क्या आपको किसी कानूनी दस्तावेज़ को समझना है? Caira अनुबंधों, समझौतों और कानूनी पत्रों को सरल अंग्रेज़ी में समझाती है। आज़माना मुफ़्त है। अभी Caira आज़माएँ

यूके की सिविल कोर्ट प्रणाली में, Particulars of Claim आपके मामले की नींव है। चाहे आप Money Claim Online (MCOL) का उपयोग करें या N1 claim form का, यह दस्तावेज़ वे तथ्य और कानूनी आधार बताता है जिनके कारण प्रतिवादी आप पर पैसा बकाया है। यदि आपका दावा अस्पष्ट है या ठीक से तैयार नहीं किया गया है, तो अदालत उसे खारिज कर सकती है, या प्रतिवादी यह तर्क दे सकता है कि उसके पास अपना बचाव करने के लिए पर्याप्त जानकारी नहीं है।

यह मार्गदर्शिका debt recovery और small claims के लिए एक संरचित टेम्पलेट प्रदान करती है, जो Civil Procedure Rules (CPR) Part 16 के अनुरूप है।

नियम: CPR Part 16

आपके Particulars of Claim में शामिल होना चाहिए:

जिन तथ्यों पर आप भरोसा कर रहे हैं, उनका संक्षिप्त विवरण।

आपके दावे का कानूनी आधार (जैसे, breach of contract)।

आप जो भी ब्याज मांग रहे हैं।

Statement of Truth।

Particulars of Claim Template (Debt Recovery)

अपने दावे के लिए निम्न संरचना अपनाएँ, और कोष्ठकों में दिए गए पाठ को अपने विवरण से बदलें।

1. पक्षकार

“दावेदार एक freelance graphic designer है।”

“प्रतिवादी England and Wales में पंजीकृत एक Limited Company है।”

2. अनुबंध

“[Date] को, दावेदार और प्रतिवादी ने [Service/Goods] के लिए एक समझौता (‘Contract’) किया।”

“यह एक स्पष्ट शर्त थी कि प्रतिवादी invoice जारी होने के 30 दिनों के भीतर [Amount] का भुगतान करेगा।”

3. उल्लंघन

“दावेदार ने [Date] को [Service/Goods] प्रदान किए।”

“[Date] को, दावेदार ने invoice number [Invoice No.] के लिए [Amount] जारी किया।”

“अनुबंध के उल्लंघन में, प्रतिवादी ने यह राशि या उसका कोई भाग चुकाने में विफल रहा है।”

4. ऋण

“[Amount] की राशि अभी भी प्रतिवादी पर देय और बकाया है।”

5. ब्याज

आप बकाया ऋण पर ब्याज मांग सकते हैं:

Commercial Debts: Under the Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998, at 8% above the Bank of England base rate.

Individuals: Under Section 69 of the County Courts Act 1984, at 8% per annum.

विचार करने योग्य वाक्य:

“दावेदार Section 69 of the County Courts Act 1984 के अनुसार [Date debt was due] से [Date of claim] तक 8% प्रति वर्ष की दर से ब्याज भी मांगता है, जो [Calculated Amount] है, और उसके बाद निर्णय या पहले भुगतान तक [Daily amount] की समान दैनिक दर से।”

सफल Small Claim के लिए सुझाव

स्पष्ट रहें: invoice number और सेवा पूरी होने की तारीख का उल्लेख करें।

Invoice संलग्न करें: कागज़ी N1 forms के लिए, invoice को ‘Annex 1’ के रूप में संलग्न करें। MCOL के लिए, invoice को बाद के लिए तैयार रखें।

Statement of Truth: अपने दावे के अंत में यह लिखें:

“दावेदार का विश्वास है कि इस particulars of claim में बताए गए तथ्य सत्य हैं। दावेदार समझता है कि जो कोई भी Statement of Truth द्वारा सत्यापित दस्तावेज़ में झूठा बयान बनाता है, या बनवाता है, उसके विरुद्ध अदालत की अवमानना की कार्यवाही बिना उसकी सत्यता में ईमानदार विश्वास के की जा सकती है।”

Pre-Action Protocol: दायर करने से पहले, defendant को कम से कम 14 दिन का समय देते हुए Letter Before Action (Final Demand) भेजें। ऐसा न करने पर, जीतने पर भी, लागतों पर दंड लग सकता है।

निष्कर्ष

छोटे ऋण के लिए Particulars of Claim तैयार करने के लिए solicitor की आवश्यकता नहीं होती, लेकिन इसमें सटीकता ज़रूरी है। इस टेम्पलेट का पालन करके और तारीखें, अनुबंध की शर्तें, तथा ब्याज की गणना शामिल करके, आप default judgment या सफल सुनवाई की अपनी संभावना बढ़ाते हैं।

Disclaimer: यह लेख सामान्य जानकारी है। यह कानूनी, वित्तीय या कर सलाह नहीं है।