Zanim wyślesz kolejną wiadomość o chińskim egzekwowaniu podatków i zamrożeniu rachunku bankowego, pozwól Caira przejrzeć dokumenty i wskazać brakujące informacje. Zapytaj o prawo Chin, przygotuj pisma lub formularze i prześlij pliki do analizy.
Zacznij czat w 30 sekund

• Zacznij od wymiaru, daty decyzji, terminu sprzeciwu, kwoty sporu i dowodów.

• Przy 10 mln RMB spornego podatku lub kar samo ogólne niezgadzanie się rzadko wystarcza.

• Każdy argument powiąż z dokumentem, wyliczeniem lub oficjalnym zawiadomieniem.

• Użyj Caira do stworzenia tabeli zagadnień przed sporządzeniem odwołania lub sprzeciwu.

Zamrożenie lub zajęcie rachunku związane z egzekwowaniem podatków w Chinach to nagły kryzys biznesowy. Płace, dostawcy, kowenanty kredytowe, zgłoszenia celne i raportowanie inwestorom mogą zostać dotknięte, zanim podatnik zrozumie, czy środek ma charakter zabezpieczenia podatku, przymusowej egzekucji czy innego działania. Ustawa o administracji poboru podatków, wersja tej ustawy wydana przez State Taxation Administration, oraz Rules on Tax Administrative Reconsideration są oficjalnymi źródłami, od których należy zacząć.

Natychmiastowym celem nie jest przesuwanie pieniędzy. Chodzi o ustalenie podstawy prawnej, zachowanie śladu zawiadomień i uzyskanie kwalifikowanej porady, zanim miną terminy lub znikną dowody.

Zacznij od dokumentu, który uruchomił zamrożenie. Sam telefon z banku nie wystarczy. Poproś o nazwę organu podatkowego, numer sprawy lub dokumentu, zastosowany środek, rachunek lub aktywo, którego dotyczy, kwotę, datę działania i wszelkie pisemne zawiadomienie. Jeśli bank nie może przekazać dokumentu źródłowego, zapisz, kto co powiedział i kiedy. Następnie skontaktuj się z Caira lub organem podatkowym w sposób umożliwiający śledzenie, zamiast polegać na nieformalnych wiadomościach.

Oddziel zabezpieczenie od egzekucji

Zabezpieczenie podatkowe i przymusowa egzekucja nie są tym samym problemem operacyjnym. Zabezpieczenie może służyć ochronie poboru podatku, gdy sprawa sporna lub ryzyko są rozpatrywane. Przymusowa egzekucja może nastąpić po braku płatności i po wymaganych krokach. Podatnik nie powinien zakładać, na jakim etapie znajduje się sprawa, tylko na podstawie słowa freeze. Dokumenty powinny wskazywać pozycję podatkową, kwotę, okres, podstawę prawną, organ oraz to, czy wspomina się o płatności, zabezpieczeniu, ponownym rozpoznaniu lub sporze sądowym.

Stwórz oś czasu z pierwszym kontaktem audytowym, zawiadomieniem o wymiarze lub decyzji, terminem płatności, przypomnieniem lub wezwaniem, zawiadomieniem o zabezpieczeniu lub egzekucji, działaniem banku oraz ewentualnym krokiem ponownego rozpoznania lub administracyjnego sporu sądowego. Jeśli zamrożenie nastąpiło, zanim zespół finansowy zobaczył decyzję podatkową, jest to fakt do zachowania, a nie powód do improwizacji.

Dokumenty do zebrania w pierwszym dniu

• Wszystkie zawiadomienia podatkowe, otrzymane materiały robocze z audytu, decyzje wymiarowe, decyzje o karach i wezwania do zapłaty.

• Zawiadomienie o zamrożeniu rachunku, zrzuty ekranu rachunku, korespondencja z oddziałem i numery rachunków, których dotyczy sprawa.

• Dokumenty okresu podatkowego: deklaracje, księgi, faktury, umowy, dokumenty celne, listy płac i dowody płatności.

• Dowody wpływu na przepływy pieniężne: harmonogram płac, zobowiązania wobec dostawców, terminy spłat kredytów i niezbędne płatności operacyjne.

• Wcześniejsze pisma do organu podatkowego i dowód ich otrzymania.

• Istniejące zabezpieczenia, hipoteki, zastawy lub zabezpieczenia osób trzecich związane ze spornym podatkiem.

Dowody dotyczące przepływów pieniężnych powinny być faktograficzne. Nie argumentuj w indeksie dokumentów, że zamrożenie jest niesprawiedliwe. Pokaż, jakie płatności są należne, których pracowników lub dostawców dotyczy problem i które rachunki są ograniczone. To pomaga doradcom ocenić, czy dostępny jest zgodny z prawem wniosek, propozycja zabezpieczenia, ponowne rozpoznanie lub inna odpowiedź proceduralna.

Lista kontrolna osi czasu w uproszczonym chińskim

• 税务机关名称、文书编号、送达日期、联系人。

• 税种、所属期间、税款、滞纳金、罚款或其他金额。

• 措施类型：税收保全、强制执行、冻结、扣押、查封。

• 受影响资产：银行账户、车辆、货物、设备、不动产或应收款。

• 已提交材料：申报表、合同、发票、账簿、付款凭证、说明函。

• 下一期限：缴纳、担保、复议、诉讼或补充材料日期。

Ta chińska lista kontrolna może zostać przekazana kierownikowi finansowemu, zewnętrznemu księgowemu i Caira. Nie należy jej używać do planowania przelewów, wypłat, nowych rachunków ani ukrywania majątku. Gdy środek egzekucyjny podatkowy już działa, przemieszczanie aktywów może stworzyć dodatkowe ryzyko i zaszkodzić wiarygodności.

Kontrole wewnętrzne podczas aktywnego zamrożenia

Poleć zespołowi finansowemu zachowanie zwykłego śladu księgowego. Zachowaj oryginalne faktury, wyciągi bankowe, logi systemowe, pieczęcie, zapisy zatwierdzeń i robocze dokumenty księgowego. Jeśli zagrożone są płace lub podstawowa działalność, przygotuj wąski pakiet dowodowy pokazujący kwoty, daty i odbiorców płatności zamiast szerokich twierdzeń o trudnościach. Wyznacz jedną osobę do kontaktu z bankiem i jedną do kontaktu z doradcami, aby spółka nie składała sprzecznych wyjaśnień. Jeśli trzeba powiadomić dyrektora, inwestora lub kredytodawcę, odnotuj to jako krok ładu korporacyjnego, a nie jako dowód, że organ podatkowy działał bezprawnie.

Pytania przed odpowiedzią

Zapytaj, czy doręczono podstawową decyzję podatkową i czy podatnik mieści się w jakimkolwiek terminie ponownego rozpoznania lub sporu sądowego. Zapytaj, czy płatność lub zabezpieczenie jest warunkiem wstępnym dla konkretnego środka zaskarżenia, który jest rozważany. Zapytaj, czy zamrożona kwota przekracza wskazane ryzyko podatkowe lub dotyczy środków osób trzecich. Zapytaj, czy spółka potrzebuje pisemnego wniosku o częściowe zwolnienie lub o konieczność operacyjną i jakie dowody mogłyby taki wniosek poprzeć.

Przykłady sporów administracyjnych mogą być użyteczne dla zrozumienia, jak powstają spory, ale nie zastępują aktualnego zawiadomienia. Odpowiedź na zamrożenie rachunku zależy od dokładnego dokumentu, rodzaju podatku, kwoty, etapu i czasu. Dyscyplinowany plik nie gwarantuje zwolnienia ani sukcesu. Da Caira użyteczny zapis: co zostało zamrożone, dlaczego organ twierdzi, że działał, co zostało zapłacone lub nie, oraz który termin proceduralny nadal jest otwarty.

Źródła

• State Taxation Administration

• NPC law database

• local tax bureau guidance

Ten artykuł ma charakter ogólny i nie stanowi porady prawnej, finansowej, medycznej ani podatkowej.