Freelancer bei der BBC: IR35, Arbeitnehmerstatus und prekäre Arbeit (England und Wales, UK)

Wenn Sie für die BBC als Freelancer, Auftragnehmer oder auf einem ''worker''-Vertrag arbeiten, kann es sich so anfühlen, als hätten Sie das Schlechteste aus beiden Welten – steuerlich behandelt wie Personal, aber ohne klare arbeitsrechtliche Rechte. Die BBC-Richtlinie (Juli 2025) verlangt eine faire und transparente Einarbeitung für alle Mitarbeiter, Freelancer und Auftragnehmer, doch viele erleben weiterhin Verwirrung und mangelnde Klarheit über ihre Rechte und Pflichten. Von Freelancern wird erwartet, dass sie die Anti-Korruptions- und Finanzkriminalitätsstandards der BBC einhalten, und sie können denselben redaktionellen, Einsatzplan- und Ausrüstungsrichtlinien wie Mitarbeiter unterliegen, haben jedoch keinen Zugang zu internen Beschwerde- oder Gehaltsprüfungsverfahren.

Dieser Leitfaden richtet sich an Personen, die der BBC in England und Wales, UK Dienstleistungen erbringen, auf einer anderen Grundlage als einem standardmäßigen unbefristeten Arbeitsvertrag – einschließlich:

  • Moderatoren und Kommentatoren.

  • Reporter, Produzenten und Rechercheure.

  • Kamera-, Ton-, Galerie- und Live-Event-Teams.

  • Redakteure, Designer und Digital-Spezialisten.

Er erklärt in einfachem Englisch:

  • Was IR35 und Off-Payroll-Regeln in der Praxis bei der BBC bedeuten, einschließlich der Pflicht zu einer Status Determination Statement (SDS) und des Verfahrens, diese anzufechten.

  • Den Unterschied zwischen selbstständig, worker oder Arbeitnehmer, und wie BBC-Richtlinien und Tribunale die tatsächliche Natur Ihrer Arbeitsbeziehung beurteilen.

  • Wie Agenturen und Umbrella-Unternehmen in das Bild passen und was die BBC-Richtlinie in Bezug auf Urlaubsgeld, Abzüge und Vertragsbedingungen verlangt.

  • Was Sie tun können, wenn Sie meinen, dass Ihr Status oder Ihr Urlaubsgeld falsch ist, einschließlich praktischer Schritte zum Sammeln von Beweisen, zum Stellen von Fragen und zum Eskalieren von Bedenken.

Dies sind allgemeine Informationen, keine maßgeschneiderte Rechts- oder Steuerberatung, aber sie sollten Ihnen helfen, Verträge, Gehaltsabrechnungen und Statusentscheidungen klarer zu lesen, bevor Sie mit einem Berater sprechen.

Inhaltsverzeichnis

  1. Warum der Freelancer-Status bei der BBC verwirrend und prekär wirkt

  2. Typische Beauftragungsketten: BBC, Agenturen und Umbrellas

  3. IR35 und Off-Payroll-Regeln bei der BBC

  4. Selbstständig, worker oder Arbeitnehmer – worin liegt der Unterschied?

  5. Urlaubsgeld, Abzüge und kurzfristige Stornierungen

  6. Künftige Änderungen im Arbeitsrecht und was sie bedeuten könnten

  7. Praktische Schritte, wenn Sie meinen, dass Ihr Status oder Ihre Bezahlung falsch ist

  8. Caira nutzen, um Verträge, SDS und Gehaltsabrechnungen zu entschlüsseln

  9. Prüfungen für diesen Artikel und Metainformationen

1. Warum der Freelancer-Status bei der BBC verwirrend und prekär wirkt

Freelancer und Auftragnehmer bei der BBC bewegen sich in einem Geflecht aus rechtlichen und steuerlichen Kategorien. Sie können eine eigene Gesellschaft mit beschränkter Haftung (PSC) haben, von einer Agentur oder einem Umbrella-Unternehmen beauftragt werden, das Sie als PAYE-Arbeitnehmer behandelt, oder direkt auf einem BBC-''worker''-Vertrag mit unregelmäßigen Schichten arbeiten. Auf dem Papier werden Sie vielleicht als freiberuflicher Lieferant beschrieben. In der Realität arbeiten Sie möglicherweise die meiste oder die gesamte Zeit für die BBC, folgen BBC-Dienstplänen, redaktionellen Vorgaben und Richtlinien, nutzen BBC-Ausrüstung und sind in BBC-Teams eingebunden. Die BBC-Einführungsrichtlinie (Juli 2025) verlangt, dass alle Verträge – für Mitarbeiter und Freelancer – klar zu Vergütung, Aufgaben und Streitbeilegungswegen sind. Wenn Ihr Vertrag unklar ist, bitten Sie schriftlich um Klarstellung und bewahren Sie eine Kopie auf.

Wenn Sie regelmäßig in BBC-Meetings eingebunden sind, eine BBC-E-Mail-Adresse haben oder auf interne Systeme zugreifen, führen Sie ein Protokoll dieser Fakten. Sie können entscheidende Beweise sein, wenn Sie Ihren Status später anfechten. Das kann dazu führen, dass Sie sich angreifbar fühlen: Wenn etwas schiefgeht, wird Ihnen gesagt, Sie seien ''nicht Teil des Personals'' und hätten daher keine Rechte. Wenn das HMRC sich Ihre Steuersituation ansieht, kann Ihnen gesagt werden, dass Sie steuerlich faktisch innerhalb von IR35 liegen und wie ein Arbeitnehmer besteuert werden müssen. Die Anti-Korruptions- und Finanzkriminalitätsrichtlinie der BBC gilt für Freelancer, daher wird erwartet, dass Sie dieselben Standards wie Mitarbeiter einhalten. Zu verstehen, worauf das Recht schaut – jenseits der Papierlage – ist der erste Schritt, um Ihre Optionen zu erkennen.


2. Typische Beauftragungsketten: BBC, Agenturen und Umbrellas

Viele BBC-Freelancer sind Teil einer Kette, die so aussieht:

BBC → Agentur → Umbrella-Unternehmen → Sie / Ihre PSC

Die BBC steuert die Rolle und die tägliche Arbeit – sie entscheidet, welche Programme auf Sendung gehen, wer auftritt und wie Schichten verteilt werden. Eine Agentur oder ein Umbrella-Unternehmen kann die Stelle ausschreiben oder vermitteln, Sie auf ihre Gehaltsliste setzen und den Vertrag ausstellen, den Sie tatsächlich unterschreiben, und Rechnungen und Gehaltsabrechnungen verwalten. Ihre PSC kann im Hintergrund stehen oder wegfallen, sobald die Regeln zur Off-Payroll-Arbeit angewendet werden. Die BBC-Richtlinie verlangt, dass Agenturen und Umbrella-Unternehmen das britische Arbeitsrecht einhalten, einschließlich der Gewährung von Urlaubsgeld und des Schutzes vor unrechtmäßigen Abzügen.

Wenn Sie nicht sicher sind, wer Ihr tatsächlicher Arbeitgeber ist, fordern Sie von der BBC und Ihrer Agentur/Ihrem Umbrella-Unternehmen jeweils eine schriftliche Erklärung an. Die BBC-Richtlinie erwartet, dass Agenturen dies auf Anfrage bereitstellen. Wenn Sie über ein Umbrella-Unternehmen bezahlt werden, prüfen Sie Ihre Gehaltsabrechnung auf Abzüge für „Employer’s NIC“ und „Apprenticeship Levy“. Diese sollten Ihr Nettogehalt nicht mindern, sofern dies in Ihrem Vertrag nicht klar erklärt ist. Wenn Sie keine Gehaltsabrechnung erhalten, die alle Abzüge ausweist, verlangen Sie vor der Unterzeichnung eines Vertrags eine vollständige schriftliche Aufschlüsselung.

Dadurch wird es schwierig, einfache Fragen zu beantworten wie: Wer ist mein Arbeitgeber für Zwecke von Kündigungsschutz und Abfindung? Wer ist für mein Urlaubsgeld verantwortlich? Wer entscheidet, ob ich innerhalb von IR35 liege? Aus arbeitsrechtlicher Sicht schauen Tribunale darauf, wer Ihre Arbeit kontrolliert, wer Sie bezahlt und wie stark Sie in die BBC-Teams und -Systeme eingebunden sind. Die Antwort ist manchmal im Steuerrecht eine andere als im Arbeitsrecht, und genau dort beginnt die Verwirrung.


3. IR35 und Off-Payroll-Regeln bei der BBC

Die britischen Off-Payroll-Arbeitsregeln (IR35) sollen verhindern, dass Menschen Steuern und National Insurance umgehen, indem sie über Kapitalgesellschaften arbeiten, obwohl sie sich in Wirklichkeit wie Arbeitnehmer verhalten. Im öffentlichen Sektor (einschließlich der BBC) ist die beauftragende Organisation dafür verantwortlich zu entscheiden, ob eine Tätigkeit innerhalb oder außerhalb von IR35 liegt. Die BBC-Richtlinie verlangt für jeden Einsatz eine Status Determination Statement (SDS), die erklärt, ob Sie innerhalb oder außerhalb von IR35 sind. Wenn Sie eine SDS erhalten, prüfen Sie, ob sie sich auf Ihre tatsächliche Arbeitsweise bezieht (z. B. Kontrolle, Vertretung, Einbindung). Wenn sie nur allgemein gehalten ist, fechten Sie sie an – die BBC-Richtlinie verlangt eine tätigkeitsbezogene Bewertung.

Wenn Sie mit einer SDS nicht einverstanden sind, können Sie sie schriftlich anfechten und eine Überprüfung verlangen; die BBC-Richtlinie verlangt ein klares Verfahren für Streitigkeiten über den IR35-Status und erwartet eine schriftliche Antwort innerhalb eines angemessenen Zeitraums. Wenn Ihre Tätigkeit als innerhalb von IR35 bewertet wird, sollte das Einkommen aus diesem Einsatz so besteuert werden, als wären Sie ein Arbeitnehmer, über PAYE. Eine Agentur oder ein Umbrella-Unternehmen kann für Steuerzwecke zu Ihrem ''deemed employer'' werden und Steuern sowie NICs abziehen. Innerhalb von IR35 zu sein betrifft die Besteuerung, nicht automatisch die arbeitsrechtlichen Ansprüche. Sie können für Steuerzwecke innerhalb von IR35 liegen und für arbeitsrechtliche Zwecke ein worker (oder sogar ein Arbeitnehmer) sein, je nachdem, wie die Beziehung tatsächlich gelebt wird. Diese Unterscheidung ist wichtig, wenn Sie Regelungen zum Urlaubsgeld, Abzüge oder Kündigungsfristen anfechten wollen. Agenturen und Umbrellas berufen sich manchmal auf das Schlagwort ''Sie sind nicht unser Arbeitnehmer'', um Pflichten herunterzuspielen, die für worker tatsächlich bestehen.




4. Selbstständig, worker oder Arbeitnehmer – worin liegt der Unterschied?

Das britische Recht erkennt im Großen und Ganzen drei Kategorien an:

  • Selbstständig / tatsächlich auf eigene Rechnung im Geschäft: Sie erbringen Leistungen für mehrere Kunden, kontrollieren, wie, wann und wo Sie arbeiten, tragen das Risiko von Gewinn und Verlust und haben nur begrenzten arbeitsrechtlichen Schutz.

  • Worker: Sie erbringen persönlich Arbeit oder Dienstleistungen für jemand anderen, der nicht Ihr Kunde oder Auftraggeber ist. Sie haben begrenzte, aber wichtige Rechte, darunter bezahlten Jahresurlaub, den nationalen Mindestlohn und Schutz vor unrechtmäßigen Abzügen und Diskriminierung.

  • Arbeitnehmer: Sie haben einen Arbeitsvertrag. Der Arbeitgeber hat ein hohes Maß an Kontrolle; es besteht eine wechselseitige Verpflichtung, Arbeit anzubieten und anzunehmen. Sie haben den vollen Rechteumfang, einschließlich Schutz vor unfairer Kündigung (in der Regel nach 2 Jahren), Abfindung und Schutz bei Familienurlaub.

Tribunale schauen auf die Realität, nicht auf Etiketten. Relevante Fragen sind: Haben Sie ein echtes Recht, eine Vertretung zu schicken, oder müssen Sie die Arbeit persönlich ausführen? Wer bestimmt Ihre Arbeitszeiten, Ihren Arbeitsort und Ihre Arbeitsweise? Sind Sie Teil einer BBC-Mannschaft (Dienstplan, Beurteilungen, Ausrüstung, E-Mail-Adresse)? Können Sie außerhalb der BBC ein tragfähiges Geschäft aufbauen, oder hängen Sie faktisch von ihr ab? Wenn Ihnen gesagt wird, Sie seien „selbstständig“, Sie aber kein echtes unternehmerisches Risiko tragen (z. B. keine eigenen Preise festlegen und Ihre Dienste nicht anderweitig vermarkten können), spricht das für den Status worker oder Arbeitnehmer. Wenn Sie BBC-Ausrüstung verwenden müssen, BBC-redaktionellen Vorgaben folgen und keine Vertretung schicken dürfen, sind das starke Hinweise auf den Status worker/Arbeitnehmer.

Die BBC-Richtlinie verlangt, dass alle Verträge die Art der Beziehung festhalten, aber Tribunale betrachten die gelebte Realität, nicht nur den Wortlaut. Freelancer sollten Aufzeichnungen über Dienstpläne, Beurteilungen und Teamkommunikation führen, um die Einbindung in BBC-Teams zu belegen. Wenn die Realität eher nach worker- oder Arbeitnehmerstatus aussieht, könnten Sie über Jahre hinweg zu wenig Schutz und zu wenig Bezahlung erhalten haben.


5. Urlaubsgeld, Abzüge und kurzfristige Stornierungen

Viele Streitigkeiten von BBC-Freelancern und Gelegenheitskräften drehen sich um Geld, insbesondere um Urlaubsgeld und unerwartete Abzüge.

Urlaubsgeld: Worker haben im Allgemeinen Anspruch auf bezahlten Jahresurlaub nach den Working Time Regulations. Agenturen und Umbrellas sagen manchmal, dass Urlaubsgeld in Ihren Tagessatz ''hineingerechnet'' wird – zum Beispiel, indem der Stundensatz erhöht wird, statt Urlaub getrennt zu bezahlen. Integriertes Urlaubsgeld ist rechtlich riskant. Selbst wenn es technisch zulässig ist, sollte für worker klar erkennbar sein, wie viel Urlaubsgeld enthalten ist. Die BBC-Richtlinie verlangt von Agenturen und Umbrella-Unternehmen klare Aufschlüsselungen der Vergütung, einschließlich Urlaubsanspruch und Abzügen.

Wenn Ihre Gehaltsabrechnung kein Urlaubsgeld ausweist, verlangen Sie eine schriftliche Aufschlüsselung. Wenn Ihnen gesagt wird: „Urlaubsgeld ist in Ihrem Satz enthalten“, verlangen Sie eine Berechnung, die zeigt, wie viel davon Urlaubsgeld und wie viel Grundvergütung ist. Wenn das nicht klar ist, haben Sie möglicherweise einen Anspruch auf unbezahlten Urlaub. Bei Abzügen sollten Sie vor der Unterzeichnung eines Vertrags eine vollständige Aufstellung aller Gebühren und Kosten verlangen. Die BBC-Richtlinie erwartet Transparenz. Wenn Ihnen gesagt wird, Sie bekämen ''kein Urlaubsgeld, weil Sie freiberuflich sind'', während Sie so besteuert werden, als wären Sie angestellt, ist das ein Warnsignal.

Abzüge und Stornierungen: Gehaltsabrechnungen von Umbrellas können mehrere Verwaltungsgebühren, Versicherungskosten oder andere Abzüge enthalten. Einige mögen legitim sein, andere können als unrechtmäßige Abzüge vom Lohn angegriffen werden. Kurzfristige Stornierungen von Schichten oder Buchungen können dazu führen, dass Sie plötzlich ohne Bezahlung dastehen, obwohl Sie Ihren Kalender freigehalten haben. Ob Ihnen Kündigungsvergütung oder Stornogebühren zustehen, hängt von Ihrem Vertrag und Ihrem Status ab – ein weiterer Grund, zu verstehen, in welche Kategorie Sie fallen. Die BBC-Richtlinie verlangt von Agenturen und Umbrella-Unternehmen, innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens auf Fragen zu Bezahlung und Status zu reagieren.

In vielen Fällen offenbart eine sorgfältige Prüfung von Verträgen und Gehaltsabrechnungen Unstimmigkeiten, die es wert sind, angesprochen zu werden.


6. Künftige Änderungen im Arbeitsrecht und was sie bedeuten könnten

Vorschläge, Rechte ab dem ersten Arbeitstag auszuweiten und den Schutz für worker zu stärken, könnten BBC-Freelance-Modelle erheblich beeinflussen. In der öffentlichen Debatte werden Beispiele genannt wie: Rechte gegen unfairen Kündigungen ab dem ersten Tag für Arbeitnehmer, vorbehaltlich einer Probezeit; stärkere Vermutungen zugunsten des worker-Status bei Unklarheiten. Wenn solche Reformen umgesetzt werden, könnten langjährige Gelegenheitskräfte und Freelancer, die faktisch Teil der BBC-Belegschaft sind, mehr Hebel gewinnen, um kurzfristige Beendigungen anzufechten und klarere Wege zu Ansprüchen wegen unfairer Kündigung, Abfindung oder familienbezogener Rechte zu haben. Wenn Sie in einem langfristigen BBC-Einsatz sind, bewahren Sie Aufzeichnungen über Ihren Starttermin, die Kontinuität der Arbeit und etwaige Unterbrechungen auf. Das hilft, falls sich Rechte ab dem ersten Tag oder Regeln zur Betriebszugehörigkeit ändern.

Die BBC-Richtlinie wird sich wahrscheinlich an rechtliche Änderungen anpassen, daher sollten Freelancer über Aktualisierungen von Verträgen und Verfahren informiert bleiben. Schon vor jeder Rechtsänderung stehen Arbeitgeber zunehmend unter Druck, den starken Einsatz prekärer Arbeitskräfte zu rechtfertigen, insbesondere wenn öffentliche Gelder im Spiel sind.


7. Praktische Schritte, wenn Sie meinen, dass Ihr Status oder Ihre Bezahlung falsch ist

Wenn Sie vermuten, dass Ihnen worker- oder Arbeitnehmerrechte zustehen – oder dass Ihr Urlaubsgeld nicht korrekt bezahlt wird –, ist ein systematisches Vorgehen hilfreich.

  1. Sammeln Sie Ihre Unterlagen: Verträge mit der BBC, Agenturen und Umbrellas; alle IR35 Status Determination Statements (SDS) oder CEST-Ergebnisse; Gehaltsabrechnungen mit Steuern, NICs und eventuellen Urlaubsgeld- oder Zuschlagspositionen; E-Mails zu Einsatzplänen, Verfügbarkeitsanforderungen und Stornierungen.

  2. Erfassen Sie die tatsächliche Arbeitsbeziehung: Wer legt Ihren Plan fest? Können Sie realistisch eine Vertretung schicken? Wie leicht wäre es, wegzugehen und dieses Einkommen zu ersetzen? Nehmen Sie wie Mitarbeiter an Teammeetings, Beurteilungen oder internen Schulungen teil?

  3. Stellen Sie gezielte Fragen schriftlich: „Wie wird mein Urlaubsgeld berechnet und ausgezahlt? Bitte geben Sie eine klare Aufschlüsselung.“ „Bin ich nach den Working Time Regulations als worker oder Arbeitnehmer beschäftigt?“ „Wer ist mein Arbeitgeber für arbeitsrechtliche Zwecke – die BBC, die Agentur oder das Umbrella-Unternehmen?“

  4. Nehmen Sie, wenn möglich, kollektive Wege: Sprechen Sie mit Gewerkschaftsvertretern und anderen Freelancern, die ähnliche Probleme haben. Erwägen Sie gemeinsame Eingaben, wenn Urlaubsgeld oder Abzüge viele Menschen betreffen.

  5. Holen Sie früh unabhängigen Rat ein: Für Ansprüche wegen unrechtmäßiger Abzüge und Urlaubsgeld gelten Fristen. Ein frühes Gespräch mit einem Arbeitsrechtsanwalt oder einer Beratungsstelle kann helfen, Fristen nicht zu versäumen und Risiken zu verstehen. Die BBC-Richtlinie verlangt, dass Agenturen und Umbrellas innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens auf Fragen zu Bezahlung und Status reagieren. Freelancer sollten ein Protokoll aller Kommunikationen über Bezahlung, Status und Urlaub führen und Bedenken schriftlich eskalieren, wenn die ersten Antworten unbefriedigend sind. Sammelklagen oder kollektive Maßnahmen können wirksamer sein, insbesondere wenn viele Freelancer vom selben Problem betroffen sind.

Wenn Sie Fragen stellen, tun Sie dies immer schriftlich und bewahren Sie Kopien auf. Wenn Sie eskalieren, verweisen Sie auf die BBC-Richtlinie und die Working Time Regulations. Das zeigt, dass Sie Ihre Rechte kennen und die Einhaltung erwarten.

8. Caira nutzen, um Verträge, SDS und Gehaltsabrechnungen zu entschlüsseln

Verträge, SDS-Dokumente und Gehaltsabrechnungen von Umbrellas können dicht und schwer zu verstehen sein, besonders wenn Sie mehrere Einsätze parallel haben. Caira ist ein KI-gestützter, datenschutzorientierter Rechtsassistent für Menschen, die in Großbritannien mit rechtlichen und verfahrensbezogenen Fragen zu tun haben, mit Schwerpunkt auf dem Arbeitsrecht in England und Wales. Es kann Ihnen helfen:

  • Agentur- und Umbrella-Verträge, BBC-Worker-Verträge, IR35-SDS-Dokumente, CEST-Ergebnisse und Gehaltsabrechnungen als PDFs, Word-Dokumente, Tabellen oder Bilder hochzuladen.

  • Fragen zu stellen wie: „Wo in diesem Vertrag wird mein Urlaubsgeld erklärt?“ „Wirkt diese Formulierung eher wie worker- oder wie Selbstständigkeitsstatus?“ „Was ist zwischen diesen beiden Versionen meines Vertrags unterschiedlich?“

  • Entwürfe für E-Mails zu Urlaubsvergütung, Schreiben mit Bedenken zum Status oder Notizen für Gespräche mit Agenturen, Gewerkschaftsvertretern oder Beratern zu erstellen.

  • Caira zu bitten, Ihren Vertrag mit BBC-Richtlinienvorlagen zu vergleichen und fehlende oder widersprüchliche Klauseln zu markieren. Caira kann Ihnen helfen, formelle Anfechtungen von SDS-Entscheidungen, Anfragen zu Urlaubsgeld und Ansprüche wegen unrechtmäßiger Abzüge zu entwerfen.

  • Wenn Sie mehrere Verträge oder Gehaltsabrechnungen hochladen, kann Caira Änderungen bei Bedingungen, Vergütungssätzen oder Abzügen im Laufe der Zeit markieren. So können Sie Muster oder Unstimmigkeiten erkennen.

  • Caira nutzen, um ein formelles Beschwerde- oder Anspruchsschreiben zu entwerfen, das auf konkrete BBC-Richtlinienklauseln und Rechtsansprüche verweist.

Der datenschutzorientierte Ansatz von Caira bedeutet, dass Ihre Dokumente nicht an Dritte weitergegeben und nicht zum Training öffentlicher KI-Modelle verwendet werden.

Sie können Caira mit einer 14-tägigen kostenlosen Testphase ausprobieren, die in weniger als einer Minute startet und keine Kreditkarte erfordert. Danach gibt es ein erschwingliches Abonnement, etwa £15/Monat, rund um die Uhr auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Laptop verfügbar.

Es ersetzt keine regulierte Rechts- oder Steuerberatung, kann Ihnen aber helfen, Ihre Unterlagen zu verstehen, bessere Fragen vorzubereiten und sich weniger allein zu fühlen, wenn Sie sich wehren.

Hinweis: Dieser Artikel dient nur allgemeinen Informationszwecken und stellt keine finanzielle, rechtliche, steuerliche oder medizinische Beratung dar.

Stellen Sie Fragen oder erhalten Sie Entwürfe

24/7 mit Caira

Stellen Sie Fragen oder erhalten Sie Entwürfe

24/7 mit Caira

1.000 Stunden Lesen

Spare bis zu

500.000 £ an Anwaltskosten

1.000 Stunden Lesen

Spare bis zu

500.000 £ an Anwaltskosten

Keine Kreditkarte erforderlich

Künstliche Intelligenz für das Recht in Großbritannien: Familienrecht, Strafrecht, Immobilienrecht, EHCP, Handelsrecht, Mietrecht, Vermieterrecht, Erbrecht, Testamente und Nachlassgericht – verwirrt, verwirrend