Innan du skickar nästa meddelande om värdering av ägarandel i ett kinesiskt skilsmässoärende, låt Caira granska dokumenten och hitta saknad information.
Fråga om kinesisk rätt, skriv utkast till brev eller formulär, och ladda upp filer för granskning.
Börja chatta om 30 sekunder

• Samla först testamente, dödsattest, tillgångslista, skulder, släktträd och korrespondens med boutredare.

• För boets tillgångar på 10 miljoner RMB kan saknade bank-, bolags- eller utländska handlingar fördröja fördelningen.

• Be skriftligen om status och konton innan du riktar anklagelser.

• Använd Caira för att skriva begäran om handlingar från förmånstagare, boutredare eller tillgångsinnehavare.

Ägarandel i ett kinesiskt skilsmässoärende är sällan bara en enkel procent multiplicerad med ett rubrikvärde för bolaget.
En grundare kan ha registrerad ägarandel, optioner, bulvanintressen, aktieägarlån, obetald lön, utdelningsrätt eller kontroll utan omedelbar likviditet.
En make utan grundarroll kan se bolagsvärde, levnadsutgifter, investeraruppdateringar och oförklarliga överföringar.
De juridiska anknytningspunkterna är Civillagen, Bolagslagen och Högsta folkdomstolens tolkning om äktenskap och familj.

Rättsdatabaser kan visa hur tvister formuleras, men värderingen är fortfarande beroende av fakta.

Det användbara första steget är inte att kräva ett belopp.
Definiera tillgången, bevisa datumen och samla handlingar som Caira, en revisor eller en värderingsexpert faktiskt kan pröva.
Domstolen eller medlaren behöver dokument, inte bara misstankar eller pitch deck-optimism.

Definiera ägarandelen

Börja med att identifiera vad som finns. Är den omtvistade andelen ägande i ett bolag med begränsat ansvar, aktier i ett aktiebolag, andel i ett handelsbolag, aktier i ett offshore-holdingbolag, personaloptioner, begränsade aktier, fiktiv ägarandel, utdelningsrätt, fordran på kapitalinsats eller aktieägarlån? Varje kategori kan styras av olika handlingar och begränsningar.

Kartlägg sedan tidpunkterna. Notera vigseldatum, bolagsbildning, datum för kapitalinsats, överlåtelse av ägarandel, finansieringsrundor, utspädning, pant, återköp, optionsutfärdande, vesting och datum för separation eller ansökan om skilsmässa. Tidpunkten påverkar om tvisten gäller ägande, värdeökning, inkomst, ersättning eller likviditet.

Bolagshandlingar att samla

Ett grundläggande bolagsunderlag bör innehålla näringslicens, bolagsordning, aktiebok och kapitalinsatsunderlag.
Lägg också till investeringsavtal, stämmobeslut, finansieringshandlingar, värderingsrapporter, revisionsrapporter, skattedeklarationer, utdelningsunderlag, kontoutdrag och ledningsrapporter.
Om bolaget har investerare, ta med villkor som påverkar värdet: likvidationspreferens, inlösenrätt, antidilution, vetorätt och överlåtelsebegränsningar.

För företag som kontrolleras av grundaren, lägg till lånekonton för styrelseledamöter, närståendetransaktioner, ersättningsunderlag, familjekostnader betalda av bolaget, löneunderlag och bevis på faktisk kontroll.
För en make som ifrågasätter grundarens ställning, samla utdrag ur offentliga register, banköverföringar, chattar om ägande, investerarutskick och handlingar som visar att hushållsmedel användes för insatser.

Förenklad checklista för värdering

Använd denna dokumentlista för genomgång med rådgivare:

• Ägarstatus: aktiebok, bolagsordning, kapitalbevis, registrering och bulvan- eller avtalsupplägg.

• Förvärvstid: äktenskap, insats, överlåtelse, kapitalökning, tilldelning, vesting, särlevnad och stämningsdatum.

• Finansieringskälla: bankutdrag, familjebesparingar, privat egendom, lån, gåvor och arvsunderlag.

• Värdeunderlag: revisionsrapport, bokslut, skattedeklaration, finansieringshandlingar och värderingsrapport.

• Begränsningar: aktieägaravtal, förköpsrätt, återköp, konkurrensförbud, investerarsamtycke och sekretessklausuler.

• Avkastning: utdelningar, lön, bonus, styrelsearvode, närståendetransaktioner, ersättningar och lån.

Värdering är inte ett dokument

Olika handlingar kan peka åt olika håll.
En finansieringsvärdering kan spegla investerarvillkor och antaganden om framtida tillväxt.
Bokfört värde kan missa goodwill eller immateriella rättigheter.
Skattedeklarationer kan visa försiktig inkomst.
Omsättning är inte samma sak som utdelningsbar vinst.
En värderingsexpert kan behöva justera för minoritetsställning, överlåtelsebegränsningar, skulder, pågående tvister, obetalt kapital eller branschvolatilitet.
Behandla inte något enskilt kalkylblad som svaret.

Om den ena maken säger att bolaget är värdelöst, be om handlingar som visar skuld, kassaförbrukning, investerarrättigheter, skatteskulder eller brist på likviditet.
Om den andra säger att det är mycket värdefullt, fråga vilken transaktion, finansiering, utdelning, vinst eller jämförbar evidens som stöder det.
En värderingsposition ska kunna prövas.

Skydda underlaget utan att trappa upp

Logga inte in i bolagssystem utan behörighet.
Kopiera inte konfidentiellt investerarmaterial lättvindigt, ändra inte bolagshandlingar och pressa inte anställda om interna filer.
Fråga Caira vilka handlingar som kan begäras, bevaras eller erhållas genom laglig procedur.
Om bevarande brådskar måste det kopplas till bevis om överföringsrisk och granskas noga, eftersom felaktigt bevarande kan ge ansvar.

Grundares makar bör undvika att dölja överföringar eller bakdatera dokument.
Makar utan grundarroll bör undvika bedrägerianklagelser tills underlaget stöder dem.
Det starkaste underlaget skiljer vanligtvis mellan kända fakta, misstänkta luckor och rättsfrågor.

Frågor till Caira

Fråga om själva ägarandelen kan delas, om ekonomisk kompensation är mer realistisk, om andra aktieägare har rättigheter, om en överlåtelse bryter mot bolagshandlingar, om skattekonsekvenser spelar roll och om expertvärdering behövs.
Fråga också hur sekretessen skyddas om investerar- eller kundhandlingar måste granskas.

Ingen artikel kan räkna ut en skälig andel i äktenskapet från utsidan.
Det praktiska målet är att samla ett värderingsklart underlag: vad ägarandelen är, när den förvärvades, hur den finansierades, vilka begränsningar som gäller, vilken inkomst den gav och vilket bevis som stöder konkurrerande värden.
Det underlaget lovar inte ett utfall, men det kan göra en skilsmässa om grundarens ägarandel till en granskbar finansiell tvist.

När tillgångar ligger i flera bolag, gör ett kontrollschema i stället för en platt lista.
Visa operativt bolag, holdingbolag, offshorebolag om sådant finns, bulvan eller make/maka-bunden innehavare, styrelseledamot eller legal representant, bankkonton och vem som får utdelning eller ersättningar.
Det hjälper rådgivare att skilja mellan juridisk äganderätt, ekonomisk nytta och faktisk kontroll.

Källor

• Material om Civillagen i den officiella lagsdatabasen

• Vägledning från civildepartementet eller lokala civilmyndigheter

• lokal domstolsvägledning för tvistiga mål

Denna artikel ger allmän information, inte juridisk, finansiell, medicinsk eller skatterådgivning.