För france french inheritance declaration är det starkaste första steget vanligtvis en tydlig akt. Caira kan hjälpa till att bygga den från uppladdningar. Fråga om fransk rätt, utforma brev eller formulär och ladda upp filer för granskning.
Börja chatta på 30 sekunder
Samla först testamentet, dödsbeviset, tillgångslistan, skulderna, släktträdet och korrespondensen med boutredningsmannen.
För EUR 1 miljon i dödsboets tillgångar kan saknade bank-, företags- eller utländska handlingar fördröja fördelningen.
Be om status och redovisning skriftligen innan du riktar anklagelser.
Använd Caira för att utforma begäranden om dokument från arvingar, boutredningsman eller tillgångsinnehavare.
En fransk bouppteckningsakt blir ofta svår eftersom familjen börjar med sorg, bankbrev och frågor om egendom, medan skatteflödet kräver precisa dokument. Den officiella källfamiljen för detta ämne är vägledning från impots.gouv.fr efter ett dödsfall, Service-Publics vägledning om arv och Cerfa 2705-familjens formulär för déclaration de succession. Målet är att organisera bevisningen innan någon gissar vad som måste lämnas in.
Den här guiden är för arvingar, efterlevande makar, boutredningsmän i praktisk mening och internationella familjer som hanterar tillgångar i Frankrike. Det är en dokumentchecklista, inte skatteinformation och dokumentgranskning, inte notariell rådgivning och inte ett beslut om vem som ärver.
Kartlägg familjen och dödsbeviset
Börja med den avlidnes fullständiga namn, alias, födelsedatum, dödsdatum, sista adress, nationalitet, civilstånd, äktenskapsförord om sådant finns, skilsmässo- eller separationshandlingar, barn, adopterade barn, avlidna släktingar och eventuellt testamente eller gåvohandlingar. Spara dödsbeviset, livret de famille om det finns, födelse- och vigselhandlingar, identitetshandlingar och kontaktuppgifter till kända arvingar.
Användbara franska etiketter är déclaration de succession, succession, heritier, conjoint survivant, notaire, actif successoral, passif, droits de succession, testament, donation, assurance-vie och Cerfa 2705.
Separera tillgångar från skulder
Gör två tabeller. Tillgångstabellen bör lista franska bankkonton, värdepapper, fastigheter, fordon, företagsintressen, värdesaker, obetald inkomst, återbetalningar, försäkringskorrespondens och utländska tillgångar som kan vara relevanta. Skuldtabellen bör lista bolån, lån, begravningskostnader, skatter, vårdboendefakturor, el- och vattenräkningar, hyra, bostadsrättsavgifter och andra skulder. För varje post, notera dokumentkällan, värdedatum, kontonummer eller fastighetsreferens och om tillgången ägdes enskilt, gemensamt eller är osäker.
Ett vanligt misstag är att skicka en vag uppskattning eftersom familjen vill bli klar snabbt. Ett annat är att anta att ett gemensamt konto, ett livförsäkringsavtal eller ett utländskt konto automatiskt ligger utanför den franska skatteakten. Markera osäkra poster för notarie, skattekontor eller rådgivare i stället för att dölja dem.
Kontrollera om notarie behövs
De officiella materialen lyfter fram notariens medverkan som något att bekräfta. Vissa arvsfall är enkla; andra kräver notarie på grund av fast egendom, testamenten, äktenskapsarrangemang, gåvor, minderåriga, oenighet eller gränsöverskridande omständigheter. Den här artikeln ska inte ange någon universell regel. Använd Service-Public och impots.gouv.fr först och fråga sedan en notaire eller skatteexpert där omständigheterna inte är vanliga.
Om en notarie är inblandad, spara deras checklista, brev, tillgångsbegäranden, utkast till deklaration och bevis på inlämning. Om ingen notarie är inblandad behöver familjen ändå ordnade register eftersom skattemyndigheten kan fråga hur värden och arvingarnas andelar fastställdes.
Använd rätt formulärfamilj och tidsvägledning
Cerfa 2705 är en del av en formulärfamilj, inte en magisk lösning på en sida. Kontrollera de aktuella officiella formulären och instruktionerna för vilka bilagor, tillägg eller relaterade deklarationer som gäller. Kontrollera också aktuell inlämningstid, betalningssätt, trösklar och regler för dödsfall utomlands mot officiella källor. Detta utkast undviker medvetet att ange en deadline eller ett undantag eftersom sådana påståenden kräver aktuell granskning för det enskilda dödsboet.
Spara den inlämnade deklarationen, bilagor, betalningsbevis, korrespondens med skattekontoret och eventuell ändrad inlämning. Namnge filer tydligt: dödsboförteckning, arvingeidentitet, bankvärdering, fastighetsvärdering, skulder, testamente, notariebrev, skattedeklaration.
En begäran om familjedokument
En arvinge kan skicka: Bonjour, je prepare le dossier de succession de [Nom], decede(e) le [date]. Merci de me transmettre tout document utile : acte de deces, testament, releves bancaires, informations sur les biens immobiliers, assurances, dettes, factures et documents familiaux. Je souhaite verifier les formulaires et les obligations avec les sources officielles ou le notaire avant tout depot. Merci, [Nom].
Vanliga misstag
Vanliga misstag är att förbise ett testamente, glömma ett tidigare äktenskap, använda inkonsekventa namn, utelämna skulder, värdera egendom utan underlag, ignorera utländska arvingar, underlåta att översätta eller bestyrka utländska dokument där det behövs, anta att livförsäkring alltid hanteras på samma sätt, missa betalningsbevis och blanda ihop arvsrätt med skattedeklarationsflödet. Håll tvister om arvsrätt separata från dokumentinventeringen.
Var Unwildered passar in
Ladda upp dödsbeviset, familjedokument, testamente, notariebrev, bankuppgifter, fastighetsvärderingar, skulduppgifter, försäkringskorrespondens och utkast till Cerfa-dokument. Unwildered kan hjälpa till att bygga en karta över dödsbods-dokument och förbereda fokuserade frågor till en notarie, skattekontor eller rådgivare.
Källor
Service-Public
Legifrance
Franska rättsväsendets offentliga tjänst och Cerfa-vägledning
Den här artikeln är allmän information, inte juridisk, finansiell, medicinsk eller skatterådgivning.
