अगर फ्रांस के नोटेयर शुल्क और उत्तराधिकार का मामला आपके पास है, तो पहले नोटिस, समझौता, आदेश या पत्राचार Caira में अपलोड करें. फ्रांस के कानून पर पूछें, पत्र या फ़ॉर्म तैयार करें, और समीक्षा के लिए फ़ाइलें अपलोड करें.
30 सेकंड में चैट शुरू करें
पहले वसीयत, मृत्यु-रिकॉर्ड, संपत्ति सूची, कर्ज, पारिवारिक वृक्ष, और निष्पादक का पत्राचार इकट्ठा करें.
EUR 1 मिलियन की संपत्ति में, बैंक, कंपनी या विदेशी रिकॉर्ड न मिलने से वितरण में देरी हो सकती है.
आरोप लगाने से पहले स्थिति और खातों के बारे में लिखित में पूछें.
Caira से लाभार्थी, निष्पादक या संपत्ति-धारक दस्तावेज़ अनुरोधों का मसौदा बनवाएँ.
फ्रांसीसी उत्तराधिकार का बिल नोटेयर से अपेक्षा से बड़ा लग सकता है, खासकर जब संपत्ति में अचल संपत्ति, कई वारिस, कर-रिटर्न, या पुराने पारिवारिक दस्तावेज हों. बिल को गलत आचरण मानने से पहले, हिस्से अलग करें. «Frais de notaire» एक व्यापक लेबल है. इसमें नियामित एमोल्यूमेंट, राज्य के लिए वसूले गए कर और शुल्क, तीसरे पक्ष को दिए गए भुगतान, और ऐसी सेवाओं के शुल्क शामिल हो सकते हैं जिनकी कीमत टैरिफ से तय न हो.
यह अंतर महत्वपूर्ण है, क्योंकि अलग-अलग आपत्तियों के लिए अलग साक्ष्य चाहिए. उत्तराधिकार शुल्क अधिक होने की शिकायत, किसी पंक्ति के गलत गणना होने की शिकायत के बराबर नहीं है. देरी की चिंता, नोटेयर के पारिश्रमिक को चुनौती देने के बराबर नहीं है. पहले पढ़ने योग्य विवरण माँगें. फिर हर श्रेणी की तुलना आधिकारिक टैरिफ ढाँचे और वास्तव में पूरे हुए कार्यों से करें.
पहले क्या माँगें
एक मदवार विवरण माँगें. हर कार्य, उसका कानूनी या टैरिफ आधार जहाँ लागू हो, और आनुपातिक मदों के लिए उपयोग किया गया संपत्ति-मूल्य या बैंड दिखे. लागू होने पर VAT, खर्च, वसूले गए कर, और हर वारिस द्वारा पहले से चुकाई गई राशि भी दिखे. यह भी पूछें कि क्या किसी गैर-नियामित सेवा के लिए पहले कोई अनुमान या एंगेजमेंट लेटर था. लहजा तथ्यात्मक रखें. सटीक अनुरोध से, लंबे आरोप की तुलना में, उत्तर मिलने की संभावना अधिक होती है.
यदि उत्तराधिकार में उत्तराधिकार-प्रसिद्धि-पत्र, उत्तराधिकार घोषणा, अचल संपत्ति प्रमाण, बिक्री विलेख, सूची, खाते बंद करना, या विभाजन-विलेख शामिल था, तो उन चरणों को कालक्रम में लिखें. फिर चिन्हित करें कि कौन से चरण पूरे हैं, लंबित हैं, विवादित हैं, या अब ज़रूरी नहीं हैं. इससे असली शुल्क-प्रश्न और व्यापक संपत्ति-प्रबंधन विवाद में फर्क करना आसान होता है.
नियंत्रित, मुक्त, कर मदें
आधिकारिक फ्रांसीसी मार्गदर्शन बताता है कि एमोल्यूमेंट, नोटेयर सेवा का वह पारिश्रमिक है जिसकी कीमत नियमन से तय होती है. एक ही सेवा के लिए वह नोटेयर के अनुसार नहीं बदलना चाहिए. उत्तराधिकार के कुछ कार्यों में निश्चित एमोल्यूमेंट होते हैं; कुछ अनुपातिक हो सकते हैं. इसके विपरीत, कुछ सेवाओं के शुल्क स्वतंत्र रूप से तय हो सकते हैं. शुल्क या कर सार्वजनिक प्राधिकरणों के लिए वसूले जाते हैं, नोटेयर के लिए नहीं.
अपना कुल बिल किसी और परिवार के कुल बिल से तभी तुलना करें, जब दोनों संपत्तियाँ सचमुच समान हों. अचल संपत्ति-प्रधान संपत्ति में अचल संपत्ति प्रमाण और बिक्री अलग कार्य ला सकते हैं. छोटे, केवल बैंक-आधारित संपत्ति से यह अलग हो सकता है. विदेश में वारिस, गुम नागरिक-स्थिति दस्तावेज़, या विवादित बँटवारे वाली संपत्ति में अतिरिक्त काम लग सकता है. सवाल यह है कि बिल आपके फ़ाइल के सेवाओं, मूल्यों, और टैरिफ श्रेणियों से मेल खाता है या नहीं.
शुल्क पूछताछ ईमेल
आप इस सावधान शब्दावली को अपना सकते हैं:
विषय: उत्तराधिकार शुल्क का विवरण माँगना.
महोदय, कृपया [नाम] की उत्तराधिकार फ़ाइल से जुड़े शुल्क, एमोल्यूमेंट, खर्च, देय शुल्क और कर का विस्तृत विवरण भेजें.
हर पंक्ति के लिए, कृपया संबंधित कार्य, गणना का आधार, लागू टैरिफ, और पहले से चुकाई गई राशियाँ बताइए.
कृपया गैर-टैरिफ़ सेवाएँ और, जहाँ लागू हो, उनसे जुड़ा कोटेशन या समझौता भी बताएँ.
यह अनुरोध किसी औपचारिक विवाद से पहले हिसाब समझने के लिए है.
सहायक साक्ष्य
एंगेजमेंट लेटर, कोई भी लागत-आकलन, पहली संपत्ति प्रश्नावली, सभी बिल और रसीदें, हस्तांतरण का प्रमाण, उत्तराधिकार-कर पत्राचार, बिक्री-खाता विवरण, और अतिरिक्त काम पर ईमेल की प्रतियाँ रखें. यदि उत्तराधिकार के दौरान नोटेयर बदला, तो शुल्क को कार्यालय और तारीख के अनुसार अलग करें. यदि किसी वारिस ने अग्रिम दिया, तो नोट करें कि वह निजी लागत थी, साझा संपत्ति लागत थी, या कर भुगतान था.
यदि आपको लगता है कि कोई मद दो बार जोड़ी गई है, तो दोनों पंक्तियाँ चिन्हित करें और पूछें कि क्या वे अलग कार्यों से जुड़ी हैं. यदि अनुपातिक आधार गलत लगता है, तो वह मूल्य बताइए जो आपके अनुसार लिया गया, और उसका स्रोत दस्तावेज़. यदि कोई सेवा कभी माँगी ही नहीं गई थी, तो यह तटस्थ रूप से कहें और उसे अधिकृत करने वाली फ़ाइल-नोट माँगें.
लाइन-दर-लाइन समीक्षा
खाते की तीन बार समीक्षा करें. पहले, वे सार्वजनिक शुल्क चिन्हित करें जो नोटेयर के पास नहीं रहते. दूसरे, नियामित नोटेयर एमोल्यूमेंट चिन्हित करें और पूछें कि किस कार्य और मूल्य-बैंड से वे बने. तीसरे, कार्यालय खर्च, भुगतान, और कोई भी स्वतंत्र-कीमत सेवा चिन्हित करें. इससे चर्चा अनुशासित रहती है. और कर भुगतान को पेशेवर लाभ समझकर चुनौती नहीं दी जाती.
बिना अतिशयोक्ति के आगे बढ़ना
यदि स्पष्टीकरण फिर भी साफ़ न हो, तो अगला कदम आमतौर पर सलाह लेना या उपयुक्त पेशेवर मार्ग से संपर्क करना है. आरोप प्रकाशित करना नहीं. नोटरी अनुशासन, कराधान, और नागरिक शुल्क विवाद अलग-अलग मार्ग हैं. Cour de cassation की खोज दिखा सकती है कि नोटरी और उत्तराधिकार शुल्क विवाद तथ्य-विशिष्ट होते हैं. लेकिन इसका उपयोग केवल पृष्ठभूमि के रूप में करें. इसे यह साबित करने के लिए न लें कि आपका बिल अवैध है.
व्यावहारिक लक्ष्य छोटा है: एक समझने योग्य हिसाब लें. पहचानें कि कौन सी राशियाँ कर हैं, कौन सी नियामित एमोल्यूमेंट हैं, कौन सी भुगतान हैं, और कौन सी स्वतंत्र-कीमत सेवाएँ हैं. फिर तय करें कि क्या लक्षित चुनौती देना सही है. यह कुल राशि पर केवल इसलिए आपत्ति करने से कहीं मजबूत है कि वह बहुत अधिक लगती है.
स्रोत
Service-Public
Legifrance
फ्रांसीसी न्याय सार्वजनिक-सेवा और Cerfa मार्गदर्शन
यह लेख केवल सामान्य जानकारी है, कानूनी, वित्तीय, चिकित्सीय या कर सलाह नहीं.
