स्वीडन bouppteckning फ़ॉर्म सेवा के लिए,
सबसे अच्छा पहला कदम आमतौर पर साफ़ फ़ाइल होती है।
Caira अपलोड से इसे बनाने में मदद कर सकता है।
स्वीडन कानून के बारे में पूछें, ड्राफ़्ट पत्र या फ़ॉर्म लें,
और समीक्षा के लिए फ़ाइलें अपलोड करें।
30 सेकंड में चैट शुरू करें
सबसे पहले वसीयत, मृत्यु रिकॉर्ड,
संपत्ति सूची, ऋण, परिवार वृक्ष
और निष्पादक की पत्र-व्यवहार इकट्ठा करें।SEK 5 मिलियन की एस्टेट संपत्ति में भी,
बैंक, कंपनी या विदेशी रिकॉर्ड न होने से वितरण में देरी हो सकती है।आरोप लगाने से पहले,
स्थिति और खातों के बारे में लिखित में पूछें।लाभार्थी, निष्पादक या संपत्ति-धारक दस्तावेज़ अनुरोध
तैयार करने के लिए Caira का उपयोग करें।
Bouppteckning वह स्वीडिश एस्टेट इन्वेंटरी है, जो किसी की मृत्यु के बाद बनाई जाती है।
अंतरराष्ट्रीय परिवारों के लिए यह उलझन भरी हो सकती है।
क्योंकि इसमें पारिवारिक दस्तावेज़, वित्तीय सूची, और आधिकारिक कर-एजेंसी प्रक्रिया, तीनों शामिल हैं।
यह केवल भावनात्मक चीज़ों की सूची नहीं है, और यह एस्टेट के वितरण के बराबर भी नहीं है।
रजिस्टर्ड bouppteckning अक्सर वही दस्तावेज़ बन जाती है,
जो बैंक, प्राधिकरण और अन्य पक्ष काम शुरू करने से पहले मांगते हैं।
आधिकारिक Skatteverket मार्गदर्शन और फ़ॉर्म आपकी शुरुआत होने चाहिए।
यह लेख व्यावहारिक तैयारी गाइड है, एस्टेट सलाह का विकल्प नहीं।
यह खास तौर पर तब उपयोगी है जब वारिस अलग-अलग देशों में रहते हों,
मृतक के जीवनसाथी या sambo हों, वसीयत हो,
या परिवार को यह स्पष्ट न हो कि जानकारी किसे देनी चाहिए।
समझें भूमिकाएँ पहले
तीन स्वीडिश शब्द स्वीडिश में ही रखना बेहतर है।
Dödsbo एस्टेट है।
Dödsbodelägare एस्टेट के पक्षकार हैं, जैसे वारिस।
कभी-कभी जीवित जीवनसाथी या सार्वभौमिक लाभार्थी भी, मामले पर निर्भर करता है।
Bouppgivare वह व्यक्ति है जो सूची के लिए जानकारी देता है।
आमतौर पर उसे मृतक की संपत्ति और ऋण का अच्छा ज्ञान होता है।
Förrättningsmän वे लोग हैं जो एस्टेट इन्वेंटरी बैठक कराते या प्रमाणित करते हैं।
उन्हें केवल इच्छुक पक्ष नहीं, बल्कि बाहरी व्यक्ति होना चाहिए।
अगर ये भूमिकाएँ स्पष्ट नहीं हैं, तो नंबर भरने से पहले रुकें।
बहुत-सी bouppteckning गलतियाँ छूटे हुए वारिस, बिना दर्ज वसीयत,
या इस धारणा से शुरू होती हैं कि एक परिवार-सदस्य सबकी ओर से बोल सकता है।
दस्तावेज़ फ़ाइल बनाएं
मृत्यु प्रमाणपत्र या आधिकारिक मृत्यु जानकारी, व्यक्तिगत पहचान विवरण, विवाह या तलाक की जानकारी,
जहाँ ज़रूरी हो sambo जानकारी, वसीयत या विरासत दस्तावेज़, विवाह-पूर्व समझौता,
बैंक स्टेटमेंट, संपत्ति जानकारी, मॉर्गेज, ऋण, क्रेडिट-कार्ड बकाया,
कर जानकारी, अंतिम संस्कार लागत, वाहन, प्रतिभूतियाँ, व्यवसाय हिस्सेदारी,
बीमा जानकारी, और विदेशी संपत्ति या ऋण इकट्ठा करें।
अगर कोई संपत्ति स्वीडन के बाहर है, तो देश, धारक, खाता या पंजीकरण विवरण,
मुद्रा और मूल्यांकन तिथि नोट करें।
अंतरराष्ट्रीय परिवार के लिए पासपोर्ट विवरण, विदेश के पते, संपर्क जानकारी,
ज़रूरत हो तो अनुवाद, और पावर ऑफ अटॉर्नी भी रखें।
बाद में बैंक या प्राधिकरण रजिस्टर्ड bouppteckning मांग सकता है।
इसलिए हर बार फ़ाइल फिर से बनाने के बजाय एक साफ़ फ़ोल्डर रखना बेहतर है।
फ़ॉर्म को अनुमान नहीं, चेकलिस्ट मानें
आधिकारिक SKV 4600 bouppteckning फ़ॉर्म और Skatteverket ब्रोशर उपयोगी हैं।
वे दिखाते हैं कि कौन-सी जानकारी श्रेणियाँ महत्वपूर्ण हैं।
फ़ॉर्म को धीरे-धीरे भरें।
केवल इसलिए कोई भाग खाली न छोड़ें कि परिवार उस पर बात नहीं करना चाहता।
अगर कोई संपत्ति नहीं है, तो उसे ठीक से चिह्नित या समझाएँ।
अगर कोई ऋण है लेकिन सही राशि अभी तय नहीं है, तो अनुरोध का प्रमाण रखें।
जहाँ ज़रूरी हो, जमा करने से पहले राशि अपडेट करें।
मूल्यांकन में सावधानी रखें।
अपार्टमेंट, घर, बैंक खाता, शेयरधारिता या वाहन को किसी निश्चित समय पर मूल्य चाहिए हो सकता है।
आज का खाता शेष पुराने स्टेटमेंट के साथ न मिलाएँ,
जब तक आप अंतर समझा न सकें।
अगर अनिश्चितता है, तो मूल्यांकन का स्रोत और तारीख दर्ज करें।
समय और जमा
स्थानीय शोध और आधिकारिक Skatteverket सामग्री मृत्यु के बाद अपेक्षाकृत कड़े प्रवाह की ओर इशारा करती है।
आमतौर पर इन्वेंटरी एक तय अवधि में बनाई जाती है,
और तैयार होने के बाद Skatteverket को दी जाती है।
क्योंकि समय-सीमा और फ़ॉर्म के संस्करण महत्वपूर्ण हो सकते हैं,
इस पर निर्भर करने या जमा करने से पहले मौजूदा Skatteverket पेज जाँचें।
अंतरराष्ट्रीय परिवारों को दस्तावेज़ जल्दी इकट्ठा करने शुरू कर देने चाहिए,
खासकर जहाँ विदेशी बैंक, संपत्ति रजिस्टर, या अनुवाद शामिल हों।
आम गलतियाँ
सबसे आम गलती bouppteckning को आधिकारिक इन्वेंटरी के बजाय निजी पारिवारिक नोट मानना है।
अन्य आम समस्याएँ हैं: एक dödsbodelägare छूट जाना, वसीयत का उल्लेख न करना,
जीवनसाथी की संपत्ति को एस्टेट संपत्ति समझ लेना, ऋण छोड़ देना, अस्पष्ट मूल्यांकन,
विदेशी संपत्ति भूल जाना, और बिना हस्ताक्षर या अधूरा पैकेज भेज देना।
एक और गलती यह मान लेना है कि रजिस्टर्ड bouppteckning का मतलब हर विरासत विवाद हल हो गया।
पंजीकरण एस्टेट इन्वेंटरी स्थापित करने में मदद करता है;
यह अपने आप सभी वितरण विवाद हल नहीं करता।
एक उपयोगी स्वीडिश अनुरोध
अगर एक व्यक्ति जानकारी इकट्ठा कर रहा है, तो एक संक्षिप्त स्वीडिश संदेश मदद कर सकता है:
विषय: [नाम] के बाद bouppteckning के लिए सामग्री
Hej [namn], मैं [नाम] के बाद bouppteckning के लिए सामग्री इकट्ठा कर रहा/रही हूँ।
कृपया अपनी उपलब्ध दस्तावेज़ या जानकारी भेजें,
जो संपत्ति, ऋण, बीमा, वसीयत, विवाह-पूर्व समझौता, sambo जानकारी,
या किसी अन्य प्रासंगिक परिस्थिति से जुड़ी हो।
कृपया संबंधित dödsbodelägare के संपर्क विवरण और पता भी भेजें।
धन्यवाद, [namn]
जमा करने से पहले
नवीनतम Skatteverket निर्देश, सही फ़ॉर्म संस्करण, आवश्यक हस्ताक्षर,
भूमिका नाम, संलग्नक, मूल्यांकन तिथियाँ, और जमा पता या ई-सेवा विवरण जाँचें।
जो भेजा गया उसकी पूरी प्रति रखें और जमा तिथि नोट करें।
अगर नाबालिग, विवाद, विदेशी संपत्ति, व्यवसाय, बड़े ऋण,
या उत्तराधिकारियों को लेकर अनिश्चितता है, तो सरल चेकलिस्ट पर निर्भर होने से पहले पेशेवर सलाह लें।
Unwildered कहाँ उपयोगी है
SKV फ़ॉर्म ड्राफ्ट, Skatteverket चेकलिस्ट, वसीयत, संपत्ति सूची, ऋण सूची,
बैंक स्टेटमेंट, संपत्ति जानकारी, और परिवार-भूमिका नोट अपलोड करें।
Unwildered एस्टेट फ़ाइल व्यवस्थित करने, गायब जानकारी पहचानने,
और बिखरे पारिवारिक संदेशों को उपयोगी bouppteckning तैयारी चेकलिस्ट में बदलने में मदद कर सकता है।
स्रोत
Skatteverket: estate inventory मार्गदर्शन
Riksdag: Ärvdabalken
Sveriges Domstolar
Konsumentverket
ARN
यह लेख सामान्य जानकारी है, कानूनी, वित्तीय, चिकित्सकीय या कर सलाह नहीं।
