هام: يصف هذا المقال مقترحات حكومية مطروحة حالياً للاستشارة العامة بدءاً من يونيو 2026. لم يتم إقرار أي شيء كقانون بعد.
التشريع النهائي — إذا تم إقراره — قد يختلف تماماً عما هو موصوف هنا. لا داعي للذعر أو اتخاذ أي إجراء فوري.
يعيش حوالي 3.5 مليون ثنائي معاً في إنجلترا وويلز دون زواج.
يعتقد نصفهم تقريباً أن لديهم حقوق "زواج المساكنة". هذا غير صحيح.
لا وجود لهذا الوضع القانوني في إنجلترا وويلز، بغض النظر عن مدة عيشكم معاً أو وجود أطفال.
تقترح استشارة الحكومة لعام 2026 "نهاية أكثر عدلاً للعلاقات" أول إطار قانوني مخصص للمساكنين.
إليك ما ينص عليه القانون الحالي، وما تقترحه الحكومة حالياً، وأمور عملية يجدر التفكير بها بهدوء وفي وقتك الخاص.
القانون: الآن مقابل كيف قد يتغير
السيناريو | القانون الحالي | ما هو مقترح |
|---|---|---|
الانفصال بعد 5 سنوات دون أطفال — الشريك يملك المنزل | يجب إثبات مصلحة قانونية في العقار بموجب قانون TOLATA 1996. لا نفقة ولا مطالبات تقاعدية. | قد تتاح مطالبة قائمة على الاحتياجات بعد 3 سنوات: السكن، ورأس المال، واحتياجات الدخل |
الانفصال بعد 5 سنوات مع وجود أطفال | نفقة الطفل فقط. لا شيء لك شخصياً. | يُقترح إلغاء شرط الحد الأدنى لثلاث سنوات. قد يطالب مقدم الرعاية باحتياجاته الخاصة |
معاً لمدة 18 شهراً مع وجود طفل | نفقة الطفل فقط | يُقترح إلغاء حد السنوات الثلاث — قد تتاح المطالبة فور الانفصال |
وفاة الشريك دون وصية | لا ترث أي شيء تلقائياً، بغض النظر عن مدة العلاقة | تقترح الحكومة إمكانية إرث المساكنين المؤهلين — لا تزال فترة التأهيل قيد الاستشارة |
تركت العمل أو قللت الساعات لرعاية الأطفال | لا يوجد أي اعتراف قانوني على الإطلاق | قد تراعي المحكمة ذلك عند تقييم احتياجات الدخل والتقاعد |
لديك أصول وتريد حمايتها | لا توجد خطوة رسمية مطلوبة بموجب القانون الحالي | يُقترح تطبيق الإطار تلقائياً — سيتعين على الثنائيات إلغاء الاشتراك رسمياً |
إذا كان مالك أقل وتريد الحماية
بموجب الإطار المقترح، سيكون المبدأ التوجيهي هو الاحتياجات — وليس التقاسم المتساوي.
لا يوجد اقتراح بتقسيم الأصول مناصفة بنسبة 50:50 للمساكنين.
ستنظر المحكمة فيما تحتاجه حقاً للوصول إلى الاستقلال المالي، بما قد يشمل:
السكن — هل يمكنك تأمين مسكن مناسب؟
الدخل — خاصة إذا قللت دخلك أو تركت العمل لرعاية الأطفال
التقاعد — التوقف لسنوات عن العمل يخلق فجوة حقيقية في الاشتراكات
الاحتياجات الصحية — إذا كنت تتلقى دعماً مالياً بسبب المرض أو الإعاقة
مدة العلاقة — العلاقات الأقصر ستؤدي على الأرجح إلى تعويضات محدودة
تقترح الاستشارة أيضاً إمكانية نظر المحكمة في القرارات المتخذة أثناء العلاقة والتي أثرت على وضعك المالي — مثل تقليل ساعات العمل لرعاية طفل — كعامل واحد عند تقييم احتياجاتك. سيتم استبعاد الكماليات والمصاريف الترفيهية. ستتوفر مدفوعات النفقة المستمرة فقط في ظروف استثنائية (مثل المشاكل الصحية الخطيرة أو الإعاقة) وستكون محددة المدة دون أوامر مفتوحة.
تذكير: هذه مقترحات. الاستشارة لا تزال مفتوحة. قد يختلف القانون النهائي، في حال إقراره، جوهرياً عن كل هذا.
حدّان مقترحان يجدر بمعرفتهما
3 سنوات من العيش معاً قبل الاستفادة من الإطار — ويُقترح إلغاؤه إذا كان لديكما طفل معاً
سنتان بعد الانفصال لتقديم مطالبة — بعد ذلك، قد تفقد حقك بالكامل
الأدلة — أمر يجدر التفكير فيه بمرور الوقت
سواء أصبحت هذه المقترحات قانوناً أم لا، فإن الاحتفاظ بسجلات لحياتكما المالية المشتركة هو ممارسة جيدة.
بموجب القانون الحالي (TOLATA 1996)، يمكن أن تكون أدلة المساهمة المالية ذات صلة بالفعل في حال حدوث نزاع عقاري.
لا توجد عجلة، ولكن يجدر معرفة الأمور المهمة:
إثبات أن العلاقة كانت حقيقية وملتزمة:
عقود الإيجار المشتركة، الحسابات المصرفية المشتركة، فواتير الخدمات المشتركة
رسائل طبيب الأسرة أو المدرسة التي تذكركما معاً في العنوان نفسه
إثبات المساهمة المالية:
كشوف الحسابات المصرفية التي تظهر دفعك للإيجار، الرهن العقاري، الفواتير، أو تمويل التجديدات
سجلات توضح متى ولماذا قمت بتقليل ساعات عملك
أدلة على تكاليف رعاية الأطفال التي قمت بتغطيتها شخصياً
إثبات الحاجة المالية:
أدلة على تكاليف السكن في منطقتك مقارنة بدخلك
سجلات التقاعد التي توضح الفجوات الناتجة عن سنوات عدم العمل
الأدلة الطبية إذا كانت الحالة الصحية أو الإعاقة ذات صلة
لا داعي لجمع أي من هذا بشكل عاجل — ولكن الوعي بما هو مفيد يعني أنك لن تتخلص منه دون تفكير.
إذا كان لديك أصول وتريد حمايتها
بموجب المقترحات، سيكون الإطار قائماً على إلغاء الاشتراك تلقائياً — ما يعني أنه قد ينطبق تلقائياً بمجرد تأهلك، ما لم يتفق الشريكان رسمياً على إلغائه.
وللقيام بذلك بشكل صحيح بموجب الضمانات المقترحة، يتطلب الأمر:
اتفاقية مكتوبة تُنفذ كعقد رسمي رسمي (Deed) — وليس مجرد رسالة أو تفاهم شفهي
إفصاح مالي كامل من كلا الطرفين — الدخل، الأصول، الديون، المعاشات التقاعدية
استشارة قانونية مستقلة لكل شخص على حدة
بيان موقع يؤكد فهم كلا الطرفين للحقوق التي يتم التنازل عنها
تقترح الحكومة عدم جواز التنازل عن متطلبات الإفصاح أو الاستشارة القانونية بموجب الاتفاق.
من الجيد معرفة أن اتفاقية المساكنة التي يتم صياغتها الآن، بموجب قانون العقود الحالي، لها مكانة قانونية بالفعل — بغض النظر عن شكل أي إطار مستقبلي. هذا ليس بالأمر الذي يتطلب الاستعجال، ولكنه أداة موجودة بالفعل.
وحتى بموجب الإطار المقترح، سيتم وضع حد أقصى للتعويضات: لا يمكن للمساكن الحصول على أكثر مما كان سيحصل عليه عند الطلاق في ظروف مماثلة.
الإطار يقوده الاحتياج وليس تقاسم الثروة — حيث لا وجود لاقتراض افتراضي بتقسيم الأصول بنسبة 50:50.
عند الوفاة: اكتب وصية عندما تكون مستعداً
تقترح الاستشارة إمكانية إرث المساكنين المؤهلين على أساس مماثل للزوج في حال وفاة الشريك دون وصية.
ومع ذلك، لا تزال فترة التأهيل للحقوق في هذه الحالة قيد الاستشارة — حيث أوصت لجنة القانون سابقاً بخمس سنوات (في حال عدم وجود أطفال معاً) ولم تستقر الحكومة بعد على رقم محدد. ضريبة الميراث ومستحقات التقاعد تقع صراحة خارج نطاق هذه الاستشارة.
تشير وثيقة الاستشارة نفسها إلى أن قواعد الإرث بلا وصية هي حل قانوني احتياطي وتشجع الجميع صراحة على كتابة وصية، خصوصاً عند وجود رغبات محددة، أو عائلات مدمجة، أو أطفال من علاقات سابقة.
تظل الوصية الطريقة الأكثر موثوقية لضمان ذهاب تركتك إلى حيث تريد — بموجب القانون الحالي وأي قانون مستقبلي.
ملاحظة بشأن التوقيت — لا داعي لردود الفعل المبالغ فيها
حتى لو تمت الموافقة على هذه المقترحات بعد الاستشارة، فسيكون هناك بالتأكيد:
فترة من التدقيق البرلماني قبل إقرار أي مشروع قانون
احتمالية حدوث تغييرات جوهرية على المقترحات بناءً على ردود الاستشارة
فترة زمنية بين الموافقة الملكية ودخول القانون حيز التنفيذ — غالباً ما تمتد لأشهر أو سنوات
احتمال بدء التنفيذ تدريجياً، حيث تدخل أجزاء مختلفة من القانون حيز التنفيذ في أوقات مختلفة
باختصار: لا شيء وشيك. الاستجابة الصحيحة هي الوعي لا القلق.
فهم الوضع الحالي للقانون — وإلى أين قد يتجه — يضعك في موقف أفضل لاتخاذ قرارات مدروسة في الوقت المناسب مع الحصول على المشورة المناسبة.
أمور يجدر الوعي بها — في وقتك الخاص
وضعك الحالي | ما يجدر معرفته |
|---|---|
مساكنة لأكثر من سنتين، دون اتفاق رسمي | حد السنوات الثلاث المقترح ليس قانوناً بعد — لا يتطلب إجراءً فورياً |
أطفال معاً، بأي مدة كانت | بموجب المقترحات، لن يطبق حد أدنى للمدة — يفضل فهم ذلك عندما تكون مستعداً |
أصول أو عقارات ترغب في حمايتها | اتفاقية المساكنة لها مكانة قانونية بالفعل بموجب قانون العقود الحالي |
لا توجد وصية قائمة | كتابة وصية أمر مفيد دائماً — بمعزل تماماً عن أي إصلاحات مقترحة |
منفصلون حديثاً | بموجب المقترحات قد تطبق فترة سنتين للمطالبة — يجدر الوعي بذلك إذا كان يهمك |
تستند هذه المقالة فقط إلى وثيقة استشارة وزارة العدل "نهاية أكثر عدلاً للعلاقات" (يونيو 2026).
تخضع جميع المقترحات الموصوفة لعملية الاستشارة والتدقيق البرلماني، وقد تتغير بشكل كبير — أو قد لا يتم إقرارها على الإطلاق. وحتى في حال إقرارها، فمن المرجح أن تمر فترة قبل دخول أي قانون حيز التنفيذ، والتي قد تكون هي نفسها تدريجية.
هذه المقالة ليست استشارة قانونية، ولا يوجد أي إجراء فوري مطلوب أو ضمني.
