हांगकांग letters administration forms पर अगला संदेश भेजने से पहले, Caira से दस्तावेज़ जाँचें और गायब जानकारी पहचानने दें। हांगकांग कानून, ड्राफ्ट पत्र या फ़ॉर्म के बारे में पूछें, और समीक्षा के लिए फ़ाइलें अपलोड करें।
30 सेकंड में चैट शुरू करें
पहले वसीयत, मृत्यु अभिलेख, संपत्ति सूची, कर्ज, पारिवारिक वृक्ष और निष्पादक पत्राचार इकट्ठा करें।
HKD 10 million की संपत्ति में, बैंक, कंपनी या विदेशी रिकॉर्ड की कमी से वितरण में देरी हो सकती है।
आरोप लगाने से पहले, स्थिति और खातों की जानकारी लिखित में माँगें।
लाभार्थी, निष्पादक या परिसंपत्ति-धारक दस्तावेज़ अनुरोध तैयार करने के लिए Caira का उपयोग करें।
जब हांगकांग में कोई बिना वसीयत के मरता है, परिवार अक्सर दो सवाल साथ पूछता है: उत्तराधिकारी कौन है, और संपत्ति का प्रशासन कौन कर सकता है। आधिकारिक शुरुआती बिंदु हैं Hong Kong Judiciary Probate Registry के पेज, letters of administration के निर्दिष्ट फ़ॉर्म, और Intestates' Estates Ordinance, Cap. 73. Registry का फ़ॉर्म सूचकांक intestate आवेदनों को husband, wife, child, parent, sibling, और अन्य आवेदक श्रेणियों में बाँटता है। estate duty के उन्मूलन से जुड़े अलग suffix भी हैं।
यह ढाँचा अंदाज़े से बचने की चेतावनी है। सही फ़ॉर्म मृत्यु-तिथि, अधिवास, परिवार संरचना, और सहायक साक्ष्य पर निर्भर करता है।
सबसे मुखर रिश्तेदार से शुरू न करें। एक पारिवारिक वृक्ष और दस्तावेज़ तालिका से शुरू करें। जीवित जीवनसाथी, बच्चे, माता-पिता, भाई-बहन, भाई-बहनों के वंशज, और अन्य रिश्तेदार तथ्य के अनुसार अलग तरह से मायने रख सकते हैं। किसी व्यक्ति का संपत्ति में हिस्सा हो सकता है, फिर भी grant साफ़ होने से पहले सहमति, त्यागपत्र, सह-प्रशासक, ज़मानत, या Caira की मदद चाहिए हो सकती है। जहाँ नाबालिग लाभार्थी, विदेशी रिश्तेदार, मानसिक अक्षमता, विदेशी अधिवास, या प्रतिस्पर्धी आवेदक हो, फ़ॉर्म का मार्ग केवल दफ़्तरी नहीं रहता।
निर्वसीयत आवेदन फ़ाइल
मृत्यु प्रमाणपत्र, पहचान दस्तावेज़, अंतिम पता, और हांगकांग संपत्तियों का साक्ष्य।
कोई ज्ञात वसीयत न होने के नोट, साथ में परिवार, बैंकों, Caira, लॉकर, और दस्तावेज़ संरक्षकों से पूछताछ, जहाँ उचित हो।
पारिवारिक वृक्ष, जिसमें जीवनसाथी, पूर्व जीवनसाथी, बच्चे, दत्तक बच्चे, पहले मृत बच्चे और उनके वंशज, माता-पिता, भाई-बहन, और अन्य संभावित रिश्तेदार हों।
विवाह, तलाक, जन्म, दत्तक ग्रहण, मृत्यु, और नाम-परिवर्तन दस्तावेज़, जो हर संबंध सिद्ध करें या अंतर समझाएँ।
हांगकांग संपत्ति की परिसंपत्ति-देयता सूची, साथ में बैंक, प्रतिभूति, संपत्ति, कंपनी, बीमा, ऋण, कर, और अंत्येष्टि रिकॉर्ड।
जहाँ लागू हो, प्रशासन के त्यागपत्र, प्रशासन लेने की पावर ऑफ अटॉर्नी, सह-प्रशासक नामांकन, या अभिभावक चुनाव दस्तावेज़।
यदि परिस्थितियाँ और नियम माँगें, तो ज़मानत सामग्री।
Cap. 73 के अंतर्गत निर्वसीयत वितरण नियम grant आवेदन का विकल्प नहीं हैं। ये बताते हैं कि संपत्ति से लाभ किसे मिल सकता है। Probate Registry फ़ॉर्म और probate नियम बताते हैं कि प्रशासक अधिकार कैसे माँगे। अपने नोट्स में ये मार्ग अलग रखें। इन्हें मिलाने से पारिवारिक बहसें हो सकती हैं, जो रजिस्ट्री की माँगों का जवाब नहीं देतीं।
पारंपरिक चीनी पारिवारिक सूचना
विषय：निर्वसीयत संपत्ति प्रबंधन-पत्र के लिए आवेदन की तैयारी।
कृपया पुष्टि करें：आपका मृतक से संबंध, संपर्क पता, पहचान दस्तावेज़, और क्या आपको किसी वसीयत या संपत्ति दस्तावेज़ की जानकारी है।
कृपया दें：विवाह प्रमाणपत्र, जन्म प्रमाण, मृत्यु प्रमाण, नाम-परिवर्तन दस्तावेज़, तलाक दस्तावेज़, या अन्य संबंध प्रमाण।
कृपया बताएं：क्या आप [申請人姓名] द्वारा आवेदन करने पर सहमत हैं, और क्या त्यागपत्र, पावर ऑफ अटॉर्नी, या संयुक्त संपत्ति-प्रशासक व्यवस्था चाहिए।
ध्यान दें：यह सूचना केवल जानकारी इकट्ठा करने के लिए है, और आपसे किसी अधिकार का त्याग नहीं माँगती।
यह शब्दावली जानबूझकर संयमित है। यह किसी रिश्तेदार पर अधिकार छोड़ने या कानूनी निष्कर्ष मानने का दबाव डाले बिना तथ्य जुटाती है। अगर कोई अनिश्चित हो, विदेश में हो, बुज़ुर्ग हो, या अनुवाद की ज़रूरत हो, तो उसे दर्ज करें और हस्ताक्षर दस्तावेज़ बाँटने से पहले सलाह लें।
फ़ॉर्म L चुनने से पहले पूछें
पूछें कि मृत्यु के समय मृतक विवाहित था या नहीं, और क्या बच्चे या पहले मृत बच्चों के वंशज थे। पूछें कि क्या कोई जीवनसाथी न्यायिक रूप से अलग था, या पारिवारिक स्थिति विवादित है। पूछें कि क्या माता-पिता जीवित हैं, और यदि यह भेद मायने रखे तो भाई-बहन पूर्ण रक्त के हैं या अर्ध रक्त के। पूछें कि अपेक्षित श्रेणी का कोई रिश्तेदार मरकर वंशज छोड़ गया क्या। पूछें कि जिसे प्रशासन का मजबूत दावा है, क्या वह त्याग कर रहा है, नामित कर रहा है, या आपत्ति कर रहा है। पूछें कि क्या नाबालिग या जीवन हित के कारण प्रशासक को सह-प्रशासक चाहिए।
आधिकारिक L फ़ॉर्म श्रेणी-विशिष्ट हैं। Judiciary पेज पति, पत्नी, बच्चा, माता-पिता, भाई-बहन, और अन्य आवेदनों के लिए प्रशासक/प्रशासिका फ़ॉर्म सूचीबद्ध करता है। यह त्यागपत्र, पावर ऑफ अटॉर्नी, नामांकन, अभिभावक-चुनाव, और ट्रस्ट-कॉरपोरेशन दस्तावेज़ भी सूचीबद्ध करता है। इसका मतलब यह नहीं कि हर परिवार को हर दस्तावेज़ चाहिए। इसका मतलब है कि आवेदक बताए कि चुना गया फ़ॉर्म परिवार वृक्ष से क्यों मेल खाता है।
आम समस्या बिंदु
विदेशी संपत्ति अक्सर ध्यान भटकाती है। हांगकांग अनुदान केवल हांगकांग संपत्ति से जुड़ा है; मुख्यभूमि या विदेश की संपत्ति के लिए अलग स्थानीय सलाह चाहिए। दूसरी समस्या संबंध-प्रमाण की कमी है, खासकर पुराने रिकॉर्ड, दत्तक ग्रहण, पुनर्विवाह, या नाम-परिवर्तन में। तीसरी है यह मान लेना कि भाई-बहन जीवित जीवनसाथी, बच्चे, या माता-पिता को बिना कारण दिखाए दरकिनार कर सकते हैं। अंत में, निर्वसीयत आवेदन को निजी पारिवारिक समझौता न मानें। प्रशासक का अधिकार grant से आता है, और संपत्ति का प्रशासन रिकॉर्ड के साथ होना चाहिए।
न्यायिक निर्णय खोजें दिखा सकते हैं कि निर्वसीयत संपत्तियाँ विवादित कैसे बनती हैं, पर इन्हें केवल उदाहरण की तरह इस्तेमाल करें। व्यावहारिक काम है पूरा पारिवारिक वृक्ष बनाना, संबंध सिद्ध करना, सही आधिकारिक फ़ॉर्म मार्ग चुनना, और आवेदन दाखिल करने से पहले सभी गायब सहमतियाँ या त्यागपत्र पहचानना। जो भी मार्ग बदल सकता हो, उसके लिए अलग मुद्दा सूची रखें; जैसे बाद की वसीयत, विदेशी विवाह रिकॉर्ड, पहले हकदार रिश्तेदार का गायब मृत्यु प्रमाणपत्र, नाबालिग लाभार्थी, या अधिवास पर विवाद। यह सूची Caira को तय करने में मदद करती है कि दाख़िल सामान्य है या पहले से विवादित।
यह लेख सामान्य जानकारी है, कानूनी, वित्तीय, चिकित्सीय या कर सलाह नहीं।
