自由南非的意志

2026年4月22日

Author: Unwildered editorial team

针对南非遗嘱，
最有力的第一步通常是一份清晰的资料包。
Caira 可根据上传文件帮你整理。
可咨询南非法律，起草信函或表格，
并上传文件供审阅。
30 秒开始聊天

先收集遗嘱、死亡记录、资产清单、债务、家谱和执行人往来信件。
若遗产资产达 1000 万兰特，
缺少银行、公司或海外记录，可能会延误分配。
在提出指责前，先书面请求说明状态和账目。
用 Caira 起草向受益人、执行人或资产持有人索取文件的请求。

遗嘱模板只有在帮助当事人作出清晰决定，并以日后可识别的方式签署时才有用。
本草稿参考的官方来源包括高等法院遗产管理官的遗嘱指南和《遗嘱法》原始资料。
它不验证任何非官方可下载遗嘱模板，
也不涵盖所有遗产规划问题。
请把它当作简单遗嘱沟通的准备清单，
而不是能保证文件有效或节税的工具。

从身份和家庭事实开始

写下立遗嘱人姓名、身份证号或护照信息、婚姻状况、配偶或伴侣信息、子女、被扶养人、前次离婚、赡养义务，以及是否有人可能指望从遗产中获得扶养。
如果此人有未成年子女、混合家庭问题、习惯法问题、海外资产、商业利益、信托、巨额债务，或在南非境外的财产，通用模板就不够了。
这些事实会改变建议和起草结构。

实用标签包括：遗嘱、遗嘱书、《遗嘱法》、高等法院遗产管理官、遗嘱执行人、继承人、受益人、见证人、撤销、修订、南非遗嘱模板、继承人、执行人和见证人。

先列资产和债务，再指定继承人

实用遗嘱先做现实核对。
列出不动产、车辆、银行账户、投资、退休金收益、保单、企业股份、数字账户、家庭用品、珠宝、牲畜或工具（如适用）、贷款、信用卡、税款债务、赡养费拖欠，以及非正式家庭借款。
不要假设每项资产都会以同样方式自动进入遗产。
某些权益可能有指定表格，或受单独计划规则约束。

即使遗嘱本身不写明每一项，也要把资产清单作为规划笔记保留。

谨慎选择执行人

执行人不是礼仪角色。
此人可能需要处理遗产管理官、银行、债权人、继承人、财产、税务和家庭冲突。
应选择有能力、可信赖且愿意履职的人。
可考虑指定候补执行人。
若要任命专业人士，请询问费用和联系方式。
不要只因为某人是长子就任命他；如果他住在海外、与其他继承人有冲突，或不理解责任，这样做并不合适。

受益人和特定赠与

清楚写明受益人。
不要用昵称代替法定姓名。
若赠与具体物品，请写到足以识别。
若分配遗产余产，请明确写明份额。
还要考虑受益人在立遗嘱人之前去世时会怎样。
若子女未成年，请询问其继承应如何管理，
以及是否需要信托、监护人或专业建议。
若家庭情况复杂，不要在没有建议的情况下用模板剥夺他人继承权或施压。

签署与见证人

官方有效性说明指出，在依赖之前，必须先核查《遗嘱法》规定的签署形式要求。
这意味着，这份草稿不应像无害操作那样，随意给出签署指引。
签署前，请核实当前官方要求：立遗嘱人签名、见证人数、见证人在场、页数、修订，以及谁不得担任见证人。
还应检查受益人、执行人和见证人的利益冲突。
一份写得很漂亮的遗嘱，如果签署流程有缺陷，也会惹出麻烦。

变更、撤销与保管

若要更新旧遗嘱，不要在页边潦草改字而不核对形式要求。
应决定新文件是否撤销旧遗嘱。
把签署后的原件放在执行人找得到的地方。
告诉执行人文件存放处。
复印件要清楚标明为副本。
如果此人最近离婚、结婚、生子、购房、移居他国或开始创业，应重新审查遗嘱，
不要只依赖旧措辞。

常见错误

不要以为免费模板能保证有效。
不要让受益人未经核查就担任见证人。
不要忘记未成年子女、替代受益人、债务或海外财产。
不要把葬礼意愿、器官捐献意愿和资产分配混在一起，让人看不懂。
除非有单独建议支持，否则不要依赖遗产税、信托或习惯法假设。
也不要把签署后的原件藏得太好，以致没人能用。

Unwildered 的作用

上传草稿遗嘱、资产清单、家庭笔记、旧遗嘱、婚姻或离婚文件、受益人名单，以及给执行人的问题。
Unwildered 可把这些材料转成更清晰的问题清单，供专业审阅或正式签署前使用。

免费可复制模板： 这份指南附有一个免费草稿。你可以复制到 Microsoft Word，结合自身情况修改，
再在把文件上传到 Caira 前与资料对照。

可复制的南非遗嘱模板

把下方文字复制到 Microsoft Word 或 Google Docs，然后替换每个方括号部分。
要制作 Word 版本，请从模板第一行复制到签名栏，粘贴到 Microsoft Word，
再另存或下载为 .docx 文件。
本文周围的说明可作为指引，但应复制的是模板正文。

最后遗嘱与遗嘱书

本人，[全名]，身份证/护照号码 [号码]，住址 [地址]，特此声明此为我的最后遗嘱，并撤销此前所有遗嘱。

1. 执行人
本人指定 [执行人全名] 为本人遗产执行人。若其不能履职，指定 [候补执行人]。

2. 特定赠与
本人将 [资产或金额] 留给 [受益人全名、身份证/护照、关系]。

3. 余产
在清偿我的债务、遗产费用、税款和管理成本后，余产分配如下：
[百分比]% 给 [受益人 A]。
[百分比]% 给 [受益人 B]。

4. 未成年受益人
任何留给未成年受益人的继承，必须按照适用的法律路径和遗产管理官的要求办理。

5. 葬礼意愿
我不具约束力的葬礼意愿为：[填写意愿]。

签署于 [地点]，[日期]。

立遗嘱人签名：____________________
见证人 1 签名/姓名：____________________
见证人 2 签名/姓名：____________________

南非遗嘱填写示例

这只是一个现实示例。
除非事实与你的情况一致，否则不要照抄。

最后遗嘱与遗嘱书—示例

本人，Nomsa Dlamini，身份证号码 7801010000000，住在 Sandton, Johannesburg，特此撤销此前所有遗嘱。

本人指定姐姐 Thandi Dlamini 为执行人。若她不能履职，指定 Michael Naidoo。

本人将 Toyota Fortuner 留给儿子 Sipho Dlamini。本人将 R250,000 留给女儿 Lerato Dlamini，用于教育支出。
在清偿债务、遗产费用和税款后，本人将余产平均留给 Sipho 和 Lerato。

签署于 Johannesburg，2026 年 5 月 5 日。
见证人 1：A. Mokoena。见证人 2：P. Jacobs。

可复制的较杂乱南非遗嘱示例

把下方文字复制到 Microsoft Word 或 Google Docs，然后替换每个方括号部分。
如果你想要 .docx 文件，请从草稿第一行复制到签名栏，粘贴到 Microsoft Word，
然后另存或下载为 Word 文档。

高价值遗产说明

列出可能需要单独证明的资产：不动产、公司权益、贷款账户、家族信托、人寿保单、海外投资组合、车辆、艺术品、牲畜，以及借给子女或企业的贷款。

杂乱南非遗嘱填写示例

这个示例故意写得有点乱：真实文件往往涉及子女、重组家庭、商业利益、海外账户、争议估值、旧信息和不完整文件。
请把它当作需要收集多少细节的模型，不要把事实照抄。

高价值遗产说明—示例

Nomsa Dlamini 的遗产包括一套位于 Sandton 的联排住宅，价值约 890 万兰特，
一套 Durban 度假公寓，Example Logistics CC 40% 的成员权益，
该公司欠她约 240 万兰特的贷款账户，Allan Gray 投资组合，
一份仍沿用旧受益人指定的人寿保单，两辆车，
以及一项针对她亡夫遗产的潜在索赔。

家庭档案很敏感，因为 Sipho 来自 Nomsa 的第一段婚姻，Lerato 有与残障相关的支持需要，
而 Nomsa 的母亲依赖每月资助。
在提出任何分配方案前，执行人应先收集公司账目、贷款明细、物业估值、保单明细和扶养付款证明。