正在处理中国遗嘱?将相关文件上传到 Caira,把问题转化为实用的文件清单。可咨询中国法律、起草函件或表格,并上传文件供审阅。
30 秒开始聊天

  • 先收集遗嘱、死亡证明、资产清单、债务、家谱和执行人往来函件。

  • 对于人民币 1000 万元的遗产资产,缺少银行、公司或境外记录可能会延迟分配。

  • 在提出指责前,先书面要求说明状态和账户情况。

  • 使用 Caira 起草向受益人、执行人或资产持有人发出的文件调取请求。

Free China Will Template 的流程图:权限、资产清单、遗产账户。

中国遗嘱模板只有在符合所采用的遗嘱形式并且与家庭事实相匹配时才有用。如果只写一句“我把一切都留给某个人”,却忽略手写、见证、签名、日期、行为能力、财产归属、被扶养人或跨境资产,反而可能带来比清晰更大的风险。本文所依据的官方来源包括国家法律数据库中的《民法典》资料、国务院发布的《民法典》文本,以及官方材料中列明的司法部继承公证指引。

适用对象

本指南适用于考虑为中国大陆资产立遗嘱的家庭,包括双语家庭、在中国有资产的外国居民,以及有海外亲属的中国公民。它是一份实用清单,不是完整遗嘱。若存在未成年子女、被扶养人、再婚、财产争议、公司股权、农村住房、共有财产、外国法问题或家庭冲突,应使用法律信息和文件审阅服务。

起草前先确定遗嘱类型

《民法典》相关规则承认遗嘱可以通过不同方式订立。在复制模板前,应先确定草稿是自书遗嘱、打印遗嘱、代书遗嘱、录音录像遗嘱、公证遗嘱,还是现行法律支持的其他形式。不同形式对手写、见证人、签名、日期或录制细节的要求可能不同。适用于一种形式的模板,未必适用于另一种。

常用的简体中文标签包括:遗嘱、自书遗嘱、代书遗嘱、打印遗嘱、见证人、遗嘱人、继承人,以及继承公证。

核实行为能力和压力

遗嘱文件应能体现立遗嘱人理解文件内容并且是自愿作出的。如果立遗嘱人年长、患病、与外界隔离、依赖某一亲属,或日后很可能受到挑战,应谨慎记录其行为能力和独立性。不要让主要受益人独自安排所有见证、翻译和签署步骤。如果有亲属在施压要求签字,模板就不是合适工具。

准确描述财产

列明资产时,应采用日后能够识别的方式:房产地址、产权证信息(如有)、银行账户、证券账户、公司权益、车辆、贵重个人物品、债务,以及中国大陆以外的任何财产。不要处分立遗嘱人并不拥有的财产。如果财产与配偶、父母、子女或公司共有,应将立遗嘱人的份额与整体资产区分开来。如果存在按揭或产权问题未解决,也应注明。

考虑被扶养人和家庭结构

遗嘱不应假设每个家庭都适用同样的继承规则。配偶、子女、父母、收养子女、继亲关系、被扶养人以及缺乏自我维持能力的人,都会让分析更为复杂。忽视法定扶养义务或家庭权利的遗嘱,可能引发争议。在剥夺近亲继承权或变更既有遗产安排前,应先查阅官方法律文本并进行法律信息和文件审阅。

公证与后续继承程序

在某些情况下,公证可能有帮助,继承公证指引也能帮助家庭了解后续文件环境。但不要假设每份有效遗嘱都必须公证,也不要把继承公证流程等同于订立遗嘱本身。应妥善保管遗嘱原件,记录存放地点,并告知可信赖的人如何找到它。多份未签署草稿会造成混乱。

准备信息的清单消息

在请求审阅前可使用以下内容:

您好:为准备遗嘱文件,请先整理以下信息:遗嘱人身份信息、拟处分的财产清单及权属证明、受益人信息、是否存在配偶/子女/父母或需要扶养的人、是否已有旧遗嘱、是否涉及境外资产、拟采用的遗嘱形式以及见证人安排。请不要在未确认形式要求前签署模板。

常见错误

不要把打印出来的文件称为自书遗嘱。不要在未核实规则前使用可能不具备资格的见证人。不要忘记日期和签名。不要中英文资产名称混用且前后不一致。不要把原件放在没人找得到的地方。不要把继承、遗产或公证表格当作遗嘱模板。

Unwildered 的作用

上传遗嘱草稿、资产清单、家谱、译文、旧遗嘱和房产文件。Unwildered 可以帮助整理在任何人签字前需要官方法律或 Caira 审阅的问题。

免费可复制模板:本指南包含一份可免费复制到 Microsoft Word 的草稿,你可以根据自己的事实进行调整,并在将文件上传到 Caira 之前与现有文件进行比对。

可复制的中国遗嘱模板

将下方文字复制到 Microsoft Word 或 Google Docs 中,然后替换所有方括号内容。若要制作 Word 版本,请从模板第一行复制到签名栏,粘贴到 Microsoft Word 中,然后另存或下载为 .docx 文件。本文其余说明可作为参考,但实际复制时请使用模板正文。

遗嘱

立遗嘱人:[姓名],身份证/护照号码:[号码],出生日期:[日期],现住址:[地址]。

一、声明
本人在意识清楚、自愿且未受胁迫的情况下订立本遗嘱。本遗嘱用于表达本人死亡后对个人合法财产的处分意愿。

二、撤销
本人撤销此前就同一财产所作的任何遗嘱或遗赠安排,但本遗嘱明确保留的除外。

三、遗产范围
本人遗产包括但不限于:银行存款、房产、车辆、公司股权、投资账户、债权、个人物品及其他依法属于本人的财产。

四、受益人及分配
1. 本人将位于[地址]的不动产留给[受益人姓名、身份证/护照号码、关系]。
2. 本人将[银行/账户/投资]中的权益留给[受益人]。
3. 剩余遗产在清偿债务、税费和必要费用后,由[受益人A]取得[比例],由[受益人B]取得[比例]。

五、执行与文件
本人希望[姓名]协助继承人整理死亡证明、亲属关系证明、财产证明、公证或登记所需文件。

六、签署
立遗嘱人签名:[签名]
日期:[年/月/日]
地点:[城市]

见证人一:[姓名、身份证号、签名]
见证人二:[姓名、身份证号、签名]

中国遗嘱填写示例

以下仅为真实感示例。除非与你的情况一致,否则不要照搬事实。

遗嘱示例

立遗嘱人:张明,护照号码:E12345678,出生日期:1978年3月12日,现住址:上海市静安区示例路88号。

本人撤销此前遗嘱。本人将上海市静安区示例路88号房产中属于本人的全部权益留给配偶李娜。本人将招商银行账户尾号6688内的存款留给女儿张安安。剩余遗产在清偿债务、税费和必要费用后,由李娜取得60%,张安安取得40%。

立遗嘱人签名:张明
日期:2026年5月5日
见证人一:王强,签名:王强
见证人二:陈洁,签名:陈洁

较复杂的中国遗嘱示例可复制文本

将下方文字复制到 Microsoft Word 或 Google Docs 中,然后替换所有方括号内容。如果你需要 .docx 文件,请从草稿第一行复制到签名栏,粘贴到 Microsoft Word 中,并另存或下载为 Word 文档。

遗嘱补充清单

如遗产包括公司股权、境外账户、前婚子女或代持房产,请在遗嘱附件中列明资产、登记人、估值资料、贷款、受益人和执行人需要调取的文件。

较复杂的中国遗嘱填写示例

这个示例故意写得稍微复杂一些:真实文件往往涉及子女、重组家庭、商业权益、境外账户、估值争议、旧消息和不完整材料。请把它当作需要收集信息的详细程度示范,而不是可直接照搬的事实。

遗嘱附件示例

立遗嘱人:张明,护照号码E12345678。

资产清单包括:上海静安区住宅一套,估值约人民币2,600万元,贷款余额约人民币700万元;海南三亚度假公寓一套,登记在弟弟名下但首付款来自本人账户;上海云舟科技有限公司18%股权,最近一轮融资估值约人民币1.2亿元;招商银行理财账户尾号6688;新加坡银行账户尾号9012;以及一辆奔驰S级轿车。

家庭情况:本人现任配偶李娜,女儿张安安,前婚儿子张远。本人希望三亚公寓权益最终归张远,但如弟弟拒绝配合,执行人应先保存银行转账记录、聊天记录和购房文件,再与继承人协商处理。

遗产不简单时应补充什么

遗嘱模板在配合资产清单时最有用。高价值遗产可能包括登记房产、公司股份、基于应用程序的投资、亲属所欠债务、境外账户,以及由他人代持的资产。资产清单有助于执行人和家人了解哪些财产需要查找、估值和转移。

如果有来自不同关系的子女,应明确写出拟定分配方式。含糊不清会把实用的遗产安排变成家庭争议。上面的示例特意写明了现任配偶、现有关系的子女以及前一段关系的子女,以便结构清晰可见。

  • 填写账户尾号,不要写完整密码或私钥。

  • 涉及公司股权时,列明公司名称、持股比例、登记编号以及记录存放地点。

  • 涉及亲属代持房产时,应将付款凭证和书面说明与遗嘱文件一并保留。

  • 涉及脆弱受益人时,应说明款项是应当保留、分期支付,还是用于照护费用。

来源

  • 官方法律数据库中的《民法典》资料

  • 公证和公共法律服务指引

  • 地方法院关于争议遗产的指引

本文仅为一般信息,不构成法律、财务、医疗或税务建议。

提出问题或获取草稿

24/7 与 Caira

提出问题或获取草稿

24/7 与 Caira

1,000小时的阅读

最多可节省

50万英镑的法律费用

1,000小时的阅读

最多可节省

50万英镑的法律费用

无需信用卡

英国法律领域的人工智能:家庭、刑事、财产、EHCP、商业、租赁、房东、继承、遗嘱和遗嘱认证法院——令人困惑,令人不知所措