Zanim wyślesz kolejną wiadomość o formularzach hongkońskiego rejestru spadkowego, pozwól Caira przejrzeć dokumenty i wskazać braki. Zapytaj o prawo Hongkongu, przygotuj pisma lub formularze i wgraj pliki do oceny.
Zacznij rozmowę w 30 sekund
Najpierw zbierz testament, akt zgonu, listę aktywów, długi i drzewo rodzinne. Dołącz też korespondencję z wykonawcą testamentu.
Przy majątku spadkowym wartym 10 mln HKD brak zapisów bankowych, firmowych lub zagranicznych może opóźnić podział.
Zanim padną oskarżenia, poproś pisemnie o status i rozliczenia.
Użyj Caira do przygotowania próśb o dokumenty od beneficjenta, wykonawcy testamentu lub posiadacza aktywów.
Akta spadkowe w Hongkongu mogą stać się trudne, zanim ktokolwiek zacznie spór o spadek. Procedura w Rejestrze spadkowym wymaga właściwego rodzaju wniosku o grant, odpowiedniego wnioskodawcy, aktu zgonu, danych o testamencie lub jego braku, informacji o spadku i dokumentów. Oficjalnymi źródłami dla tego tematu są wskazówki Judiciary dotyczące spadków, strona formularzy Rejestru spadkowego oraz źródła Wills Ordinance. Ten artykuł pomaga rodzinom przygotować akta, bez udawania, że rozstrzyga, komu należy się spadek.
Użyj tego jako listy kontrolnej dokumentów przed kontaktem z Rejestrem spadkowym, Caira lub doradcą. To nie jest sporządzanie testamentu, informacja podatkowa ani przegląd dokumentów. Nie jest też poradą, że konkretna osoba ma dziedziczyć.
Ustal właściwą ścieżkę
Zacznij od podstawowej ścieżki. Czy rodzina składa wniosek o probate, bo jest testament i wykonawca, który może działać? Czy chodzi o letters of administration, bo nie ma testamentu? Czy jest testament, ale brak dostępnego wykonawcy, więc trzeba sprawdzić administration with will annexed? Nie wybieraj formularza tylko dlatego, że nazwa brzmi znajomo. Wybierz ścieżkę po analizie testamentu, faktów rodzinnych i oficjalnych wskazówek Judiciary.
Jeśli są sprzeczne testamenty, brak oryginału, spór o zdolność, caveat, aktywa za granicą lub problem z resealing, uznaj sprawę za złożoną. Porządna lista kontrolna nie rozwiąże spornego spadku.
Zabezpiecz oryginały
Pierwsza zasada to zachowanie dokumentów. Trzymaj w bezpiecznym folderze akt zgonu, oryginalny testament, kodycyle, dokumenty tożsamości, akty małżeństwa, akty urodzenia, dokumenty rozwodowe, akty adopcji, dokumenty zmiany nazwiska i pisma dotyczące aktywów. Nie pisz na testamencie, nie wyjmuj zszywek, nie dołączaj notatek i nie przekazuj oryginału lekkomyślnie. Jeśli krewni mają tylko kopie, zapisz, kto ostatnio miał oryginał i gdzie może być przechowywany.
W dwujęzycznych folderach rodzinnych przydatne etykiety to 遺產承辦處 dla Probate Registry, 遺囑認證 dla probate, 遺產管理書 dla letters of administration, 遺囑 dla will, 遺囑執行人 dla executor, 管理人 dla administrator, 遺產清單 dla estate schedule i 受益人 dla beneficiary.
Zbuduj akta wnioskodawcy i rodziny
Zapisz pełne imię i nazwisko zmarłego, aliasy, dane tożsamości, datę zgonu, ostatni adres, stan cywilny, członków rodziny i dowody pokrewieństwa. Zapisz też proponowanego wykonawcę testamentu lub administratora, dane kontaktowe, dokumenty tożsamości i powód, dla którego inna osoba nie może działać. Jeśli zmarły używał różnych angielskich lub chińskich nazw w dokumentach, zrób tabelę wariantów nazw zamiast liczyć, że problem zniknie.
Błędy w drzewie rodzinnym są częste. Uwzględnij zmarłych wcześniej małżonków lub dzieci, jeśli to istotne, dzieci adoptowane, poprzednie małżeństwa i krewnych mieszkających poza Hongkongiem. Jeśli członek rodziny się nie zgadza, odnotuj to neutralnie i zachowaj wiadomości.
Starannie przygotuj spis majątku
Wypisz rachunki bankowe, papiery wartościowe, ubezpieczenia i - gdy trzeba - korespondencję dotyczącą Mandatory Provident Fund lub emerytury. Uwzględnij też nieruchomości, pojazdy, udziały w firmach, długi i pisma podatkowe. Dodaj aktywa zagraniczne oraz rzeczy osobiste o istotnej wartości. Oddziel aktywa należące wyłącznie do zmarłego od tych, które mogą być współwłasnością, wskazane lub w powiernictwie. Uwzględnij też te poza zwykłą procedurą spadkową. Jeśli formularze urzędowe proszą o wartości lub dowody, nie zgaduj z pamięci. Trzymaj razem pisma bankowe, wyceny, zestawienia i dokumenty tytułowe.
Sprawdź wersje formularzy
Przed złożeniem użyj aktualnych stron Judiciary dotyczących spadków i formularzy. Nie korzystaj ponownie ze starego kompletu wniosku krewnego. Nazwy formularzy, oświadczenia, wyszukiwania, opłaty, kroki umawiania i instrukcje złożenia mogą się zmieniać lub zależeć od rodzaju grantu. Jeśli dokument pochodzi spoza Hongkongu, sprawdź wymagania dotyczące tłumaczenia, poświadczenia, notarializacji, apostille lub legalizacji. Nie zakładaj, że kopia będzie przyjęta.
Prośba do rodziny
Cześć wszystkim, przygotowuję akta spadkowe dla [Name], który zmarł [date]. Proszę o przesłanie kopii testamentu lub kodycylu, danych aktu zgonu, pism bankowych lub dotyczących nieruchomości, zapisów ubezpieczeniowych, zestawień długów i dokumentów potwierdzających relacje rodzinne. Proszę nie zmieniać ani nie wyrzucać oryginałów. Przed złożeniem sprawdzę aktualne formularze Rejestru spadkowego. Dziękuję, [Name].
Częste błędy
Częste błędy to: zły rodzaj grantu, zgubienie oryginalnego testamentu, zignorowanie późniejszego kodycylu, pominięcie członka rodziny, niespójne nazwy, zgadywanie wartości majątku, pomijanie dokumentów zagranicznych, traktowanie caveat jako drobnej zwłoki oraz podział aktywów przed ustaleniem uprawnień i długów. Inny błąd to zamienianie opisu wniosku w rodzinny spór. Pierwszy plik trzymaj rzeczowy i oparty na dowodach.
Gdzie sprawdza się Unwildered
Wgraj akt zgonu, testament, kodycyle, dokumenty drzewa rodzinnego, spis majątku, pisma o aktywach, dokumenty długów i pytania do Registry. Unwildered może pomóc stworzyć listę brakujących dokumentów. Może też oddzielić pytania o probate, administration, caveat i sprawy transgraniczne przed formalnym złożeniem.
Źródła
Rejestr spadkowy
Judiciary
Hong Kong e-Legislation
Ten artykuł ma charakter ogólny. Nie jest poradą prawną, finansową, medyczną ani podatkową.
