För germany pflichtteil geltend machen är det starkaste första steget vanligtvis en tydlig akt. Caira kan hjälpa till att bygga den från uppladdningar. Fråga om tysk rätt, utforma brev eller formulär och ladda upp filer för granskning.
Börja chatta på 30 sekunder
Samla först testamentet, dödsfallsintyg, tillgångsförteckning, skulder, släktträd och korrespondens med boutredningsman.
Vid EUR 1 miljon i dödsboets tillgångar kan saknade bank-, företags- eller utländska handlingar fördröja fördelningen.
Begär status och redovisning skriftligen innan du riktar anklagelser.
Använd Caira för att utforma begäran om handlingar från arvinge, boutredningsman eller tillgångsinnehavare.
En tysk Pflichtteil-tvists börjar ofta med svåra besked: testamentet lämnar dig ingenting, eller mycket mindre än väntat. För barn, makar och ibland föräldrar är den omedelbara frågan om tyska laglottsrättigheter ändå skapar ett penningkrav mot arvingen. Ofta är svaret ja. Men det första praktiska steget är sällan att kräva ett slumpmässigt belopp. Vanligtvis bör du i stället begära information om dödsboet.
Den främsta rättskällan är Bürgerliches Gesetzbuch på Gesetze im Internet, särskilt bestämmelserna om laglott. BMJ:s arvsinformation ger en användbar översikt över det bredare arvsrättsliga ramverket. Rättspraxis från Bundesgerichtshof visar hur tekniska dessa tvister kan bli. Se det som ett exempel — inte som en genväg runt lag eller som ersättning för Caira:s granskning.
Vad Pflichtteil vanligtvis är
Pflichtteil är vanligtvis ett penningkrav. Det är inte en rätt att ta enskilda tillgångar ur dödsboet. Att bli arvlös gör dig inte automatiskt till delägare i huset, aktierna i bolaget eller bankkontot. I stället grundas ditt krav på den lagstadgade arvslotten och dödsboets värde. Därför är informationsinhämtning och värdering av tillgångar kärnan i de flesta tvister.
Undvik att beräkna kravet utifrån grova familjeuppskattningar. Tyska dödsbon med högt värde kan omfatta fast egendom, företagsintressen, aktieägarlån, livförsäkring, utländska konton och gåvor, skulder, skattefordringar och begravningskostnader. Makarens förmögenhetsordning kan också påverka vad som räknas som arvsbas. Om du hoppar över dessa faktorer kan ditt krav bli för högt, för lågt eller helt enkelt avvisas av arvingen.
Rätten till information kommer före betalningsbeloppet
Tysk rätt ger en Pflichtteilsberechtigter rätt att kräva information från arvingen, inklusive en fullständig bouppteckning. Beroende på omständigheterna kan denna begäran omfatta underlag, värderingar av tillgångar och till och med en notariell inventarieförteckning. Vissa arvingar kan uppfatta begäran som konfrontativ. Men det är ofta den snabbaste och tydligaste vägen från misstanke till siffror.
Börja ditt första brev med att ange din relation till den avlidne, dödsdatumet och det testamente eller de arvsdokument du har fått. Ange din rättsliga grund för informationsbegäran. Anklaga inte arvingen för stöld eller döljande om du inte har bevis. Om du misstänker gåvor som gjorts under livstiden, fråga om dem på ett återhållsamt sätt. Sådana gåvor kan vara viktiga. Reglerna för återblick och värdering kan dock vara tekniska.
Tysk mall för Auskunftsverlangen
Denna struktur är en försiktig utgångspunkt. Den ersätter inte rådgivning om dödsboet är tvistat:
Betreff: Pflichtteilsanspruch nach dem Tod von [Name], verstorben am [Datum]
Einleitung: Ich bin [Kind/Ehegatte/Elternteil] des Erblassers. Nach den mir vorliegenden Informationen bin ich durch [Testament/Erbvertrag] nicht oder nicht vollständig als Erbe eingesetzt.
Auskunft: Ich bitte um Auskunft über den Bestand des Nachlasses zum Todestag, einschließlich Aktiva, Passiva, Konten, Immobilien, Unternehmensbeteiligungen und wertbildender Unterlagen.
Bewertung: Bitte teilen Sie mit, welche Bewertungen bereits vorliegen und welche Gutachten oder Unterlagen zur Wertermittlung verwendet werden.
Vorbehalt: Die Bezifferung meines Pflichtteils bleibt bis zur vollständigen Auskunft und Bewertung ausdrücklich vorbehalten.
Handlingar att samla innan du skickar
Förbered din egen akt innan du skriver. Samla födelse- och vigselbevis, dödsfallsintyg, testamentet eller domstolsmeddelandet, all tidigare korrespondens, uppgifter om tillgångar, fastighetsregisterreferenser, företagsnamn, ledtrådar till bankkonton och uppgifter om gåvor under livstiden. Bor du utanför Tyskland? Lägg till adressbevis, en passida med identitet och eventuell fullmakt som behövs för tysk jurist.
Hanterar du dödsbon efter företagsägare? Fråga tidigt hur tillgångarna ska värderas. En balansräkning speglar inte alltid marknadsvärdet. Minoritetsposter, familjeföretag, fastigheter i ett bolag och aktieägartvister kan förändra förhandlingarna. För fastigheter, identifiera fastighetsregistrets distrikt och kontrollera om det finns några befintliga värderingar.
Tidsfrister och förhandlingsrisk
Preskriptionstider kan vara avgörande, och när du fick kännedom om dödsfallet, arvlösheten och omständigheterna kring ditt krav kan påverka tidsfristerna. Låt inte diskussioner dra ut på tiden i åratal medan andra säger att dödsboet ”håller på att ordnas”. En artig begäran om information hjälper till att skydda din position, hålla exakta datum och skapa en dokumentation.
Om arvingen vägrar, bara lämnar en vag tillgångsförteckning eller erbjuder ett engångsbelopp utan inventering, sök juridisk rådgivning innan du accepterar. Förlikning kan vara klokt. Jämför dock alltid varje erbjudande med vad du kan få veta (och kräva) genom dina informationsrättigheter och värderingsbevis. Målet är inte att tvinga fram process i varje Pflichtteil-fall. I stället ska du kräva tillräcklig information för att värdera ditt krav korrekt. Därefter avgör du om förhandling, medling eller domstol är det rimliga steget.
Denna artikel är allmän information, inte juridisk, finansiell, medicinsk eller skatterådgivning.
