अगर जर्मनी का उत्तराधिकार प्रमाणपत्र आपकी मेज़ पर है, तो पहले सूचना, समझौता, आदेश या पत्राचार Caira पर अपलोड करें।
जर्मन कानून के बारे में पूछें, पत्र या फ़ॉर्म का मसौदा बनाएं, और समीक्षा के लिए फ़ाइलें अपलोड करें।
30 सेकंड में चैट शुरू करें
सबसे पहले वसीयत, मृत्यु रिकॉर्ड, संपत्ति सूची, ऋण, परिवार वृक्ष और निष्पादक का पत्राचार इकट्ठा करें।
EUR 1 मिलियन की संपत्ति में, बैंक, कंपनी या विदेशी रिकॉर्ड न होने से वितरण में देरी हो सकती है।
आरोप लगाने से पहले स्थिति और खातों के बारे में लिखित में पूछें।
लाभार्थी, निष्पादक या संपत्ति-धारक के दस्तावेज़ अनुरोधों का मसौदा Caira से बनवाएं।
Erbschein जर्मनी का उत्तराधिकार प्रमाणपत्र है। यह उत्तराधिकारी को बैंक, भूमि रजिस्ट्रियाँ, बीमाकर्ता या अन्य संस्थानों के सामने अपना हक साबित करने में मदद कर सकता है, लेकिन इसे हर मृत्यु के बाद सार्वभौमिक पहला कदम नहीं मानना चाहिए।
Erbschein मांगने से पहले देखें कि प्रमाण कौन मांग रहा है, वे क्या स्वीकार करेंगे, और क्या कोई दूसरा दस्तावेज़ पहले से पर्याप्त है।
जर्मन नोटरीकृत वसीयत, अदालत द्वारा खोली गई वसीयत, यूरोपीय उत्तराधिकार प्रमाणपत्र, या विदेशी संपत्ति दस्तावेज़ व्यावहारिक रास्ता बदल सकते हैं।
यह मार्गदर्शिका तैयारी के लिए है। आधिकारिक स्रोत वैधानिक अवधारणा और Nachlassgericht या नोटरी प्रक्रिया की पुष्टि करते हैं, लेकिन स्थानीय अदालत की प्रथा, अपॉइंटमेंट, दस्तावेज़ औपचारिकताएँ, अनुवाद और शुल्क बदल सकते हैं।
सक्षम अदालत, नोटरी या उत्तराधिकार सलाहकार से संपर्क करने से पहले तथ्य व्यवस्थित करने के लिए सूची का उपयोग करें।
उत्तराधिकार का आधार
पहले तय करें कि उत्तराधिकार वसीयत, उत्तराधिकार अनुबंध, कानूनी उत्तराधिकार, या इनके मिश्रण पर आधारित है।
यदि वसीयत है, तो देखें कि मूल कहाँ है, क्या वह अदालत में दी गई या खोली गई है, और क्या बाद के दस्तावेज़ हो सकते हैं।
यदि कोई ज्ञात वसीयत नहीं है, तो ऐसा परिवार वृक्ष तैयार करें जिसमें जीवनसाथी या पंजीकृत साथी, बच्चे, गोद लिए बच्चे, पहले निधन हो चुके रिश्तेदार, माता-पिता, भाई-बहन, और जहाँ लागू हो, पहले विवाह दिखें।
कोई दस्तावेज़ इसलिए न छिपाएँ कि परिवार उसे पुराना मानता है।
यह न कहें कि कोई वसीयत नहीं है, जब तक परिवार ने सावधानी से खोज न की हो।
आवेदन में ज्ञात तथ्यों पर घोषणाएँ शामिल हो सकती हैं, इसलिए अनिश्चितता को अनिश्चितता ही लिखें।
स्थानीय प्रक्रिया तय करें
कई आवेदक मृतक के अंतिम निवास से जुड़े Nachlassgericht से निपटते हैं, जबकि कुछ घोषणाएँ जर्मन नोटरी के माध्यम से दर्ज हो सकती हैं।
यदि मृतक जर्मनी से बाहर रहता था, लेकिन जर्मन संपत्ति छोड़ गया, तो मार्ग की अतिरिक्त जाँच चाहिए।
NRW न्याय पृष्ठ एक उपयोगी आधिकारिक प्रक्रिया उदाहरण है, लेकिन यह साबित नहीं करता कि हर अदालत समान अपॉइंटमेंट प्रक्रिया या दस्तावेज़ सूची इस्तेमाल करती है।
कुछ भी बुक करने से पहले मृतक का अंतिम सामान्य निवास, अंतिम जर्मन पता यदि हो, प्रासंगिक राष्ट्रीयता, अब तक ज्ञात जर्मन संपत्तियाँ, और प्रमाण माँगने वाली संस्था लिखें।
फिर अदालत या नोटरी से पूछें कि कौन से मूल दस्तावेज़, प्रमाणित प्रतियाँ, अनुवाद या एपोस्टिल चाहिए।
दस्तावेज़ फ़ाइल बनाएं
एक व्यावहारिक Erbschein फ़ाइल सामान्यतः मृत्यु प्रमाणपत्र, आवेदक की पहचान, अंतिम पते की जानकारी, परिवार रिकॉर्ड, और वसीयत-स्थिति के प्रमाण से शुरू होती है।
परिवार के तथ्यों के अनुसार जन्म प्रमाणपत्र, विवाह प्रमाणपत्र, तलाक़ के दस्तावेज़, गोद लेने के दस्तावेज़, नाम परिवर्तन रिकॉर्ड, पहले निधन हो चुके रिश्तेदारों के मृत्यु प्रमाणपत्र, और संभावित वारिसों के संपर्क जोड़ें।
सीमापार परिवारों के लिए एक छोटी सूची बनाएं: दस्तावेज़ शीर्षक, देश, जारी करने वाला प्राधिकरण, भाषा, तारीख, नाम की वर्तनी, अनुवाद की स्थिति, एपोस्टिल या वैधीकरण की स्थिति, और क्या दस्तावेज़ मूल है या प्रमाणित प्रति।
पासपोर्ट, विवाह रिकॉर्ड और जन्म प्रमाणपत्रों में नामों का अंतर जल्दी चिह्नित करें; इसे अदालत पर न छोड़ें।
प्रमाणपत्र का दायरा सोचें
Erbschein अनुरोध में यह बताना पड़ सकता है कि वारिस कौन हैं और कौन सा हिस्सा प्रमाणित होना है। इस चरण में सावधान रहें।
एकल-वारिस प्रमाणपत्र, संयुक्त-वारिस प्रमाणपत्र, या विशेष हिस्सों वाला प्रमाणपत्र अलग व्यावहारिक परिणाम दे सकता है।
यदि हिस्से स्पष्ट नहीं हैं, तो काम पूरा करने के लिए प्रतिशत न गढ़ें।
मुद्दा अदालत, नोटरी या कानूनी सलाहकार के लिए चिह्नित करें।
यह भी देखें कि क्या सभी संभावित वारिसों को आवेदन की जानकारी है।
यदि कोई वसीयत पर विवाद करता है, परिवार वृक्ष को अस्वीकार करता है, या उत्तराधिकार से इनकार या त्याग कर सकता है, तो फ़ाइल अब केवल दस्तावेज़-तैयारी का काम नहीं रहती।
एक छोटा जर्मन संदेश
विषय: Erbschein आवेदन तैयारी के दस्तावेज़
श्रीमान/श्रीमती [Name] के [Datum] को निधन के बाद संभावित Erbschein आवेदन की तैयारी के लिए मुझे उपलब्ध नागरिक स्थिति दस्तावेज़, वसीयतें, संभावित वारिसों की जानकारी, और उत्तराधिकार दस्तावेज़ चाहिए।
कृपया यह भी बताएं कि क्या पहले विवाह, गोद लेना, विदेशी दस्तावेज़, या अन्य अंतिम इच्छाएँ ज्ञात हैं।
धन्यवाद, [Name]
आम गलतियाँ
आम गलतियाँ हैं: पहले यह जाँचे बिना आवेदन करना कि Erbschein चाहिए भी या नहीं, गलत राज्य के स्थानीय अदालत पृष्ठ पर निर्भर रहना, वसीयत की प्रति पर भरोसा करना, जबकि मूल कहाँ है पता न हो, पहले निधन हो चुके रिश्तेदार को छोड़ देना, विदेशी विवाह या तलाक़ न देखना, और बदली न जा सकने वाली मूल प्रतियाँ भेज देना, जबकि वापसी प्रक्रिया समझी न हो।
एक और गलती है सिर्फ संपत्तियों पर ध्यान देना। Erbschein फ़ाइल मुख्यतः वारिसी साबित करने के बारे में है; संपत्ति सूची उपयोगी है, लेकिन परिवार और दस्तावेज़ों का प्रमाण पहले आता है।
Unwildered कहाँ मदद करता है
मृत्यु प्रमाणपत्र, वसीयत के दस्तावेज़, परिवार रिकॉर्ड, अनुवाद, संस्था का अनुरोध, और कोई भी अदालत या नोटरी पत्राचार अपलोड करें।
Unwildered फ़ाइल को परिवार-वृक्ष सूची में बदलने, गायब दस्तावेज़ पहचानने, और आवेदन दर्ज होने से पहले केंद्रित प्रश्न तैयार करने में मदद कर सकता है।
स्रोत
अदालत/न्याय संबंधी Erbschein मार्गदर्शन
Gesetze im Internet
विरासत-कर प्राधिकरण मार्गदर्शन
न्याय पोर्टल
अदालत के नियम और फ़ॉर्म
यह लेख सामान्य जानकारी है, कानूनी, वित्तीय, चिकित्सीय या कर सलाह नहीं।
