من العائلة تؤكد الانفصال.
إذا كانت العلاقة تتضمن عنفاً أسرياً وموجهاً ضدكِ، فاتصلي بخط المساعدة الوطني للعنف الأسري (0808 2000 247) ووثقي كل شيء.
إذا كنتِ تعانين من الإدمان
الخوف الأكبر هنا عادة هو: "إذا أخبرتُ القابلة بأنني أتعاطى، فسوف يأخذون طفلي". في الواقع، كشف تعاطي المواد المخدرة لقابلتكِ لا يؤدي تلقائياً إلى سحب الطفل. ولكنه — في أغلب الحالات — يؤدي إلى إحالة للخدمات الاجتماعية. هذه هي المقايضة، وعليكِ أن تكوني مستعدة لها.
والسبب في أهمية الكشف المبكر هو أن البديل أسوأ بكثير. فإذا أخفيتِ تعاطيكِ، وظهر ذلك لاحقاً — من خلال فحص مخدرات إيجابي في المستشفى، أو من خلال ملاحظة زائرة صحية، أو من خلال إبلاغ شخص ما عنكِ — ستصبح الرواية: "أخفت الأم تعاطي المخدرات أثناء الحمل". وهذا أكثر ضرراً بكثير من عبارة: "كشفت عن تعاطيها، وتفاعلت مع العلاج، وعملت على تحقيق الاستقرار".
ما يفيدكِ في هذا الشأن:
البدء في خدمات علاج الإدمان قبل وصول الطفل — فالعلاج بمساعدة الأدوية (مثل الميثادون أو البوبرينورفين) هو رعاية آمنة ومعيارية للنساء الحوامل.
بناء خطة دعم للتعافي مع فريق الرعاية الصحية الخاص بكِ: مواعيد منتظمة، واستشارات، وتعيين أخصائي رئيسي، وخطة لفترة ما بعد الولادة.
تقديم أدلة على الالتزام بالعلاج: سجلات الحضور، نتائج فحوصات سليمة، ورسائل من مقدم العلاج الخاص بكِ.
أن تكوني واقعية بشأن تقدمكِ — لا أحد يتوقع تعافياً فورياً، لكنهم يتوقعون الجهد والصدق.
تحذير بالغ الأهمية:
احصلي دائماً على توجيه طبي أولاً. هذا الأمر لا يتعلق بقوة الإرادة — بل يتعلق بالسلامة الطبية.
ما لن ينجح في هذا الموقف:
إخفاء تعاطيكِ والأمل في ألا ينكشف الأمر.
بدء العلاج قبل أسبوع من موعد ولادتكِ وتوقع أن يكون ذلك كافياً.
إخبار الخدمات الاجتماعية بأنكِ متعافية بينما لستِ كذلك — فقد يطلبون إجراء فحوصات مخدرات.
أنتِ تتعاملين مع أمر غاية في الصعوبة تحت أصعب الظروف الممكنة. وطلب المساعدة يتطلب شجاعة — شجاعة تفوق ما قد يفهمه معظم الناس. قدري نفسكِ على ذلك. ف التعافي ليس خطاً مستقيماً، ولا أحد يتوقع الكمال. ما يهم هو الاتجاه الذي تسيرين فيه.
إذا كنتِ تواجهين تحديات صحية نفسية
لنكن واضحين تماماً: إصابتكِ بالاكتئاب، أو القلق، أو اضطراب ثنائي القطب، أو اضطراب ما بعد الصدمة (PTSD)، أو اضطراب الشخصية، أو أي حالة صحية نفسية أخرى لا يعني أنه سيتم أخذ طفلكِ. ليس كذلك على الإطلاق. ولكن النظام لا يظهر دائماً بهذا الهدوء، والأخصائيون الاجتماعيون الذين لا يفهمون حالتكِ تماماً قد يكتبون أحياناً أشياء في التقارير تجعل وضعكِ يبدو أسوأ مما هو عليه.
القضية الأساسية بالنسبة للسلطة المحلية ليست التشخيص في حد ذاته — بل ما إذا كانت حالتكِ مدارة بشكل جيد وما إذا كان لديكِ دعم. فالأم التي تعاني من صعوبات نفسية حادة ولا تتلقى علاجاً ولا أدوية ولا دعماً هي ما يثير القلق. أما الأم التي تتواصل مع خدمات الصحة النفسية لفترة ما حول الولادة، ولديها خطة دواء متفق عليها مع طبيبها العام، ومحاطة بأشخاص يدعمونها، فتعطي صورة مختلفة تماماً.
ما يفيدكِ في هذا الشأن:
طلب إحالة إلى فريق الصحة النفسية المتخصص لفترة ما حول الولادة — متاح من خلال طبيبكِ العام أو قابلتكِ.
خطة دعم مكتوبة: مَن يتواجد معكِ في المنزل، ماذا يحدث إذا مررتِ بأزمة، وبمن تتصلين في الثانية صباحاً.
الاستمرار في التواصل مع طبيبكِ العام أو طبيبكِ النفسي، بما في ذلك مراجعات الأدوية دورتياً.
الوصول إلى خدمات الدعم والمناصرة من منظمات مثل Mind أو Birthrights — أشخاص يفهمون الصحة النفسية والنظام جيداً.
ما يمكن أن يسير بشكل خاطئ:
أخصائي اجتماعي لا يفهم حالتكِ يكتب تقريراً يبالغ فيه في تقدير المخاطر. هذا يحدث. تحققي من عدم الدقة كتابةً — في كل مرة.
يُطلب منكِ في اجتماع وصف "أسوأ أيامكِ"، فيتم تسجيل إجابتكِ الصادقة دون سياق وافٍ. عندما تصفين الأعراض، أضيفي دائماً ما تفعلينه لإدارتها والسيطرة عليها.
فوات المواعيد لأن صحتكِ النفسية تجعل من الصعب عليكِ مغادرة المنزل. إذا كنتِ تعانين، فأخبري قابلتكِ أو الأخصائي الاجتماعي مسبقاً وحددي موعداً آخر، بدلاً من عدم الحضور فحسب.
خطأ شائع:
إخفاء الأعراض أو رفض تناول الدواء لأنكِ تعتقدين أنه سيُستخدم ضدكِ. الحقيقة هي العكس تماماً. فالإدارة الاستباقية تظهر الوعي والمسؤولية. أما التوقف عن تناول الدواء دون توجيه طبي فيخلق بالضبط الرواية التي ستستخدمها السلطة المحلية ضدكِ.
أنتِ لستِ ضعيفة. أنتِ تديرين أمراً بالغ الصعوبة بينما ينمو كائن حي داخلكِ. ملايين الأمهات المصابات بحالات صحية نفسية يربين أطفالاً سعداء وأصحاء كل يوم. يمكنكِ أن تكوني واحدة منهن. لا تدعي أحداً — بما في ذلك الصوت الذي يدور في رأسكِ — يخبركِ بغير ذلك.
إذا كنتِ ناجية من العنف الأسري
إذا كنتِ حاملاً وتفرين من شريك مسيء — أو لا تزالين تعيشين معه — فقد يبدو لكِ النظام غير عادل بشكل مضاعف. فأنتِ الضحية، ومع ذلك قد تُعاملين كما لو كنتِ جزءاً من المشكلة. ويكون سؤال السلطة المحلية دائماً: هل تستطيع هذه الأم حماية الطفل من الشخص الذي آذاها؟
صياغة هذا السؤال مجحفة للغاية. ولكن فهمكِ لهذه الصياغة يتيح لكِ الاستعداد للرد عليها.
ما يفيدكِ في هذا الشأن:
أدلة على الانفصال: رسائل من دار الحماية، وأوامر الحماية من المضايقات، وأوامر عدم التعرض، وعناوين سكنية مختلفة.
مشاركتكِ في مؤتمرات تقييم مخاطر العنف الأسري (MARAC) — فهذا يظهر أن الجهات تنسق لحمايتكِ.
التفاعل مع خدمات دعم ضحايا العنف الأسري — مع توثيق ذلك بالأدلة.
خطة سلامة واضحة ومكتوبة لكِ وللطفل.
ما يحدث إذا كنتِ لا تزالين مع الشخص المسيء:
سوف تدعي السلطة المحلية بالتأكيد وجود "إخفاق في الحماية".
قد يُقال لكِ إنه إذا لم تغادري، فسوف يتقدمون بطلب للحصول على أمر محكمة.
إخبار الخدمات الاجتماعية بأنكِ رحلتِ بينما لم تفعلي ذلك هو خطوة محفوفة بالمخاطر للغاية — فهم سيتأكدون من الأمر.
لا يجب أن يُطلب منكِ إثبات نفسكِ بالإضافة إلى كل ما مررتِ به بالفعل. وتوقّع النظام بأن تظهري أنتِ قدرة على الحماية في حين أنكِ أنتِ الضحية هو أمر معيب جداً. ولكن فهم كيفية عمل هذا النظام يضعكِ في موقف يتيح لكِ التعامل معه. لقد نجوتِ حتى الآن، وتستطيعين اجتياز هذا الموقف أيضاً.
خط المساعدة الوطني للعنف الأسري — 0808 2000 247 (مجاني، متاح ٢٤/٧، وسري)
القاعدة الذهبية: اكتبي كل شيء
لقد غطينا هذا الأمر في النصيحة الذهبية في بداية هذا الدليل، ولكن تجدر إعادته لأنه يمثل العادة الأهم على الإطلاق التي يمكنكِ تطويرها: إذا لم يكن مكتوباً، فكأنه لم يحدث.
يكتب الأخصائيون الاجتماعيون ملاحظات الحالة الخاصة بهم بعد كل تفاعل. وتلك الملاحظات تصبح السجل الرسمي — وهي النسخة التي سيراها القاضي. وإذا اختلفت نسختكِ للأحداث عن نسختهم — وهو ما يحدث غالباً — فإن السجل المكتوب للأخصائي الاجتماعي هو الذي سيفوز. إلا إذا كان لديكِ سجلكِ المكتوب الخاص بكِ.
بعد كل اجتماع، أو مكالمة هاتفية، أو زيارة منزلية:
اكتبي ما قيل، ومَن قاله، ومتى — في غضون ٢٤ ساعة، بينما لا تزال الأحداث حاضرة في ذهنكِ.
دوني الصيغة الدقيقة لأي شيء مهم — وخاصة الاتفاقيات، أو الوعود، أو القرارات.
إذا كنتِ غير موافقة على شيء ما، فسجلي أنكِ صرحتِ بذلك.
إذا قدم الأخصائي الاجتماعي وعداً ("سأتحدث مع قابلتكِ بحلول يوم الجمعة")، فاكتبيه وتابعي الأمر كتابةً.
أرسلي بريداً إلكترونياً للمتابعة إلى الأخصائي الاجتماعي (انظري النماذج الموضحة في قسم النصيحة الذهبية أعلاه).
إليكِ لماذا تفرق الكلمات البسيطة: فالفرق بين "وافقت الأم على إنهاء العلاقة" و"قالت الأم إنها تدرس خياراتها" هو فارق شاسع. فالأولى تقيدكِ بالتزام، بينما الثانية تعكس محادثة فحسب. فإذا كانت ملاحظات الأخصائي الاجتماعي تقول إنكِ "وافقتِ" بينما قلتِ في الواقع إنكِ "ستفكرين في الأمر"، فإن بريدكِ الإلكتروني للمتابعة هو الدليل الذي يصحح هذا السجل.
بدون ذلك البريد الإلكتروني، يمكن التلاعب بعقلكِ ومخادعتكِ. فقد يُقال لكِ إنكِ وافقتِ على أشياء لم توافقي عليها. كما أن الوعود الشفهية من الأخصائيين الاجتماعيين — مثل "سنراجع الأمر في غضون أربعة أسابيع" أو "لا نخطط للذهاب للمحكمة" — يمكن أن تتبخر دون أثر. لذا، سجلكِ المكتوب هو وثيقة تأمينكِ.
ما لا يجب توقيعه (دون مراجعة)
هذا هو القسم الذي يمكن أن ينقذكِ. ستقدم لكِ الخدمات الاجتماعية مستندات لتوقيعها — أحياناً على طاولة مطبخكِ، وأحياناً في غرفة اجتماعات، وأحياناً في المستشفى. وسيتم تقديمها كأمر روتيني، داعم، ويصب في مصلحة الطفل الفضلى. بعضها سيكون كذلك، وبعضها الآخر لن يكون.
القاعدة الذهبية: كلما أمكن ذلك، لا توقّعي على أي شيء حتى تقرئيه وتراجعيه دون أي ضغوط. نقول "كلما أمكن ذلك" لأننا نعلم أن المواقف قد تبدو ملحة في بعض الأحيان — فقد يضغط عليكِ الأخصائي الاجتماعي لاتخاذ قرار في المستشفى أو أثناء وقوع أزمة. وحتى في تلك اللحظات، يمكنكِ القول: "أحتاج إلى وقت للحصول على المشورة". ولكن إذا لم تتمكني فعلياً من التواصل مع محامٍ وكان لزاماً اتخاذ قرار على الفور، فاقرئي كل كلمة على الأقل، واطلبي شرحاً بلغة مبسطة، واكتبي سجلكِ الخاص بخصوص ما وقعتِ عليه والسبب في ذلك.
اتفاقية المادة ٢٠ الطوعية
اتفاقية المادة ٢٠ هي إجراء طوعي لوضع طفلكِ تحت رعاية السلطة المحلية — وعادة ما يكون ذلك في دار رعاية بديلة (أسر حاضنة).
حقيقة الاتفاقية | ما ليست عليه |
|---|---|
طوعية تماماً — لا يمكن إجباركِ على التوقيع | ليست أمر محكمة |
يمكنكِ سحب موافقتكِ في أي وقت | لا تفقدين المسؤولية الأبوية بموجبها |
يجب إعادة الطفل إليكِ بمجرد سحب موافقتكِ | غير مخصصة لتكون طويلة الأجل |
لماذا تعد خطيرة: احتفظت بعض السلطات المحلية بأطفال بموجب المادة ٢٠ لشهور — بل لسنوات — دون اللجوء للمحكمة. وهذا يمنحهم سلطة التحكم في مكان إقامة طفلكِ دون وجود الرقابة القضائية التي يوفرها أمر المحكمة. وقد انتقدت المحاكم هذه الممارسة بشدة، ولكنها لا تزال تحدث.
الجانب الدقيق والهام بشأن سحب الموافقة: نظرياً، يمكنكِ سحب موافقتكِ في أي وقت ويجب إعادة الطفل إليكِ. أما عملياً، فقد يتحول سحب الموافقة إلى خصومة؛ فإذا سحبتِ موافقتكِ، قد تتقدم السلطة المحلية على الفور بطلب للحصول на أمر حماية طارئ أو أمر رعاية مؤقت للاحتفاظ بالطفل تحت الرعاية — مما يعني أن الأمر سينتقل للمحكمة. هذا لا يعني أنه لا يجب عليكِ سحب الموافقة (فهذا حقكِ القانوني)، ولكن عليكِ أن تكوني مستعدة لاحتمالية تصاعد الأمور بدلاً من حلها. ووجود محامٍ يوجهكِ خلال هذا الأمر هو شيء أساسي.
تكتيك الضغط: قد يخبركِ الأخصائيون الاجتماعيون بأن التوقيع هو "الشيء الأفضل للطفل حالياً" أو أنه "إذا لم توقّعي، سنضطر لتقديم طلب للحصول على أمر محكمة". صُمم هذا لإظهار التوقيع على أنه الخيار الأقل إخافة. وفي الواقع، يأتي أمر المحكمة مصحوباً بقاضٍ — شخص مستقل يراجع الأدلة. أما المادة ٢٠ فلا قاضٍ لها، ولا جلسة استماع، ولا تدقيق قضائي.
ما يجب فعله: كلما أمكن، لا توقّعي على الفور. أخبريهم أنكِ بحاجة لوقت للحصول على مشورة قانونية. وإذا قالوا إن الأمر عاجل فقلي: "أتفهم ذلك، ولكنني بحاجة لأن يراجع محامِِي هذه الاتفاقية قبل أن أوقع". وإذا تقدموا بطلب للحصول على أمر محكمة بدلاً من ذلك، فعلى الأقل سيكون هناك قاضٍ معني بالأمر. وإذا كنتِ فعلياً لا تستطيعين الوصول لمحامٍ وتشعرين أنه لا خيار أمامكِ، فاكتبي التاريخ والوقت، وما قيل لكِ، ولماذا وقّعتِ — ثم اتصلي بمحامٍ في أقرب وقت ممكن.
الاتفاقيات المكتوبة وخطط السلامة
تبدو هذه الأوراق غير ضارة بالمرة. وهي عادة قائمة بأشياء تتوقع الخدمات الاجتماعية منكِ فعلها: حضور مواعيد معينة، عدم ترك الطفل دون إشراف مع شخص مسمى، التفاعل مع خدمات محددة، والسماح بالزيارات المنزلية في أوقات معينة.
ولكن إليكِ الحقيقة:
هي ليست ملزمة قانونياً — فلا يمكن مقاضاتكِ بسبب خرق شروط العقد.
ولكن: إذا وقعتِ على واحدة ثم أخفقتِ في الالتزام ولو بشرط واحد، فسيتم تقديم هذا الإخفاق في المحكمة كدليل على عدم قدرتكِ على الحفاظ على سلامة طفلكِ.
يضع الأخصائيون الاجتماعيون أحياناً شروطاً غامضة أو غير واقعية. فعبارة "ستضمن الأم بيئة منزلية آمنة في جميع الأوقات" تبدو معقولة — ولكن ماذا يعني "آمنة"؟ إذا كانت هناك لعبة على الأرض أثناء الزيارة المنزلية، فهل يعد ذلك إخلالاً بالشرط؟
بمجرد توقيع المستند، يصبح جزءاً من السجل الرسمي. ويُعامل توقيعكِ على أنه قبول منكِ بكل شرط من الشروط.
ما يجب فعله:
اقرئي كل كلمة. وإذا كان هناك أي شيء غير واضح، فاطلبي شرحه بلغة عربية مبسطة.
إذا كان أي شرط غير واقعي، فافصحي عن ذلك واقترحي بدائل محددة وقابلة للتحقيق والقياس.
إذا لم تكوني موافقة على شرط ما، فابدي مخاوفكِ بوضوح — يمكنكِ طلب تعديلات، وإن كان عليكِ معرفة أن الأخصائيين الاجتماعيين قد لا يقبلونها دائماً. ما يهم هو أن اعتراضكِ مسجل ومدون.
إذا رُفضت التعديلات، فدوني كتابةً الشروط التي لم توافقي عليها والسبب في ذلك — فهذا السجل قد يكون هاماً لاحقاً.
اطلبي نسخة من النسخة النهائية الموقعة قبل مغادرتكِ.
كلما أمكن ذلك، لا توقّعي حتى يراجع محاميكِ المستند.
خطأ شائع:
التوقيع على كل شيء لكي "تبدي متعاونة". يمثل هذا أحد الفخاخ الأكثر شيوعاً. فمن الأفضل بكثير إبداء المخاوف بشأن البنود غير الواقعية — حتى لو بدا الأخصائي الاجتماعي مستاءً — بدلاً من التوقيع على شيء لا يمكنكِ الالتزام به. فالإخلال باتفاق يُعامل كإخلال بالوعد، وسيُستخدم ضدكِ.
فهم معيار "رجحان الاحتمال" — لماذا يمثل هذا الأمر أهمية بالغة
يمثل هذا أحد الجوانب الأكثر سوءاً في الفهم بخصوص نظام محكمة الأسرة، وهو يوقع بالآباء الذين يفترضون تطبيق القواعد نفسها المتبعة في القضايا الجنائية.
ففي المحكمة الجنائية، يجب على الادعاء إثبات قضيتهم "بما لا يدع مجالاً للشك المعقول" — وهو سقف مرتفع يبلغ تقريباً أكثر من ٩٥٪ من اليقين. أما محاكم الأسرة فمختلفة تماماً؛ إذ تعمل بمبدأ "رجحان الاحتمال" — أي أن القاضي يحتاج فقط للاعتقاد بأن حدوث أمر ما أرجح من عدم حدوثه لإصدار حكم؛ وهو ما يعادل تقريباً نسبة ٥١٪.
ما يعنيه هذا بالنسبة لكِ:
لا تحتاج السلطة المحلية لإثبات أن طفلكِ سيتعرض للأذى بالفعل. بل يحتاجون لإظهار أنه من الأرجح أن يكون الطفل عرضة لخطر إلحاق ضرر جسيم به.
لا تلزم صياغة الادعاءات لتصل لدرجة "الإثبات" بالمعيار الجنائي. فإذا اعتقد القاضي، بناء على رجحان الاحتمال، أن شيئاً ما قد حدث — أو من المحتمل أن يحدث — فإن ذلك كافٍ.
يُعامل السلوك السابق (مثل تعاطي المخدرات، أو التورط في عنف أسري، أو سحب طفل سابق) كدليل استشرافي للمستقبل. وتستطيع المحكمة اتخاذ قرارات بناء على ما قد يحدث، وليس فقط ما حدث بالفعل.
هذا يعني إمكانية اتخاذ قرارات غير مواتية لكِ حتى في حال عدم وجود دليل قاطع وملموس على حدوث ضرر حالي.
هذا هو السبب في أن الاستعداد والتوثيق والتمثيل القانوني أمور بالغة الأهمية. فأنتِ تتعاملين مع نظام يكون فيه الحد الأدنى للتدخل وسحب الطفل أقل مما يتصوره معظم الناس. ولكن هذا يعني أيضاً أن وجود أدلة قوية على التغيير — مستدامة وموثقة ومثبتة — قد يرجح الكفة لصالحكِ مجدداً. فالمعيار نفسه الذي قد يعمل ضدكِ، يمكنه أيضاً العمل لصالحكِ إذا جمعتِ الأدلة معاً.
خذي نفساً عميقاً. فمعرفة طريقة عمل النظام تمثل نصف المعركة. والنصف الآخر هو التصرف بناء على هذه المعرفة — وهذا ما يهدف إليه الجزء المتبقي من هذا الدليل.
حقوقكِ القانونية — بلغة مبسطة
تستطيع الخدمات الاجتماعية... | لا تستطيع الخدمات الاجتماعية... |
|---|---|
إجراء تقييم ما قبل الولادة | أخذ طفلكِ دون أمر محكمة أو موافقتكِ |
الدعوة لعقد مؤتمر حماية الطفل | إجباركِ على التوقيع على اتفاقية المادة ٢٠ |
التقدم للمحكمة بطلب أمر حماية طوارئ | منعكِ من رؤية طفلكِ في المستشفى دون أمر محكمة |
مشاركة المعلومات مع جهات أخرى | إملاء خطة ولادتكِ — فقابلتكِ هي من تقود ذلك |
الطلب من شريككِ مغادرة المنزل | منعكِ من الرضاعة الطبيعية |
كتابة تقارير عنكِ | رفض السماح لكِ برؤية تلك التقارير أو الاعتراض عليها |
أوامر الحماية الطارئة (EPOs)
أمر الحماية الطارئة هو أمر محكمة يُستخدم فقط عندما يكون الرضيع في خطر مباشر للتعرض لضرر جسيم. ويقرره القاضي — وليس الأخصائي الاجتماعي.
يستمر لمدة تصل إلى ٨ أيام، ويمكن تمديده لـ ٧ أيام أخرى.
لديكِ الحق في أن يتم إخطاركِ وتمثيلكِ قانونياً.
يمكنكِ الطعن فيه وتحديه.
حماية الشرطة (المادة ٤٦)
في الحالات الطارئة القصوى، تستطيع الشرطة وضع طفل تحت حمايتها لمدة تصل إلى ٧٢ ساعة — دون أمر محكمة. وهذا من الأمور النادرة والمؤقتة للغاية، ويعتبر إجراءً مؤقتاً ريثما تتقدم الخدمات الاجتماعية بطلب للحصول على أمر محكمة مناسب.
ملف أدلتكِ: ما الذي يجب جمعه؟
انظري إلى هذا الملف على أنه درعكِ الحامي. فكل مستند فيه يحميكِ. وأي اجتماع تعقدينه مع الخدمات الاجتماعية دون وجود هذا الملف يجعلكِ في موقف ضعيف.
رسائل العلاج النفسي/الاستشارات — التواريخ، ومدة الالتزام، وملاحظات التقدم المحرز.
أدلة التعافي من الإدمان — سجلات العلاج، نتائج الفحوصات السليمة، ورسائل الأخصائي الرئيسي.
رسائل الطبيب العام (GP) — الحالة الصحية، والأدوية، وإدارة الصحة النفسية.
شهادات دورات تربية الأبناء — المكتملة أو الجاري حضورها حالياً.
أدلة السكن — عقد الإيجار، وفواتير المرافق، وصور للمساحة المجهزة للطفل.
شهادات حسن السيرة والسلوك (رسائل التوصية) — من أشخاص يعرفونكِ جيداً ومستعدين لتزكيتكِ وطمأنة الجهات بشأنكِ.
أدلة دعم ضحايا العنف الأسري — رسائل دور الحماية، وأوامر المحكمة، وسجلات الـ MARAC.
ملاحظات اجتماعاتكِ — سجلكِ المكتوب الخاص بكل تفاعل مع الخدمات الاجتماعية، محدداً بالتواريخ والأوقات.
نسخ من جميع رسائل البريد الإلكتروني — كل ما أرسلتِه واستلمتِه من الأخصائيين الاجتماعيين، والقابلات، والمحامين.
خطة شبكة الدعم — من يمكنه تقديم المساعدة، ومتى، وكيف. كوني محددة: "تعيش والدتي على بعد ١٠ دقائق وقد وافقت على المساعدة في الرضعات الليلية لثلاثة أيام في الأسبوع".
أدلة تجهيز مستلزمات الطفل — صور لسرير الطفل المهد الصغير، كرسي السيارة، الحفاضات، والملابس.
نسخ من أي مستند قمتِ بتوقيعه — كل اتفاقية، كل نموذج، كل شيء.
١٢ خطوة لحماية نفسكِ وطفلكِ
احصلي على محامٍ قبل اجتماعكِ الأول — فالمساعدة القانونية لا تخضع لاختبار الموارد المالية لإجراءات الرعاية وإجراءات ما قبل الرعاية، لذا فأنتِ مؤهلة بغض النظر عن دخلكِ. أما بالنسبة للاستشارات المبكرة، فيعتمد الأمر على إمكانياتكِ المادية — ومع ذلك يقدم العديد من المحامين استشارات أولية مجانية.
راجعي قابلتكِ مبكراً — فالتسجيل المبكر للمواعيد يظهر المسؤولية ويمنحكِ حليفاً داخل النظام.
كوني صادقة — ولكن حذرة — قولي الحقيقة، ولكن كوني دقيقة ومحددة في كلماتكِ. ولا تطرحي معلومات تطوعية لم تُسألي عنها.
احضري كل موعد — فإلغاء المواعيد وعدم الحضور يتم توثيقه ومعاملته كإثبات على عدم التجاوب والالتزام.
اكتبي كل شيء — ملاحظاتكِ الخاصة بكل اجتماع ومكالمة وزيارة منزلية. وسجلي تاريخ ووقت كل تدوينة.
أرسلي رسائل متابعة بالبريد الإلكتروني بعد الاجتماعات — "عزيزي [الاسم]، إلحاقاً باجتماعنا اليوم، أود تأكيد مناقشتنا لـ [X] واتفاقنا على [Y]". فهذا ينشئ سجلاً لا يمكنهم إنكاره لاحقاً.
اجعلي منزلكِ آمناً وجاهزاً — أجهزة إنذار الدخان، ترتيبات النوم الآمن، ومعدات الطفل واضحة وحاضرة في مكانها.
خططي لشبكة دعمكِ على الورق — من يتواجد حولكِ، وما الذي يمكنهم فعله، ومتى.
أكملي الدورات ذات الصلة — تربية الأبناء، الإسعافات الأولية للرضع، التعافي من الإدمان، التحكم في الغضب — كل ما ينطبق على حالتكِ.
اسألي عن دولا (مرافقة ولادة) أو مناصرة — تقدم جمعيات مثل Doula UK و Doulas Without Borders دعماً مجانياً للأمهات في الظروف الصعبة. وقد يعتمد توفير ذلك على سياسة المستشفى المحلي، لذا ابحثي في الأمر مبكراً واطلبي من قابلتكِ دعم هذا الطلب.
اجمعي أدلة على تقدمكِ — ضعي كل شهادة ورسالة ونتيجة فحص سليمة وملاحظة إيجابية من الطبيب العام في حافظة مستنداتكِ.
اعترضي على عدم الدقة فوراً — إذا احتوى تقرير ما على معلومات خاطئة، فاكتبي للأخصائي الاجتماعي ومديره لتصحيحها. واحتفظي بنسخة من تلك الرسالة.
ماذا يحدث في المستشفى؟
إذا كانت الخدمات الاجتماعية معنية بحالتكِ، فينبغي أن تكون هناك خطة ولادة لحماية الطفل جاهزة وموضوعة قبل أن تلدي. وإذا لم يناقش أحد هذا الأمر معكِ بحلول الثلث الثالث من الحمل، فاسألي قابلتكِ مباشرة — فلديكِ كل الحق في معرفة كيف ستسير الأمور.
الواقع المتوقع لما سيحدث:
قد لا يسمح المستشفى بخروج الطفل حتى تكون هناك خطة آمنة متفق عليها. ومن المهم استيعاب أن تأجيل الخروج ليس معناه سحب الطفل؛ فقد يحدث ذلك لأسباب تتعلق بسلامة وحماية الطفل (مثل انتظار إتمام التقييم) أو لأسباب طبية بحتة (مثل حاجة الطفل للملاحظة). وغالباً ما يدور التأجيل حول تأكيد الخطة الأمنية، وليس حول رغبة في أخذ الطفل بعيداً.
قد يتواجد أخصائيون اجتماعيون في المستشفى أو يصلون بعد الولادة بوقت قصير.
تمثل قابلتكِ المهني الرئيسي القائد لحالتكِ وينبغي أن تعمل بمثابة مناصرة لكِ — ولكن كوني واعية بأن للقابلات أيضاً واجبات حماية وقد يشاركن المعلومات مع الخدمات الاجتماعية.
يمكنكِ طلب مرافقة شريك الولادة، أو الدولا، أو أحد أفراد عائلتكِ — فهذا خياركِ، وإن كانت سياسة المستشفى المحلي تضع قيوداً في بعض الحالات عالية الخطورة. اسألي قابلتكِ مبكراً، وإذا لزم الأمر اطلبي من محاميكِ التدخل لدعم رغباتكِ ومفضلاتكِ.
ما ينبغي لكِ فعله قبل الولادة:
اطلبي رؤية خطة الولادة واستيعاب كل جزء منها وتفاصيلها.
اطلبي من محاميكِ مراجعة خطة الولادة المخطط لها.
اسألي عن الأشخاص الذين سيتاح لهم الوصول إليكِ وإلى الطفل داخل الجناح.
إذا تضمنت الخطة انتقال الطفل لأسرة حاضنة فوراً، فيجب إشراك محاميكِ قبل حدوث ذلك.
أين تجدين المساعدة؟
لستِ مضطرة لحل هذا بمفردكِ — ولا ينبغي لكِ محاولة ذلك. فمن الطبيعي تماماً أن تشعري بالارتباك والإرهاق في هذه المرحلة. خذي نفساً واسعاً، واختاري أمراً واحداً من هذا الدليل وافعليه اليوم. أمراً واحداً فحسب، فهذا كافٍ الآن للبدء.
تستطيع هذه المؤسسات مساعدتكِ — وإن كان عليكِ الانتباه إلى أن بعضها قد تزيد فيه فترات الانتظار أو تقل القدرة الاستيعابية، لذا لا تعتمدي على مصدر دعم فردي واحد. وإذا واجهتِ صعوبة في التواصل، فجربي مؤسسة أخرى أو تواصلي مع مكتب تقديم المشورة للمواطنين (Citizens Advice) في منطقتكِ:
إذا احتجتِ لمساعدة عاجلة ولم تتمكني من الوصول لمحامٍ: حمّلي مستنداتكِ على تطبيق Caira (caira.app) للحصول على توجيه سريع حيال ما تواجهينه، ومعرفة حقوقكِ، والأسئلة التي يجب طرحها. الخدمة مجانية ومصممة لمساعدة الأفراد في التعامل مع النظام بمفردهم.
المؤسسة | طبيعة عملهم | طريقة التواصل معهم |
|---|---|---|
Family Rights Group | استشارات مجانية وسرية — أفضل جهة يمكنكِ الاتصال بها أولاً | frg.org.uk / 0808 801 0366 |
Birthrights | حقوقكِ الإنسانية في رعاية الأمومة، بما يشمل التعامل مع الخدمات الاجتماعية | birthrights.org.uk |
Pause | دعم مخصص للنساء اللواتي سُحب منهن أطفال سابقاً | pause.org.uk |
Mind | موارد وحقوق الصحة النفسية لفترة ما حول الولادة | mind.org.uk |
Tommy's | الصحة النفسية أثناء الحمل — دعم عملي ملموس | tommys.org |
Doula UK | دعم مجاني أو مدعوم من مرافقة الولادة (الدولا) للأمهات الأكثر ضعفاً | doula.org.uk |
FRANK | خط مساعدة سري لتقديم الاستشارات والنصائح بشأن الإدمان والمخدرات | 0300 123 6600 |
National DV Helpline | دعم على مدار الساعة لضحايا العنف الأسري | 0808 2000 247 |
الأسئلة الشائعة
هل تستطيع الخدمات الاجتماعية أخذ طفلي حديث الولادة وقت الولادة؟
ليس بمفردهم. فالمحكمة وحدها هي من تملك التصريح بسحب الطفل. ويجب على الخدمات الاجتماعية إما الحصول على موافقتكِ الطوعية (المادة ٢٠) أو اللجوء لمحكمة الأسرة لطلب أمر قانوني — مثل أمر حماية طارئ أو أمر رعاية مؤقت. ويجب أن تقتنع المحكمة تماماً بأن الرضيع في خطر حقيقي للتعرض لضرر جسيم. ومع ذلك، يمكن للإجراءات أن تسير بسرعة في المستشفى، وهو ما يجعل إشراك محامٍ قبل الولادة أمراً حيوياً.
هل يعني إصابتي بحالة صحية نفسية أنني سأفقد طفلي؟
لا. فالتشخيص وحده لا يعني سحب الطفل. ما يهم هو ما إذا كنتِ تسيطرين على حالتكِ وتديرينها وبأن لديكِ الدعم اللازم. وتقلق الخدمات الاجتماعية حيال المرض غير الخاضع للسيطرة والعلاج — وليس بشأن شخص يتجاوب مع الخدمات المعنية ويتخذ الخطوات ليبقى معافى وبصحة جيدة. ولكن كوني حذرة بشأن طريقة وصف أعراضكِ في التقارير — واحرصي دائماً على إضافة سياق يوضح ما تفعلينه للتعامل معها.
ماذا لو كان قد سُحب مني طفل سابقاً — هل سيتم أخذ هذا الطفل الجديد أيضاً؟
ليس تلقائياً، ولكن سقف الشروط والمتطلبات يكون أعلى. وستجري السلطة المحلية تقييماً لفترة ما قبل الولادة يركز على ما اختلف فعلياً وبصدق في الوقت الحالي. إنهم يرغبون في رؤية تغيير مستدام وطويل الأجل — وليس مجرد بضعة أسابيع جيدة قبل وصول الطفل. احصلي على استشارة قانونية فوراً؛ فهذا السيناريو يمثل الخطورة الكبرى وتلزمكِ الاستعانة بمحامٍ منذ اليوم الأول.
هل يجب علي التوقيع على اتفاقية بموجب المادة ٢٠؟
ليس قبل أن يراجعها محامٍ أولاً. فالاتفاقية بموجب المادة ٢٠ طوعية بحد ذاتها، ولكن التوقيع دون فهم التبعات قد يؤدي إلى بقاء طفلكِ تحت رعاية السلطة المحلية لفترة أطول بكثير مما تتوقعين — ودون وجود أي رقابة قضائية. وإذا ضغطت عليكِ الخدمات الاجتماعية للتوقيع قائلة "إما التوقيع أو سنطلب أمر محكمة"، فتحدثي مع محاميكِ. فأمر المحكمة يعني على الأقل قيام قاضٍ بمراجعة القضية ودراستها.
هل يمكنني الثقة في الأخصائي الاجتماعي الخاص بي؟
لا تعتمدي على الثقة أو الضمانات والتأكيدات الشفهية. فالأخصائيون الاجتماعيون يتفاوتون كأفراد — فبعضهم يقدم دعماً حقيقياً ويبذل قصارى جهده للمساعدة. ولكن واجبهم المهني هو تجاه الطفل أولاً، وليس تجاهكِ. وأي شيء تقولينه يمكن أن يظهر في تقاريرهم، وملاحظاتهم المدونة تصبح هي السجل الرسمي القضائي. حافظي دائماً على تدوين ملاحظاتكِ المكتوبة الخاصة، وأرسلي رسائل متابعة بالبريد الإلكتروني، واحرصي على حضور محاميكِ معكِ للاجتماعات الهامة. كوني صادقة، ولكن دقيقة ومحددة في اختيار لغتكِ — فالكلمات الصغيرة قد تغير النتائج.
ماذا لو كنتُ في مرحلة التعافي — هل سيتم سحب طفلي؟
التزامكِ النشط والفعلي بالعلاج والتعافي يمثل أحد أقوى الأدلة التي يمكنكِ إظهارها. وما تخشاه الخدمات الاجتماعية هو الإدمان غير المعالج وغير الخاضع للسيطرة — وليس الشخص الذي يبذل جهداً ليتحسن ويتعافى. فالالتزام بالتجاوب والعلاج يهمهم أكثر من فكرة الوصول للكمال. ولكن إذا زعمتِ أنكِ متعافية وسليمة بينما لستِ كذلك، فإن فحص المخدرات سيفقدكِ مصداقيتكِ على الفور أمامهم.
هل أستطيع رؤية تقرير التقييم والاعتراض عليه؟
نعم. يجب أن تتسلمي نسخة من أي تقرير يُكتب بشأنكِ. وإذا احتوى على أخطاء واقعية — وهو ما يحدث غالباً — فاكتبي للأخصائي الاجتماعي ومدير فريقه لتصحيح كل نقطة بالتحديد وموقع الخطأ فيها. وإذا رفضوا تعديل التقرير، فإن ردكِ المكتوب يوضع في الملف ليكون ملاصقاً للتقرير ومرافقاً له. لا تتركي أبداً تقريراً غير دقيق يمر دون تحدٍ والاعتراض عليه.
تذكير أخير وهام
إذا بدا لكِ هذا الدليل مرهقاً ومثيراً للارتباك، فلا بأس في ذلك. فلا يتعين عليكِ فعل كل شيء دفعة واحدة. ولكن إذا أقدمتِ على فعل ثلاثة أمور فقط اليوم، فلتكن هذه الأمور تالياً:
احصلي على كل شيء مكتوباً. بعد كل محادثة — سواء مع أخصائي اجتماعي، أو قابلة، أو محامٍ، أو أي شخص — أرسلي بريداً إلكترونياً للمتابعة لتأكيد ما قيل والاتفاق عليه. وهذا هو الشيء الأهم على الإطلاق الذي يمكنكِ فعله لحماية نفسكِ.
احصلي على محامٍ. فالمساعدة القانونية لا تخضع لاختبار الموارد المالية لإجراءات الرعاية — فأنتِ مؤهلة لها بغض النظر عن دخلكِ المادي. وإذا لم تتمكني من التواصل سريعاً مع محامٍ، فحملي وثائقكِ على تطبيق Caira (unwildered.co.uk) واطرحي الأسئلة للحصول على إرشاد وتوجيه فوري.
ابدئي في بناء ملف أدلتكِ. كل رسالة، وكل شهادة، وكل صورة لمنزلكِ المجهز والآمن — ضعيها في مكان آمن وواصلي الإضافة إليها باستمرار.
أنتِ قادرة على اجتياز ذلك. خذي الأمر والخطوات خطوة بخطوة.
لمزيد من الإرشادات ذات الصلة، انظري دليلنا الموضح حول كيفية مواجهة المادة ٤٧ للخدمات الاجتماعية: ما يحتاج كل والد لعرفته وفهمه.
إخلاء مسؤولية: يمثل هذا المقال معلومات عامة فحسب. ولا يعتبر مشورة قانونية أو مالية أو ضريبية معتمدة.
