免费瑞典同居协议

2026年3月31日

Author: Unwildered editorial team

瑞典 Samboavtal 在日期、表格和证据分散时很容易变得混乱。Caira 可帮助整理记录。可咨询瑞典法律、起草信函或表格，并上传文件供审阅。
30 秒开始聊天

建立披露清单：资产、收入、债务、公司、房产和子女费用。
对于 500 万瑞典克朗的家庭财富，生活方式证据应与文件对应。
区分已同意事实、争议事实和缺失记录。
使用 Caira 起草证据请求并整理上传的财务文件。

Free Sweden Samboavtal 流程图：法院命令、资产事实、证据日志。

samboavtal 是 sambor（未婚同居伴侣）之间的私人协议。官方来源支持 Sambolag、Skatteverket 法律指引中的法律框架，以及这样一个实际要点：sambo 文件不像婚姻相关文件那样在 Skatteverket 登记。它们并不能验证一个你可以直接照抄的政府模板。请把本文视为谨慎的清单和示例标题指南，而不是最终法律表格。

samboavtal 的目的

其实务目的通常是改变在关系结束时如何处理 samboegendom（sambo 财产）。重要的瑞典语术语包括 samboavtal、sambolag、sambor、gemensam bostad、gemensamt bohag、samboegendom 和 bodelning。用通俗英语来说，重点是共同居住的住房和为共同使用而购置的家居用品。不要把 samboavtal 当作所有权文件、贷款协议、遗嘱、保险受益人选择或子女安排的万能替代品。

先从事实开始

起草前，列出地址、谁拥有或租赁住房、关系何时开始、住房是否为共同使用而购买或租赁、谁支付了押金或首付款、按揭或贷款细节、家具和家居用品，以及任何一方是否带入了关系前的重要物品。如果一方拥有住房但双方都支付持续费用，应将法律所有权与家庭贡献记录分开。samboavtal 本身未必能解决所有公平问题。

核心标题

谨慎的结构可包括当事人、背景、目的、涵盖财产、排除在 bodelning 之外的财产、双方已阅读协议的确认、日期、地点和签名。用直接语言。例如：Parterna ar sambor och vill genom detta samboavtal avtala att [bostaden pa adress] och [angivna bohag] inte ska inga i en framtida bodelning enligt sambolagen. 这只是供讨论的示例措辞。

如果价值较高，应根据具体财产进行调整并审阅。

不在 Skatteverket 登记

官方核验明确指出，samboavtal 不在 Skatteverket 登记。对于寻找政府申报步骤的伴侣来说，这一点很重要。请妥善保管已签署原件，双方各留一份，并与购置文件、贷款协议、收据及任何后续修订一起存放。不要以为未申报文件就毫无用处；同样也不要以为仅仅存放一份含糊记录就足以应对所有争议。

samboavtal 中不要写什么

不要把它当作遗嘱。sambor 仅因同居并不会成为配偶，继承规划需要单独审查。不要在不核对房产、贷款、税务和登记后果的情况下，用它来转移住房产权。不要用瑞典法律术语掩盖一方并未真正理解的事实。如果任何一方处于压力之下、看不懂瑞典语，或正在放弃重大权利，请在签署前寻求独立建议。

签署前清单

核对姓名和个人身份信息、住房地址、所有权或租赁文件、贷款文件、购房合同、家具收据、银行转账证明以及任何先前协议。决定协议是排除全部 samboegendom，还是仅排除特定财产。决定是否需要瑞典语和英语的工作译本。如果使用双语，请注明发生冲突时以哪个版本为准。若你并不理解其涵盖的财产范围，不要照搬互联网上的宽泛措辞。

一条简短的沟通消息

Amne: Utkast till samboavtal

Hej [namn], jag vill att vi gar igenom ett samboavtal innan vi [flyttar ihop/koper bostad]. Syftet ar att tydligt ange vad som ska inga eller inte inga i en eventuell framtida bodelning. Jag foreslar att vi samlar avtal, kvitton, lanedokument och uppgifter om bostad och bohag, och tar radgivning innan vi skriver under. Vanliga halsningar, [namn]

常见错误

不要把文件称为官方政府模板。不要因为朋友登记过婚姻文件，就把它登记到错误的机构。不要忘记遗嘱、所有权份额、按揭责任、保险和子女。若财产历史复杂，不要只写一句话。签署新版本后，不要让旧草稿继续流转。

Unwildered 的作用

上传 samboavtal 草稿、房产文件、收据、贷款记录，以及每个人希望排除或纳入的内容说明。Unwildered 可以帮助把材料整理成更清晰的清单和问题列表，供法律审阅前使用。

可复制的免费模板：本指南包含一份可免费复制到 Microsoft Word 的草稿，你可以根据事实进行调整，并在将文件上传到 Caira 前与自己的文件对照。

可复制的瑞典语 samboavtal 模板

将下面的文字复制到 Microsoft Word 或 Google Docs，然后替换所有方括号部分。要制作 Word 版本，请从模板第一行复制到签名栏，粘贴到 Microsoft Word 中，然后另存或下载为 .docx 文件。请保留本文周围的说明作为指引，但把模板正文作为需要复制的部分。

SAMBOAVTAL

Parter:
[Namn, personnummer] och [Namn, personnummer].

1. Bakgrund
Parterna är sambor eller avser att bli sambor och vill reglera hur samboegendom ska hanteras vid en separation.

2. Avtal om bodelning
Parterna avtalar att sambolagens regler om bodelning inte ska tillämpas på följande egendom:
[bostad/adress]
[möbler/bohag]
[annan egendom]

3. Egendom som ska hållas utanför
Var och en behåller egendom som han eller hon äger, betalar för eller har fått genom arv, gåva eller eget sparande, om inte parterna skriftligen avtalar annat.

4. Skulder och kostnader
Varje part ansvarar för sina egna skulder. Gemensamma kostnader hanteras enligt följande: [ange].

5. Underskrifter
Detta avtal har upprättats i två exemplar.

Ort och datum: [ort, datum]
Underskrift: ____________________
Underskrift: ____________________

填写示例的瑞典 Samboavtal 模板

这只是一个真实感示例。除非事实与你的情况一致，否则不要照抄。

SAMBOAVTAL - EXEMPEL

Parter: Sofia Andersson, 19900101-1234, och Johan Berg, 19881212-5678.

Parterna bor tillsammans i bostadsrätten på Exempelvägen 10, Göteborg. Parterna avtalar att bostadsrätten och bohag som var och en köpt före samboförhållandet inte ska ingå i bodelning enligt sambolagen.

Sofia ansvarar för sitt studielån. Johan ansvarar för sitt billån. Gemensamma boendekostnader delas lika från och med 1 juni 2026.

Göteborg, 5 maj 2026.
Sofia Andersson: ______
Johan Berg: ______