Caira 可於 3 次點擊內審閱你的合約:

  • 直接將建議修改及註解加入你的檔案

  • 生成電郵摘要,發送予對方

登記免費試用少於 30 秒,無需信用卡:開始免費試用

邊個擁有 Logo?平面設計中「源檔」之爭

你係一位平面設計師。你花咗兩星期打造完美品牌形象。

客戶好鍾意,並支付咗 £1,000 費用。

之後佢哋電郵話:「可唔可以直接發埋分層 Photoshop 同 Illustrator 檔畀我?我個侄仔想改吓。」

你話:「源檔要另外收費。」

佢哋話:「吓?我已經畀咗 logo 錢!咁即係我擁有佢啦!」

呢個係創意行業最常見嘅爭議。客戶以為自己買咗「工廠」,但你知道佢哋只係買咗「架車」。

如果冇清晰合約,呢種誤解可能導致拖欠付款、差評同法律威脅。

以下教你點樣穿越知識產權(IP)地雷陣。

1. 版權:預設歸屬 vs 轉讓

情境: 你設計咗一個 logo,冇簽合約,客戶亦已支付發票。

版權歸邊個?

法律現實:

係你。

根據 Copyright, Designs and Patents Act 1988,除非你係正式僱員,否則「作者」(創作者)係版權首位擁有人。

客戶只擁有一項 默示許可,可按原定用途使用該 logo,但嚴格嚟講,佢哋並唔 擁有 底層權利。佢哋唔可以阻止你喺其他地方使用其中元素,甚至未必有權修改。

解決方法:

喺條款入面定義轉讓方式。

經濟型方案(只授權): 「於付款後,客戶獲得永久、獨家許可,可將最終設計用於其業務。設計師保留擁有權。」*

高級方案(轉讓): 「於最終發票全數支付後,設計師將 最終交付成果 之完整版權轉讓予客戶。」*

(專業提示:未收款前,切勿轉讓版權。呢個係你最終嘅槓桿。)

2. 「源檔」之分別

情境: 客戶要求 .AI、.PSD 或 .INDD 檔,想日後自行修改,慳返再請你嘅錢。

解決方法:

Who Owns the Logo? The "Source File" Battle in Graphic Design 的說明卡:範圍、付款、責任。

交付成果定義。

你嘅合約必須清楚界定對方買緊乜。

「交付成果:最終 PDF、JPEG、SVG 及 PNG 檔案。」*

「源檔(工作檔):不包括在內。該等檔案仍屬設計師之知識產權。客戶可另付相當於整個項目總成本 [X]% 的釋出費購買。」*

將源檔當作大廚嘅秘方。你賣嘅係餐點,唔係配方。

3. 「字體授權」陷阱

情境: 你喺小冊子入面用咗一款高級字體(例如「Circular」或「Helvetica Neue」)。你將 InDesign 檔發畀客戶。客戶打開後見到「Missing Fonts」。佢哋叫你電郵字體檔畀佢。

法律現實:

呢個係違法。

你買咗嘅係喺 電腦上使用該字體嘅授權(「Desktop Licence」)。你冇權將該軟件分發畀其他人。如果你發送,便違反字體廠商嘅 EULA(End User Licence Agreement)。

解決方法:

字體免責聲明。

「客戶須自行購買其品牌/物料所用任何商業字體於其自身系統上使用之授權。設計師無法合法轉移字體軟件。」

4. 「無限次修改」地獄

情境: 你為咗成交而提供「無限次修改」。

客戶已去到第 42 次修改。「可唔可以將藍色再……藍少少?」

你每次撳「Export」都係蝕錢。

解決方法:

限制修改次數。

「包括 3 輪設計修改。額外修改將按設計師標準時薪 £[X] 收費。」

「確認:一旦設計草稿經電郵批准,其後任何更改均視為新工作並收費。」

5. Spec Work(「只係快手草圖」)

情境: 有潛在客戶問:「可唔可以先做個 mockup,等我哋睇吓鍾唔鍾意你嘅風格?」

你做咗。佢哋話「唔使喇,唔該。」

三個月後,你見到你嗰個「草圖」變成佢哋新 logo,只係畀一個平啲嘅設計師稍為改咗吓。

解決方法:

「終止費」/IP 條款。

「於提案/簡報階段所創作之所有概念及草稿,均屬設計師財產。若項目被取消或拒絕,客戶無權使用、複製或重製任何已 प्रस्तुत/展示之概念。」

點解合約審閱就係你嘅創意總監

你想設計,而唔係爭論檔案格式。

AI 合約審閱就好似你嘅「黑臉」。佢會清楚界定「交付成果」同「源檔」;保護你喺 Spec Work 上嘅 IP;確保你交檔時交出嘅係價值,而唔係免費送走你嘅權利。

免責聲明:本文資訊僅供一般參考,並非專業法律、財務、稅務或醫療意見。

提問或索取草稿

24/7 與 Caira

提問或索取草稿

24/7 與 Caira

1,000 小時的閱讀

節省高達

£500,000 的法律費用

1,000 小時的閱讀

節省高達

£500,000 的法律費用

毋須信用卡

英國法律人工智能:家庭、刑事、物業、EHCP、商業、租賃、業主、繼承、遺囑及遺產承辦法庭 — 迷惘、令人迷惘