瑞典劳动合同试用期在日期、表格和证据分散时很容易变得混乱。Caira 帮你整理记录。你可以咨询瑞典法律、起草信函或表格,并上传文件供审阅。
30 秒开始聊天

  • 首先,核对解雇日期、截止期限、合同、警告、工资记录和消息。

  • 如果争议金额涉及 500 万瑞典克朗的工资、奖金或遣散费,清晰的时间线可能会改变谈判结果。

  • 保留合法证据至关重要。但务必避免带走你不应接触的机密文件。

  • 使用 Caira 制作时间线并起草回复清单。

瑞典劳动合同试用期流程图:合同、工资记录、提交截止日期。

瑞典劳动合同看起来可能很短,但仍可能带来严重后果。对于国际劳动者来说,风险最高的词通常是 anställningsform、provanställning、tillsvidareanställning、uppsägning、besked、kollektivavtal 和 anställningsvillkor。本清单聚焦试用期和通知,因为这些规则最常与其他国家不同。不要假定它们相同。它们可能并不相同。

先确认雇佣类型

在阅读任何通知条款之前,先确认雇佣形式。工作是永久、固定期限、试用、季节性、替代,还是合同中列明的其他类别?Arbetsförmedlingen 对瑞典雇佣形式有实用的官方指引。《雇佣保护法》——LAS——是一般规则的主要法律依据。但请记住,合同也可能提及集体协议。如果有,不要只看第一页;要核对其涵盖范围。

试用期不只是“试试看”

Provanställning 指的是一种特定的雇佣形式,而不只是双方“看看情况如何”的感觉。官方材料强调一个关键点。试用期通常最长可达六个月,除非集体协议改变了该期限。如果双方都不终止,雇佣关系通常会继续转为永久雇佣。这并不意味着每一次试用期结束都违法,也不意味着你不需要通知或消息。

你应始终仔细核对日期、准确措辞以及任何适用协议。

核对书面信息

瑞典雇主必须提供关于你雇佣关键条款的书面信息。实际审查时,请查找以下内容:雇主名称、员工姓名、工作地点、职位、入职日期、雇佣形式、试用期结束日期(如有)、工资、发薪周期、工作时间、假期、福利、通知条款、集体协议,以及任何竞业限制或保密条款。如果缺少某项,请书面要求澄清。不要只依赖口头解释。

一段简短的瑞典语请求会有帮助:

Ämne: Begäran om skriftlig information om anställningsvillkor

Hej [namn], jag vill gärna få skriftlig information om mina anställningsvillkor, inklusive anställningsform, eventuell provanställning, lön, arbetstid, uppsägningstid och tillämpligt kollektivavtal. Vänliga hälsningar, [namn]

打开日历再读通知条款

通知问题本质上都是日期问题。把每个关键日期都写下来——合同签署日、入职日、试用期开始和结束日期、任何终止试用期的消息、最后工作日、工资周期和年假余额。如果雇主说试用期即将结束,问清楚这条消息是通知、确认,还是提议。想在试用期内辞职?在假定可以立即离职之前,务必先核对合同和集体协议。如果雇主在接近六个月上限时终止试用期,请同时保留准确日期和消息措辞。

集体协议可能改变实际答案

许多瑞典工作场所受 kollektivavtal 约束。集体协议会影响通知、程序、工资、工作时间、假期补贴和试用期规则。务必询问适用的是哪一份集体协议,并要求提供相关条款或链接。如果合同写明不适用集体协议,请记下这一点——这很重要。不要照搬朋友工作场所的规则,除非你确定适用的是同一份协议。

应保留的证据

保留已签署合同、录用通知、入职邮件、员工手册、集体协议引用、工资单、排班表、工时记录、关于试用期的消息、绩效反馈、会议邀请、解雇或辞职消息,以及任何关于条款的书面请求。如果你不是瑞典语使用者,请同时保留瑞典语原文和你的工作译文。大多数人都会想看瑞典语版本。

常见错误

不要假定试用期可以在法律或集体协议期限之外非正式延长。不要认为雇主沉默就意味着你的雇佣关系已经结束。不要依赖 WhatsApp 摘要,而书面合同却写着别的内容。不要忽视集体协议引用。裁员、解雇、辞职和结束试用期是不同程序——不要混为一谈。如果有人要求你签署一份倒签日期的文件,签字前先寻求建议。它可能会改变适用规则。

Unwildered 的作用

上传你的劳动合同、录用通知、书面条款信息、集体协议、试用期消息、工资单,以及任何终止或确认雇佣关系的往来函件。Unwildered 可帮助提取关键日期、标记雇佣形式中不清晰的措辞,并在你与工会、雇主、顾问或官方机构沟通前准备问题。

审阅时,请将已签署合同、录用通知、入职邮件、工资记录以及任何关于试用期的消息放在同一个文件夹中。如果日后发生争议,这些文件可以证明双方约定了什么、何时开始工作,以及后续变更是否被接受。

来源

  • Riksdag:雇佣保护立法

  • Arbetsdomstolen

  • Sveriges Domstolar

本文仅提供一般信息,不构成法律、财务、医疗或税务建议。

提出问题或获取草稿

24/7 与 Caira

提出问题或获取草稿

24/7 与 Caira

1,000小时的阅读

最多可节省

50万英镑的法律费用

1,000小时的阅读

最多可节省

50万英镑的法律费用

无需信用卡

英国法律领域的人工智能:家庭、刑事、财产、EHCP、商业、租赁、房东、继承、遗嘱和遗嘱认证法院——令人困惑,令人不知所措