قبل توقيع أي مستند قانوني، دع Caira تراجعه.
يمكنها فحص مسودة وصيتك خلال ثوانٍ،
واكتشاف البنود الناقصة أو الصياغة غير المتوافقة أو ترتيبات الشهود غير الصحيحة.
من دون حجز، وهي متاحة لك 24/7.
دع Caira تراجع مستندي الآن →
1. لماذا تكتب وصية الآن؟
كثير من سكان هونغ كونغ يرون أن الوصية أمر يخص كبار السن فقط.
لكن هذا غير صحيح.
تتعامل إدارة التركات سنوياً مع عدد كبير من قضايا التركات بلا وصية (Intestate Estates) —
وهذا يعني أن أموال المتوفى تُقسَّم وفق معادلة قانونية ثابتة، لا وفق إرادته.
مثال شائع: إذا كنت غير متزوج ولديك شريك معيشي،
وكان عقارك باسمك بلا وصية، فلن يرث شريكك أي شيء قانوناً.
وسيذهب كل شيء إلى والديك أو إخوتك.
نظام الوصايا في هونغ كونغ مستند إلى القانون العام الإنجليزي،
ويُنظمه أساساً قانون الوصايا (الفصل 30).
ما دمت تستوفي الشكل القانوني،
فأي شخص يبلغ 18 عاماً ويكون بكامل قواه العقلية يمكنه إعداد وصيته بنفسه، من دون أي جهة.
2. الشروط القانونية
يجب أن تكون مكتوبة: الوصية يجب أن تكون مكتوبة، ويمكن أن تكون مطبوعة أو بخط اليد.
لا استثناءات.
الوصية الشفوية غير نافذة في هونغ كونغ، إلا للعسكريين العاملين.توقيع الموصي: يجب على الموصي أن يوقّع بنفسه في نهاية الوصية.
إذا تعذّر عليه ذلك صحياً، فيجوز لشخص آخر أن يوقّع نيابةً عنه، بتوجيهه وأمامه.
ويجب ذكر ذلك في الوصية.وجود شاهدين معاً: هذا هو الشرط الأكثر إغفالاً.
يجب أن يرى شاهدان الموصي وهو يوقّع، أو يريان إقراره بالتوقيع، في الوقت نفسه.
ثم يوقّع الشاهدان كلٌّ على حدة أمام الموصي.
التوقيع المتتابع لا يفي بالشرط.قيود على الشهود: لا يجوز للشاهد أو لزوجه أن يكونا من المستفيدين.
وإذا خالف هذا الشرط، لا تبطل الوصية كلها، لكن هذا المستفيد يفقد كل حقوقه بموجبها.
⚠️ الزواج يُبطل الوصية تلقائياً: وفقاً لقانون الوصايا، المادة 13، يُلغي الزواج وصيتك السابقة تلقائياً.
إلا إذا كانت الوصية مبنية على نية زواج قريب.
إذا تزوجت مؤخراً أو تخطط للزواج، فأنشئ وصية جديدة.
3. بنود الوصية الأساسية
تتضمن الوصية الكاملة عادةً الأقسام الآتية:
إلغاء الوصايا السابقة: إلغاء صريح لكل الوصايا السابقة، لضمان سريان أحدث نسخة فقط.
تعيين المنفذ (Executor): عيّن منفذاً رئيسياً ومنفذاً احتياطياً على الأقل.
المنفذ يتولى طلب إثبات الوصية، وجمع الأصول، وسداد الديون، وتوزيع التركة وفق الوصية.الوصايا المحددة (Specific Legacies): توزيع أصول محددة مثل العقار أو المجوهرات أو الأعمال الفنية على أشخاص محددين.
بند المتبقي من التركة (Residuary Estate): يعالج كل ما لم تغطه الوصايا المحددة،
ويمنع أي أصل من الوقوع في حالة "توزيع بلا وصية".بند الثقة للقُصّر: إذا كان المستفيد دون 18 عاماً، يجب إنشاء ثقة وتعيين وصيّ لإدارتها.
بند الوصيّ (Guardian): إذا كان لديك أطفال قُصّر، يمكنك تعيين وصيّ في الوصية.
⚠️ صندوق الادخار الإلزامي (MPF) ليس ضمن الوصية: هذا من أكبر سوء الفهم في هونغ كونغ.
أموال حساب MPF ليست جزءاً من تركتك، ولا يمكن للوصية تحديد المستفيدين منها. يجب أن تعبّئ نموذج "تسمية المستفيد" لدى أمين صندوق MPF بشكل منفصل.
إذا لم تُسمِّ أحداً، فسيُوزَّع MPF وفق قانون خطط الادخار الإلزامي، وبقرار من الأمين.
4. دراسة حالة
الحالة: خطة ميراث السيدة يو
الخلفية: السيدة يو (52 عاماً)، مطلقة، ولديها طفلان بعمر 23 و17 عاماً.
أصولها تشمل: شقة في كوزواي باي (القيمة السوقية 12 مليون دولار هونغ كونغ، وباقي رهن 3.8 مليون)،
ونقداً 800 ألف دولار هونغ كونغ في الخزنة، وحساب MPF تراكم فيه 950 ألف.
ترتيبها:
المنفذ: عيّنت أختها منفذاً رئيسياً، وأخاها احتياطياً.
العقار: ترثه ابناها، لكن لأن عمر الابن 17 عاماً، أُنشئت ثقة،
ولا يملك السيطرة الكاملة على حصته إلا عند بلوغه 21 عاماً.النقد: بعد سداد الرهن والرسوم ذات الصلة، يُقسَّم الرصيد بالتساوي بين الطفلين.
MPF: أفادت أمين صندوق MPF باسم أختها كمستفيدة، حتى لا يتعذر على الأبناء الصغار استلامه فوراً.
دور Caira: رفعت السيدة يو مسودة الوصية إلى Caira.
اكتشفت Caira أن بند "التركة المتبقية" فيه صياغة متناقضة، وقد يسبب خلافاً لاحقاً في التفسير.
ونبّهتها إلى إعادة الصياغة ليصبح أوضح.
5. نموذج وصية جاهز للنسخ
يمكن نسخ النموذج أدناه مباشرةً إلى Microsoft Word،
ثم تعبئة البيانات بين الأقواس، وطباعته وتوقيعه قانونياً أمام الشهود.
بعدها يصبح وصية نافذة.
ويمكن حفظه بصيغة PDF كنسخة احتياطية رقمية.
📋 انسخ النموذج → الصقه في Word 📄 نسخ نص فقط
تلميح: بعد اللصق في Microsoft Word، استخدم "لصق كنص عادي" (Ctrl+Shift+V)،
ثم أعد تنسيق الخط.
6. أسئلة شائعة
س: هل يجب أن أوقّع في كل صفحة؟
ج: قانون الوصايا يطلب التوقيع في الصفحة الأخيرة فقط من الناحية القانونية.
لكن عملياً، إضافة توقيع مختصر أسفل كل صفحة يمنع الطعن لاحقاً بحجة استبدال الصفحات.
وهذا موصى به بشدة.
س: كم يستغرق إثبات الوصية، وما التكلفة؟
ج: يستغرق طلب إثبات الوصية عادةً 4 إلى 8 أسابيع، بحسب تعقيد الحالة.
تُحسب الرسوم على صافي التركة، وغالباً تتراوح من بضعة آلاف إلى أكثر من 10 آلاف دولار هونغ كونغ.
إذا كانت التركة الصافية أقل من 150 ألف دولار هونغ كونغ، يمكن تقديم طلب إجراءات التركات الصغيرة برسوم أقل.
س: هل أستطيع إنشاء Trust سري؟
ج: نعم، لكن الأمر يحتاج حذراً، واتفاقاً منفصلاً، وموافقةً واعية من المستفيد.
يفضل أن تستخدم Caira أولاً لمعرفة مدى إمكانية ذلك.
س: أين أفضل مكان آمن لحفظ الوصية؟
ج: يمكن حفظ الأصل في خزنة بنك، أو لدى منفذ موثوق، أو عبر خدمة حفظ وصايا تجارية.
المهم أن يعرف المنفذ مكان حفظ الوصية.
المصادر الرسمية
السلطة القضائية في هونغ كونغ — إدارة التركات: judiciary.hk
قانون هونغ كونغ، الفصل 30 «قانون الوصايا»: elegislation.gov.hk
هيئة MPFA — ترتيبات التركة: mpfa.org.hk
المحتوى هنا مبني على أبحاث قانونية في هونغ كونغ لعام 2026، وهو للمرجع فقط.
استخدم Caira لمراجعة مستنداتك الخاصة، لضمان توافقها مع أحدث المتطلبات القانونية.
