قبل توقيع أي مستند قانوني، دع Caira يراجعه أولاً.
Caira يراجع مسودة وصيتك خلال ثوانٍ. ويكتشف البنود الناقصة، والصياغات غير المتوافقة، أو ترتيب الشهود غير الصحيح. بدون حجز، ومتاح 24/7.
اطلب من Caira مراجعة مستندي الآن →
1. لماذا يجب أن تكتب وصية الآن؟
كثير من سكان هونغ كونغ يظنون أن الوصية تخص كبار السن فقط. لكن هذا غير صحيح. كل سنة تتعامل إدارة شؤون التركات مع عدد كبير من قضايا «التركات بلا وصية» (Intestate Estates) — وهذا يعني أن التركة تُقسَّم وفق معادلة قانونية ثابتة، لا وفق رغبة المتوفى. مثال شائع: إذا كنت غير متزوج ولديك شريك سكن، وكانت عقارك بلا وصية، فلن يرث شريكك أي شيء قانونياً. كل شيء سيؤول إلى والديك أو إخوتك.
نظام الوصايا في هونغ كونغ يستند إلى القانون العام البريطاني، وينظمه أساساً «قانون الوصايا» (الفصل 30). ما دمت تستوفي الشكل القانوني، يمكن لأي شخص بلغ 18 عاماً وكان بكامل قواه العقلية أن يكتب وصيته بنفسه، دون أي جهة وسيطة.
2. الشروط القانونية لصحة الوصية
يجب أن تكون مكتوبة: يجب أن تُعد الوصية كتابةً، سواء بالآلة أو بخط اليد. لا توجد استثناءات. الوصية الشفوية غير نافذة في هونغ كونغ، إلا للجنود العاملين.
توقيع الموصي: يجب على الموصي أن يوقّع بنفسه في نهاية الوصية. وإذا تعذّر عليه ذلك بدنياً، فيجوز لغيره أن يوقّع بتوجيهه وأمامَه، لكن يجب ذكر ذلك في الوصية.
حضور شاهدين معاً: هذا الشرط يُغفل كثيراً. يجب أن يشاهد شاهدان اثنان توقيع الموصي في الوقت نفسه، أو أن يشاهدا إقراره بالتوقيع. ثم يوقّع الشاهدان أمام الموصي. التوقيع بالتتابع لا يكفي.
قيود على الشهود: لا يجوز أن يكون الشاهد، أو زوج الشاهد، من المستفيدين في الوصية. وإذا خُولف هذا الشرط، لا تبطل الوصية كلها، لكن يفقد ذلك المستفيد كل حقوقه فيها.
⚠️ الزواج يُبطل الوصية تلقائياً: بموجب المادة 13 من «قانون الوصايا»، الزواج يلغي تلقائياً أي وصية سابقة، إلا إذا كانت الوصية مكتوبة على أساس «زواج متوقّع». إذا تزوّجت مؤخراً أو تخطط للزواج، فعليك كتابة وصية جديدة.
3. البنود الأساسية في الوصية
تتضمن الوصية الكاملة عادةً ما يلي:
بيان إلغاء الوصايا السابقة: إلغاء جميع الوصايا السابقة بوضوح، لضمان سريان آخر وصية فقط.
تعيين منفّذ وصيّة (Executor): عيّن منفّذاً رئيسياً وآخر احتياطياً على الأقل. المنفّذ يتولى طلب إثبات الوصية، وجمع الأصول، وسداد الديون، وتوزيع التركة.
الوصايا المحددة (Specific Legacies): توزيع أصول معينة مثل العقار أو المجوهرات أو الأعمال الفنية على أشخاص محددين.
بند الباقي من التركة (Residuary Estate): التعامل مع أي أصول لم تشملها الوصايا المحددة، حتى لا تقع في حالة «توزيع بلا وصية».
بند ائتمان القاصر: إذا كان المستفيد قاصراً (دون 18 عاماً)، فيجب إنشاء ائتمان وتعيين وصيّ لإدارته.
بند الوصيّ (Guardian): إذا كان لديك أطفال قاصرون، يمكنك تسمية وصيّ في الوصية.
⚠️ صندوق الادخار الإلزامي (MPF) ليس ضمن نطاق الوصية: هذه من أكبر المفاهيم الخاطئة في هونغ كونغ. أموال حساب MPF ليست جزءاً من تركتك، ولا يمكن للوصية تحديد مستفيد MPF. يجب عليك تعبئة «نموذج تسمية مستفيد» بشكل منفصل لدى أمين صندوق MPF. وإذا لم تُسمِّ أحداً، فسيُوزَّع MPF وفق «قانون أنظمة الادخار الإلزامي»، ويقرر الأمين طريقة التوزيع.
4. تحليل حالة عملية
حالة: تخطيط تركة السيدة يو
الخلفية: السيدة يو (52 عاماً)، مطلّقة، ولديها طفلان (23 عاماً و17 عاماً). تشمل أصولها: شقة في كوزواي باي (القيمة السوقية HK$12 مليون، ورهن قائم HK$3.8 مليون)، ونقداً HK$800 ألف في صندوق أمانات، وحساب MPF (متراكم إلى HK$950 ألف).
ترتيبها:
المنفّذ: عيّنت أختها الكبرى منفّذاً رئيسياً، وأخاها منفّذاً احتياطياً.
العقار: يُورَّث للطفلين. وبما أن الطفل البالغ 17 عاماً قاصر، أُنشئ ائتمان، ولا يملك سيطرة كاملة على حصته إلا عند بلوغه 21 عاماً.
النقد: بعد سداد الرهن والمصاريف ذات الصلة، يُقسَّم الرصيد بالتساوي بين الطفلين.
MPF: أفادت أمين صندوق MPF بشكل منفصل بأن أختها هي المستفيدة، حتى لا يتعذّر على الطفلين الصغار الاستلام فوراً.
مساعدة Caira: رفعت السيدة يو مسودة الوصية إلى Caira. اكتشف Caira أن صياغة «بند الباقي من التركة» متعارضة، وقد تسبب نزاعاً تفسيرياً لاحقاً. ونبّهها لإعادة الصياغة لتصبح أوضح.
5. نموذج وصية للنسخ
يمكن نسخ النموذج التالي ولصقه مباشرةً في Microsoft Word، ثم تعبئة البيانات بين الأقواس. بعد الطباعة والتوقيع بالشكل القانوني وبحضور الشهود، تصبح وصية نافذة قانوناً. وبعد الانتهاء، يمكن حفظها بصيغة PDF كنسخة احتياطية إلكترونية.
📋 انسخ النموذج → الصقه في Word 📄 نسخ نص فقط
ملاحظة: بعد اللصق في Microsoft Word، استخدم «لصق كنص فقط» (Ctrl+Shift+V)، ثم أعد تنسيق الخط.
6. أسئلة شائعة
س: هل يجب أن أوقّع كل صفحة؟
ج: «قانون الوصايا» يطلب، من الناحية الصارمة، التوقيع في الصفحة الأخيرة فقط. لكن عملياً، إضافة توقيع مختصر أسفل كل صفحة تمنع التشكيك لاحقاً في استبدال الصفحات الوسطى. وهذا موصى به بشدة.
س: كم يستغرق إثبات الوصية، وما التكلفة؟
ج: عادةً يستغرق الطلب نحو 4 إلى 8 أسابيع، حسب تعقيد الحالة. الرسوم تُحسب على صافي قيمة التركة، وغالباً تكون بين بضعة آلاف وأكثر من 10 آلاف دولار هونغ كونغ. وإذا كان صافي التركة أقل من HK$150,000، يمكن طلب إجراء سحب التركات الصغيرة، بتكلفة أقل.
س: هل يمكنني إنشاء وصية سرية (Secret Trust)؟
ج: نعم، لكن بحذر. تحتاج إلى اتفاق منفصل، كما يلزم موافقة المستفيد عن علم. استخدم Caira أولاً لفهم مدى قابليتها للتنفيذ.
س: أين أفضل مكان لحفظ الوصية؟
ج: يمكن حفظ الأصل في صندوق أمانات بنكي، أو لدى منفّذ موثوق، أو لدى خدمة حفظ وصايا تجارية. المهم أن يعرف المنفّذ مكان الحفظ.
المصادر الرسمية
السلطة القضائية في هونغ كونغ — سجل إثبات الوصايا: judiciary.hk
قوانين هونغ كونغ، الفصل 30 «قانون الوصايا»: elegislation.gov.hk
هيئة صندوق الادخار الإلزامي — ترتيبات التركة: mpfa.org.hk
يعتمد محتوى هذه المقالة على أبحاث قانونية في هونغ كونغ لعام 2026، ولأغراض معلوماتية فقط. استخدم Caira لمراجعة مستندك الخاص، حتى يطابق أحدث المتطلبات القانونية.
