Убедитесь, что ваше соглашение о разводе безупречно — пусть Caira его проверит.
Caira выявляет пробелы в пунктах о прекращении алиментов,
в неубедительных мерах по детям,
и в разделе имущества, который может быть неисполним.
Загрузите свой проект соглашения сейчас.
Пусть Caira проверит мой согласительный приказ →

1. Что такое согласительный приказ?

В южноафриканском праве о разводе согласительный приказ
(также известный как согласительный приказ или соглашение, включённое в судебный приказ)
— это окончательный судебный приказ, который формализует финансовые и детские условия развода.
Это не просто частное соглашение — это приказ суда.
Значит, он исполним через санкции за неуважение к суду.

Он существенно отличается от обычного мирового соглашения:
частное соглашение исполняется только по договору,
а согласительный приказ можно сразу принудить через жалобу на неуважение к суду ("contempt of court").
Это критично, если у вас недобросовестный супруг.

2. Правовая база

Согласительные приказы регулируются следующим законодательством:

  • Закон о разводе 70 от 1979 года:
    Основной закон, регулирующий развод и финансовые меры в ЮАР.
    Включает алименты, раздел имущества и долгов.

  • Закон об алиментах между супругами 27 от 1990 года:
    Регулирует взаимные алиментные обязательства после развода
    и условия, при которых алименты присуждаются.

  • Закон о правах детей 38 от 2005 года:
    Ставит во главу угла наилучшие интересы ребёнка
    во всех вопросах опеки, попечения и доступа.

  • Закон об алиментных постановлениях 19 от 2021 года:
    Новое законодательство, которое улучшило взыскание детских алиментов в делах о разводе.

  • Закон о брачных режимах 88 от 1984 года:
    Определяет, какой порядок раздела имущества действует
    в зависимости от брачного договора
    (в общей собственности, раздельно или с/без прироста).

3. Режимы брака и их влияние

Режим

Влияние при разводе

В общей собственности

Все активы и долги делятся поровну (50/50).
Иного выбора нет, если суд не решит иначе из-за справедливости.

Раздельно, без учёта прироста

Каждый супруг сохраняет свои активы.
Раздела чужих активов нет — это может быть несправедливо, если один супруг оставался дома.

Раздельно, с учётом прироста

Супруг с меньшим приростом имущества получает сумму, которая выравнивает разницу в накоплениях.
Расчёт ведётся на дату развода минус дата брака.

⚠️ Раздел пенсионных прав:
По Закону о разводе супруг, не являющийся участником фонда, имеет право на часть пенсионной доли другого супруга на дату развода.
Эта сумма должна быть прямо указана в согласительном приказе.
Её должен исполнить администратор фонда — автоматически это не происходит.

4. Обязательные элементы

  • Основание развода:
    Указание, что брак безнадёжно распался.

  • Раздел имущества:
    Чётко указано, кто какое имущество получает.
    Также должны быть условия для переоформления существующих регистраций.

  • Раздел долгов:
    Кто платит какой кредит, карту и ипотеку.

  • Алименты супругу:
    Сумма, срок, дата платежа, механизм индексации, случаи прекращения.

  • Алименты на детей:
    Сумма на ребёнка, годовая индексация по ИПЦ, плательщик.

  • Опека и попечение:
    Основное место проживания, совместная опека, порядок выбора школы.

  • Доступ:
    Подробные правила на каждую вторую выходную, школьные и праздничные периоды.

  • Пенсионный фонд:
    Процент или сумма пенсионной доли для супруга, не являющегося участником.

  • Страхование жизни:
    Обязанность сохранять полис как обеспечение алиментов.



Практический пример: Питер и Наледи

Данные: Брак раздельный, с учётом прироста.
Питер — инженер (R95 000/мес).
Наледи — учительница (R32 000/мес).
Двое детей: Кваме (9) и Ама (6).
Общая стоимость дома — R2,1 млн. Остаток ипотеки — R680 000.
Пенсионная доля Питера — R1,35 млн.

Условия согласительного приказа:

  • Дом:
    Наледи оставляет дом себе как основной опекун.
    Имя Питера снимают с титула в течение 60 дней.
    Наледи берёт ипотеку на себя.
    Справедливая доля Питера R710 000 выплачивается ему в течение 90 дней
    через новое ипотечное финансирование Наледи.

  • Пенсионная доля:
    Наледи получает 35% пенсионной доли Питера (R472 500)
    в момент его выхода на пенсию или выплаты, что наступит первым.

  • Алименты на детей:
    Питер платит R8 500 в месяц на каждого ребёнка.
    Ежегодная корректировка — 1 января по ИПЦ + 2%.

  • Алименты супруге:
    Питер платит Наледи R6 000/мес в течение 4 лет
    или до повторного брака/сожительства, что наступит первым.

  • Использование Caira:
    Расчёты прироста проверила Caira.
    Она указала, что бизнес-активы Питера, созданные после брака, нужно корректно включить в расчёт.

5. Шаблон приказа

Скопируйте шаблон ниже в Microsoft Word,
заполните поля в скобках и подпишите обе стороны.
Затем итоговый документ подаётся в Высокий суд или Магистратский суд
как часть иска о разводе.
Сохраните копию в PDF для архива.

📋 Скопировать шаблон → Вставить в Word 📄 Только текст

Примечание: этот шаблон нужно подать в суд как часть заявления о разводе для формального согласительного приказа.

IN DIE [HOOGGEREGSHOF / LANDDROSHOF] VAN SUID-AFRIKA
[DIVISIE / AFDELING]

Saak No.: [SAAK NO.]

In die saak tussen:
[NAAM VAN EISER]                                                            Eiser
en
[NAAM VAN VERWEERDER]                                                   Verweerder

KONSEP-TOESTEMMINGSBEVEL

Die partye het ooreengekom en hierby word ingevolge hul onderlinge ooreenkoms beveel dat:

1. EGSKEIDING
Die huwelik tussen die partye, voltrek op [datum] te [plek], word hiermee ontbind.

2. EIENDOMSVERDELING
2.1 Die eiendom geleë te [Adres], erf [nommer], word aan [Naam] oorgedra/toegeken.
2.2 Die verbandlening by [Bank], rekening [nommer], word deur [Naam] oorgeneem en die ander party word van alle verpligtinge ten opsigte hiervan onthef binne [X] dae.
2.3 Die motorvoertuig, registrasienommer [nommer], word aan [Naam] toegeken.

3. AFTREEFONDS / PENSIOENRENTE
3.1 [Naam van nie-lid gade] is geregtig op [X]% van [Naam van lid gade] se pensioenrente van [Fondsnaam], soos bereken op datum van hierdie bevel.
3.2 Die fondsbeheerder word gelas om voormelde bedrag te administreer in ooreenstemming met die Egskeidingswet en die fondsreëls.

4. ONDERHOUD VIR GADE
4.1 Die [Eiser/Verweerder] betaal die [Eiser/Verweerder] 'n maandelikse onderhoud van R[bedrag], betaalbaar op of vor die [datum] van elke maand.
4.2 Hierdie onderhoud sal beëindig word by: (a) hertroud van die ontvanger; (b) kohabering van die ontvanger; (c) afsterwe van enige party; of (d) [X] jaar na datum van hierdie bevel, welke eerste plaasvind.

5. KINDERVOEDERING
5.1 Die [Vader/Moeder] betaal 'n maandelikse kindervoedering van R[bedrag] per kind vir:
    (a) [Naam Kind 1], geboortedatum [datum]
    (b) [Naam Kind 2], geboortedatum [datum]
5.2 Hierdie bedrag sal jaarliks op [datum] aangepas word in ooreenstemming met die VPI (Verbruikersprysindeks).

6. VOOGDY EN TOESIG
6.1 Die partye hou gesamentlike voogdy oor hul minderjarige kinders.
6.2 Primêre toesig word aan [Naam] toegeken.
6.3 Die ander party het die volgende toegangsregte: elke tweede naweek (Vrydagmiddag 17:00 tot Sondagaand 18:00), en die helfte van alle skoolvakansies.

7. LEWENSVERSEKERING
Die onderhoudsbetaler behou 'n lewensversekeringspolis met 'n minimum dekking van R[bedrag] met die onderhoudsontvanger as begunstigde, solank onderhoud verskuldig is.

8. KOSTE
Elke party dra sy/haar eie koste.

ONDERTEKEN TE [PLEK] OP HIERDIE [DATUM]:

____________________________
[Naam Eiser]
Handtekening / Eiser

____________________________
[Naam Verweerder]

IN DIE [HOOGGEREGSHOF / LANDDROSHOF] VAN SUID-AFRIKA
[DIVISIE / AFDELING]

Saak No.: [SAAK NO.]

In die saak tussen:
[NAAM VAN EISER]                                                            Eiser
en
[NAAM VAN VERWEERDER]                                                   Verweerder

KONSEP-TOESTEMMINGSBEVEL

Die partye het ooreengekom en hierby word ingevolge hul onderlinge ooreenkoms beveel dat:

1. EGSKEIDING
Die huwelik tussen die partye, voltrek op [datum] te [plek], word hiermee ontbind.

2. EIENDOMSVERDELING
2.1 Die eiendom geleë te [Adres], erf [nommer], word aan [Naam] oorgedra/toegeken.
2.2 Die verbandlening by [Bank], rekening [nommer], word deur [Naam] oorgeneem en die ander party word van alle verpligtinge ten opsigte hiervan onthef binne [X] dae.
2.3 Die motorvoertuig, registrasienommer [nommer], word aan [Naam] toegeken.

3. AFTREEFONDS / PENSIOENRENTE
3.1 [Naam van nie-lid gade] is geregtig op [X]% van [Naam van lid gade] se pensioenrente van [Fondsnaam], soos bereken op datum van hierdie bevel.
3.2 Die fondsbeheerder word gelas om voormelde bedrag te administreer in ooreenstemming met die Egskeidingswet en die fondsreëls.

4. ONDERHOUD VIR GADE
4.1 Die [Eiser/Verweerder] betaal die [Eiser/Verweerder] 'n maandelikse onderhoud van R[bedrag], betaalbaar op of vor die [datum] van elke maand.
4.2 Hierdie onderhoud sal beëindig word by: (a) hertroud van die ontvanger; (b) kohabering van die ontvanger; (c) afsterwe van enige party; of (d) [X] jaar na datum van hierdie bevel, welke eerste plaasvind.

5. KINDERVOEDERING
5.1 Die [Vader/Moeder] betaal 'n maandelikse kindervoedering van R[bedrag] per kind vir:
    (a) [Naam Kind 1], geboortedatum [datum]
    (b) [Naam Kind 2], geboortedatum [datum]
5.2 Hierdie bedrag sal jaarliks op [datum] aangepas word in ooreenstemming met die VPI (Verbruikersprysindeks).

6. VOOGDY EN TOESIG
6.1 Die partye hou gesamentlike voogdy oor hul minderjarige kinders.
6.2 Primêre toesig word aan [Naam] toegeken.
6.3 Die ander party het die volgende toegangsregte: elke tweede naweek (Vrydagmiddag 17:00 tot Sondagaand 18:00), en die helfte van alle skoolvakansies.

7. LEWENSVERSEKERING
Die onderhoudsbetaler behou 'n lewensversekeringspolis met 'n minimum dekking van R[bedrag] met die onderhoudsontvanger as begunstigde, solank onderhoud verskuldig is.

8. KOSTE
Elke party dra sy/haar eie koste.

ONDERTEKEN TE [PLEK] OP HIERDIE [DATUM]:

____________________________
[Naam Eiser]
Handtekening / Eiser

____________________________
[Naam Verweerder]

IN DIE [HOOGGEREGSHOF / LANDDROSHOF] VAN SUID-AFRIKA
[DIVISIE / AFDELING]

Saak No.: [SAAK NO.]

In die saak tussen:
[NAAM VAN EISER]                                                            Eiser
en
[NAAM VAN VERWEERDER]                                                   Verweerder

KONSEP-TOESTEMMINGSBEVEL

Die partye het ooreengekom en hierby word ingevolge hul onderlinge ooreenkoms beveel dat:

1. EGSKEIDING
Die huwelik tussen die partye, voltrek op [datum] te [plek], word hiermee ontbind.

2. EIENDOMSVERDELING
2.1 Die eiendom geleë te [Adres], erf [nommer], word aan [Naam] oorgedra/toegeken.
2.2 Die verbandlening by [Bank], rekening [nommer], word deur [Naam] oorgeneem en die ander party word van alle verpligtinge ten opsigte hiervan onthef binne [X] dae.
2.3 Die motorvoertuig, registrasienommer [nommer], word aan [Naam] toegeken.

3. AFTREEFONDS / PENSIOENRENTE
3.1 [Naam van nie-lid gade] is geregtig op [X]% van [Naam van lid gade] se pensioenrente van [Fondsnaam], soos bereken op datum van hierdie bevel.
3.2 Die fondsbeheerder word gelas om voormelde bedrag te administreer in ooreenstemming met die Egskeidingswet en die fondsreëls.

4. ONDERHOUD VIR GADE
4.1 Die [Eiser/Verweerder] betaal die [Eiser/Verweerder] 'n maandelikse onderhoud van R[bedrag], betaalbaar op of vor die [datum] van elke maand.
4.2 Hierdie onderhoud sal beëindig word by: (a) hertroud van die ontvanger; (b) kohabering van die ontvanger; (c) afsterwe van enige party; of (d) [X] jaar na datum van hierdie bevel, welke eerste plaasvind.

5. KINDERVOEDERING
5.1 Die [Vader/Moeder] betaal 'n maandelikse kindervoedering van R[bedrag] per kind vir:
    (a) [Naam Kind 1], geboortedatum [datum]
    (b) [Naam Kind 2], geboortedatum [datum]
5.2 Hierdie bedrag sal jaarliks op [datum] aangepas word in ooreenstemming met die VPI (Verbruikersprysindeks).

6. VOOGDY EN TOESIG
6.1 Die partye hou gesamentlike voogdy oor hul minderjarige kinders.
6.2 Primêre toesig word aan [Naam] toegeken.
6.3 Die ander party het die volgende toegangsregte: elke tweede naweek (Vrydagmiddag 17:00 tot Sondagaand 18:00), en die helfte van alle skoolvakansies.

7. LEWENSVERSEKERING
Die onderhoudsbetaler behou 'n lewensversekeringspolis met 'n minimum dekking van R[bedrag] met die onderhoudsontvanger as begunstigde, solank onderhoud verskuldig is.

8. KOSTE
Elke party dra sy/haar eie koste.

ONDERTEKEN TE [PLEK] OP HIERDIE [DATUM]:

____________________________
[Naam Eiser]
Handtekening / Eiser

____________________________
[Naam Verweerder]

6. Частые вопросы

Вопрос: Сколько длится неоспариваемый развод в ЮАР?
Ответ: Неоспариваемый развод с готовым согласительным приказом может быть завершён за 4–8 недель после подачи всех документов.
Это возможно, если суд не перегружен.
В сложных делах с оспариваемым имуществом процесс может занять 12–18 месяцев и дольше.

Вопрос: Можно ли изменить согласительный приказ позже?
Ответ: Да, но только при существенном изменении обстоятельств.
Для алиментов на детей и супруга обычно подходят изменение дохода, повторный брак или смена места жительства.
Заявление подаётся через соответствующее распределение судебного списка.

Вопрос: Что будет, если мой супруг игнорирует приказ?
Ответ: Вы можете подать в суд заявление о contempt of court.
По алиментам можно также обратиться к алиментному офицеру.
Доход должника можно удерживать через распоряжение об удержании из заработка (emolument attachment order).

Официальные источники

  • Департамент юстиции — семейное право: justice.gov.za

  • Закон о разводе 70 от 1979 года (через SAFLII): saflii.org

  • Закон об алиментах между супругами 27 от 1990 года: saflii.org

Эта статья основана на южноафриканском праве по состоянию на 2026 год и предназначена только для информации. Используйте Caira, чтобы проанализировать ваш конкретный документ.

Задавайте вопросы или получайте черновики

24/7 с Caira

Задавайте вопросы или получайте черновики

24/7 с Caira

1 000 часов чтения

Сэкономьте до

£500 000 на юридические услуги

1 000 часов чтения

Сэкономьте до

£500 000 на юридические услуги

Кредитная карта не требуется

Искусственный интеллект для права в Великобритании: семейное, уголовное, имущественное право, EHCP, коммерческое право, аренда, арендодатель, наследство, завещания и наследственное судопроизводство — сбивающий с толку, ошеломляющий