المعاشات التقاعدية هي أكبر الأصول غالباً بعد منزل الزوجية.
يخشى الكثيرون فقدان مدخراتهم أو يسيئون فهم كيفية تقسيمها.
العملية ليست سهلة دائماً.
تعتمد النتيجة على ظروفك، ومدة العلاقة، واحتياجات الطرفين.

الإطار القانوني

في إنجلترا وويلز، المعاشات جزء من "أموال الزوجية" المشتركة.
يمنح قانون الإجراءات الزوجية 1973 المحاكم سلطة واسعة لتحقيق العدالة.
يمكن تقسيم المعاشات بثلاث طرق رئيسية:
أمر تقاسم المعاش: تقسم المحكمة المعاش عند الطلاق إلى صندوقين منفصلين.

أمر إلحاق المعاش: يُدفع جزء من المعاش للمطلق عند تقاعد حامله (أقل شيوعاً).

التعويض المقاصي: يحتفظ طرف بالمعاش، مقابل حصول الآخر على أصل آخر كالمنزل.

ما تأخذه المحاكم في الاعتبار

تنظر المحاكم إلى قيمة جميع الأصول، وليس المعاشات فقط. وتنظر في:
- مدة الزواج وأي فترة مساكنة قبل الزواج.
- العمر، والصحة، والقدرة على الكسب، والاحتياجات المستقبلية للطرفين.
- القيمة الإجمالية للمعاشات، بما فيها المهنية والخاصة وأحياناً الحكومية.
- ما إذا كان المعاش قد تراكم قبل الزواج أو أثنائه أو بعده.

الزواج الطويل يعني غالباً إدراج جميع المعاشات، حتى المتراكمة قبل الزفاف.
أما في الزواج القصير، فقد تدرج المعاشات المتراكمة أثناء العلاقة فقط.

خرافات ومفاهيم خاطئة شائعة
خرافة: المعاشات تقسم دائماً بنسبة 50/50.
في الواقع، يعتمد التقسيم على الاحتياجات والمساهمات ومجمل الأصول.

خرافة: المعاشات المتراكمة أثناء الزواج فقط هي ما يحتسب.
قد تدرج المحاكم معاشات ما قبل الزواج، خاصة في العلاقات الطويلة.

خرافة: يتم تجاهل معاشات الدولة دائماً.
يمكن النظر في بعض عناصرها، لكن التركيز الأكبر يكون على المعاشات الخاصة والمهنية.

المخاطر وأمور يجب مراعاتها
عدم تقييم المعاشات بشكل صحيح: ستحتاج لقيمة التحويل المكافئة نقدياً (CETV) من مزودك.
قد تحتاج لتقرير خبير في الخطط المعقدة.

إهمال التعويض المقاصي: مقايضة المعاش بأصول أخرى قد تكون خطرة بلا فهم لأثرها الطويل.

إغفال الاحتياجات المستقبلية: فكر في خطط التقاعد، والصحة، وإمكانية الانفصال المالي التام.

Explainer card for How Are Pensions Split in a Divorce UK?: Money issue, Evidence, Settlement.

خطوات عملية للمضي قدماً
احصل على تقييم لمعاشك: اطلب قيمة CETV من كل مزود.
إذا كانت لديك معاشات متعددة، اجمع كل البيانات الكاشفة.

اجمع الأدلة: أدرج جميع الأصول والدخل والديون.
كن واضحاً بشأن احتياجاتك وخططك المستقبلية.

اقترح تقسيماً عادلاً: فكر إن كان تقاسم المعاش أو إلحاقه أو المقاصة يناسبك.
إذا رفضت مقترح طليقك، اشرح الأسباب وقدم بدائل.

فكر في الانفصال المالي التام: يتيح أمر تقاسم المعاش للطرفين المضي قدماً بلا روابط مالية مستمرة.

السياق الأوسع

يتأثر نهج المحكمة بالقضايا الحديثة، مثل قضية ستانديش ضد ستانديش [2024] UKSC 89.
أكدت القضية تطبيق مبادئ التقاسم والتعويض.
ستنظر المحكمة في الوضع المالي الكامل، لا المعاش فقط، وتستهدف العدالة.

الخلاصة

المعاشات جزء حيوي من تسويات الطلاق.
التقسيم نادراً ما يكون تلقائياً ويعتمد على ظروفك ومدة زواجك واحتياجاتك.
يمثل آلاف الأشخاص أنفسهم بنجاح شهرياً ويوفرون تكاليف قانونية باهظة.
قم بتقييم معاشك، واجمع أدلتك، وكن مستعداً لشرح موقفك.
بالتحضير الجيد، يمكنك حماية تقاعدك وتحقيق نتيجة عادلة.

إخلاء مسؤولية: هذا المقال للمعلومات فقط ولا يعتبر استشارة قانونية أو مالية أو ضريبية.
قد تختلف النتائج حسب الظروف الفردية والأدلة المقدمة للمحكمة.
احرص دائماً على طلب المشورة المهنية لحالتك الخاصة.

للمزيد من التفاصيل، قد يساعدك دليلنا 7 خطوات لطلب الطلاق في إنجلترا وويلز.

قد يهمك أيضاً مقالنا تقسيم الأصول 70/30 عند الطلاق: متى وكيف؟.

لمسائل ذات صلة، انقر على إجراءات الطلاق للمسلمين: الشريعة والفسخ.

اطرح الأسئلة أو احصل على مسودات

24/7 مع Caira

اطرح الأسئلة أو احصل على مسودات

24/7 مع Caira

1,000 ساعة من القراءة

وفّر حتى

£500,000 في الرسوم القانونية

1,000 ساعة من القراءة

وفّر حتى

£500,000 في الرسوم القانونية

لا حاجة إلى بطاقة ائتمان

الذكاء الاصطناعي للقانون في المملكة المتحدة: الأسرة، الجنائي، العقار، EHCP، التجاري، الإيجار، المالك، الميراث، الوصايا ومحكمة الوصايا والإثبات - مُحيِّر، مُربِك