W sprawie „chiński rozwód, zabezpieczenie udziałów” najlepszym pierwszym krokiem jest zwykle jasny komplet akt. Caira może pomóc go zbudować na podstawie wgranych plików. Zapytaj o prawo chińskie, poproś o projekty pism lub formularzy i wgraj pliki do analizy.
Zacznij czat w 30 sekund
Zacznij od decyzji, daty decyzji, terminu na sprzeciw, kwoty sporu i dowodów.
Przy 10 mln RMB spornego podatku lub kar ogólnikowy sprzeciw rzadko wystarcza.
Powiąż każdy argument z dokumentem, wyliczeniem lub oficjalnym zawiadomieniem.
Użyj Caira do stworzenia tabeli zagadnień przed sporządzeniem odwołania lub sprzeciwu.
W chińskim rozwodzie lub sporze o przeniesienie majątku udziały w spółce mogą zmieniać się szybciej niż sama sprawa rodzinna. Małżonek może obawiać się, że udziały zostaną przeniesione na krewnego, zastawione wierzycielowi, rozwodnione przez zmiany kapitałowe albo pozbawione wartości przed wydaniem orzeczenia. Taka obawa może być uzasadniona, ale wniosek o zamrożenie udziałów lub zabezpieczenie majątku nie jest swobodnym narzędziem nacisku, zwłaszcza gdy spółka prowadzi działalność i polegają na niej osoby trzecie.
Jest to krok proceduralny związany z dowodami, proporcjonalnością i możliwą odpowiedzialnością w razie niewłaściwego użycia.
Oficjalne ramy prawne opierają się na trzech źródłach. Kodeks cywilny określa majątek małżeński i obowiązki rodzinne. Ustawa o postępowaniu cywilnym wyznacza ogólną drogę zabezpieczenia majątku. Prawo spółek ma znaczenie, ponieważ udziały to nie tylko liczba w arkuszu kalkulacyjnym; to pakiet praw wspólnika, zapisów rejestrowych, obowiązków kapitałowych, dokumentów korporacyjnych i ograniczeń w zbywaniu. Bazy orzeczeń sądów ludowych mogą pokazywać praktyczne spory, ale nie powinny zastępować aktualnych ustaw i lokalnej praktyki sądowej.
Co zabezpieczenie może, a czego nie może zrobić
Zabezpieczenie może pomóc powstrzymać sporny składnik majątku przed przeniesieniem lub zbyciem w czasie trwania sprawy. W odniesieniu do udziałów może to oznaczać zamrożenie udziałów, ograniczenie zmian rejestrowych lub zabezpieczenie związanych z nimi wpływów. Nie rozstrzyga ono, kto jest właścicielem udziałów. Nie dowodzi, że udziały stanowią majątek małżeński. Nie przesądza też, że sąd podzieli udziały w naturze zamiast według wartości lub poprzez wyrównanie. Nie obejmuje automatycznie aktywów posiadanych przez spółkę tylko dlatego, że jeden z małżonków jest wspólnikiem.
Ten ostatni punkt jest ważny. Udziały małżonka i aktywa spółki to dwie różne rzeczy. Zamrożenie udziałów może ograniczyć możliwość ich zbycia przez wspólnika; nie musi zamrażać każdego rachunku bankowego, kontraktu ani aktywa należącego do spółki. Jeśli obawa dotyczy wyprowadzania wartości poprzez pożyczki, dywidendy, transakcje z podmiotami powiązanymi lub nietypowe decyzje zarządcze, plan dowodowy musi odrębnie odnieść się do tych faktów.
Kiedy sprawa jest pilna
Pilność jest większa, gdy istnieje konkretne planowane przeniesienie, niedawna zmiana w rejestrze, podpisana umowa przeniesienia udziałów, rejestracja zastawu, obniżenie kapitału, podejrzana sprzedaż do podmiotu powiązanego albo wiadomość, że aktywo zostanie przeniesione. Jest mniejsza, gdy wniosek opiera się wyłącznie na ogólnym braku zaufania. Sądy mogą wymagać zabezpieczenia lub gwarancji na potrzeby zabezpieczenia, a nieuzasadniony wniosek może stworzyć ryzyko. Dlatego wniosek powinien być oparty na dowodach.
Praktyczny komplet akt zaczyna się od identyfikacji spółki: jednolitego kodu kredytu społecznego, zarejestrowanej nazwy, listy wspólników, dokumentów dotyczących wniesienia kapitału, umowy spółki, informacji o zastawie udziałów i ostatnich zgłoszeń zmian. Dodaj dowody dotyczące majątku małżeńskiego: datę ślubu, datę nabycia, źródło finansowania, przepływy wynagrodzeń lub dywidend, korespondencję o własności rodzinnej oraz to, czy małżonek pracował w spółce lub ją finansował. Jeśli udziały posiada osoba trzecia, zbierz dowody na udział nominalny, zanim zaczniesz twierdzić, że chodzi o rzeczywiste prawo własności.
Lista kontrolna dowodów zabezpieczenia w uproszczonym języku chińskim
公司基本信息: 统一社会信用代码、股东名册、章程、工商变更记录。
股权线索: 出资凭证、股权转让协议、代持协议、分红记录、质押登记。
婚姻关联: 结婚日期、取得股权时间、资金来源、家庭共同经营证据。
转移风险: 近期谈判、通知、聊天记录、异常低价转让、关联交易。
保全范围: 拟冻结股权比例、估值依据、是否需要担保及担保来源。
Zachowuj zrzuty ekranu wraz z metadanymi, jeśli to możliwe. Zachowuj pełne wątki czatów, a nie pojedyncze linie. Pobieraj zapisy rejestrowe niezwłocznie, ponieważ późniejszy odpis może nie pokazywać wystarczająco jasno momentu zmian dla potrzeb wniosku.
Staranny wybór celu
Wniosek o zabezpieczenie powinien odpowiadać rzeczywistemu ryzyku. Zamrożenie wszystkich udziałów w przedsiębiorstwie, gdy sporny jest tylko mniejszościowy pakiet, może być nieproporcjonalne. Zamrożenie niewłaściwej spółki marnuje czas i może zaszkodzić wiarygodności. Jeśli istnieje kilka podmiotów, sporządź mapę grupy: spółka operacyjna, spółka holdingowa, zagraniczny wspólnik, rodzinny wehikuł inwestycyjny oraz wszelkie spółki osobiste wykorzystywane do dochodów z konsultingu.
Wycena często stanowi cichy obszar sporu. Małżonek wnioskujący o zabezpieczenie powinien mieć obronną szacunkową wartość udziałów i zakres żądania. Korzystaj z sprawozdań finansowych, deklaracji podatkowych, dokumentów finansowania, ostatnich transakcji, audytowanych sprawozdań lub opinii biegłych, jeśli są dostępne. Nie opieraj się wyłącznie na kapitale zakładowym; może on niewiele mówić o rzeczywistej wartości.
Po udzieleniu lub odmowie zabezpieczenia
Jeśli zabezpieczenie zostanie udzielone, monitoruj wykonanie i kontynuuj zbieranie dowodów. Samo zamrożenie nie przygotowuje jeszcze sprawy co do meritum. Nadal trzeba wykazać moment nabycia, źródło wartości, wkład małżeński oraz właściwy podział lub wyrównanie. Jeśli zabezpieczenia odmówiono, zapytaj, czy problem dotyczył dowodów, pilności, zakresu, zabezpieczenia, jurysdykcji czy kwalifikacji prawnej udziałów. Węższy wniosek może być bardziej realistyczny niż powtarzanie tego samego żądania.
Ostrożne podejście polega na traktowaniu zabezpieczenia udziałów jako precyzyjnego narzędzia proceduralnego, a nie groźby. Jest ono najbardziej użyteczne, gdy małżonek może wykazać konkretny składnik majątku, konkretne ryzyko transferu i proporcjonalne żądanie poparte dokumentami spółki i dokumentami dotyczącymi małżeństwa. Ponieważ błędne lub nadmierne zamrożenie może spowodować szkodę gospodarczą, przed złożeniem wniosku należy skorzystać z porady procesowej od prawnika uprawnionego do prowadzenia spraw w Chinach, zwłaszcza gdy spółka ma inwestorów zewnętrznych, pracowników, kredytodawców lub działalność regulowaną.
Źródła
State Taxation Administration
NPC law database
local tax bureau guidance
Materiały dotyczące Kodeksu cywilnego w oficjalnej bazie prawa
Wytyczne Ministerstwa Spraw Obywatelskich lub lokalnych organów spraw obywatelskich
Ten artykuł ma charakter ogólny i nie stanowi porady prawnej, finansowej, medycznej ani podatkowej.
