對於居於英國且為英國稅務居民的個人而言，根西島（Guernsey）信託通常是成熟財富規劃的一部分。然而，英國稅制旨在確保「離岸」並不等同於「在稅網之外」。
1. 英國對根西島信託徵稅的核心原則
所得稅
委託人權益信託：若委託人或其配偶/民事伴侶可受益，根據 ITTOIA 2005 第 624 條，所有信託收入（不論是否分配）均歸入委託人境內外。委託人必須在英國申報表中申報，數據由受託人提供（常用 R185(Settlor) 表格）。
全權信託：受託人須按信託稅率（現為 45%）繳納所得稅。英國居民受益人收到全權分配款時，該筆款項會按受託人已繳稅款進行「總額化」計算。受益人按其邊際稅率繳稅，並可抵免受託人已繳稅款。R185 (Trust Income) 表格提供所需數據。
享有收益權信託：受益人有權獲得產生的收入並就此繳稅，同時可抵免受託人已繳納的任何稅款。R185 表格詳細列明收入和扣除的稅款。
資本利得稅 (CGT)
受託人 CGT：除非信託為英國居民或持有英國土地，否則根西島受託人無需繳納英國 CGT。然而，英國居民或居英受益人可能須就資本給付納稅，此乃根據「受益人課稅」規定 (TCGA 1992, s.87)。
累積利得：信託已實現但未分配的利得會被「累積」。當英國居民受益人收到資本給付時，這些利得會進行配對並課稅，即使利得在多年前產生。配對規則十分複雜，可能導致受益人就未曾實際收到的現金金額納稅。
補充費用：若受益人使用匯款徵稅制，則適用特殊規則以確定利得是按產生制還是匯款制課稅。
遺產稅 (IHT)
相關財產制度：多數由居英委託人設立的根西島信託均受相關財產制度管轄 (IHTA 1984, s.58)。這意味著：
設立稅：對超過起徵點的信託資產價值徵收 20% 稅率。
十年期週年稅：每十年對信託資產價值徵收最高 6% 的稅率。
退出稅：資產移出信託時按比例徵收的費用。
豁免財產信託：若委託人非英國籍並信託非英國資產，信託可符「豁免財產信託」資格而免徵英國 IHT。但「推定居籍」規則 (IHTA 1984, s.267) 可使成為英國籍或推定居籍的委託人之信託被課稅。
2. R185 (Trust Income) 表格：技術申報與常見陷阱
目的與結構
R185 (Trust Income) 表格由受託人向受益人發出，詳細列載納稅年度內已支付或有權獲得的收入。內容細分如下：
全權信託分配金（淨額及總額化金額）
非全權（享有收益權）收入
儲蓄收入、股息收入、物業收入及海外收入
源頭扣繳稅款
如何填報 R185
受益人必須填寫 R185 的數據至其報稅表 SA107「信託等」頁面的相關欄位中。
就全權分配款項而言，需填寫淨額和稅收抵免，並按受益人的邊際稅率納稅。
就享有收益權的收入而言，受益人繳稅如同直接收到收入，並可抵免受託人已繳稅款。
就海外收入而言，R185 提供總收入、已繳英國稅及已繳外國稅，須填報於 SA106「海外」頁面。
常見陷阱
遺漏 R185 收入：在報稅表中漏填 R185 收入是常見錯誤。英國稅局會根據 CRS 和 FATCA 獲取根西島受託人資料，故未申報行為極易被發現。
誤解稅收抵免：受益人有時會申報錯誤的稅收抵免金額，導致少繳或多繳稅款。
委託人權益信託：若您是委託人，即使您未收到收入，該收入也可能向您徵稅。此時適用的是 R185(Settlor) 表格，而非標準 R185。
未成年子女：支付給委託人未成年子女的收入向委託人徵稅，而非向子女徵稅。
實例計算：高值全權信託的 R185 (Trust Income) 表格填報
假設某根西島全權信託持有價值 300 萬英鎊的資產，在納稅年度內產生 15 萬英鎊收入。受託人按信託稅率 (45%) 繳納 67,500 英鎊所得稅。受託人隨後向一名英國居民受益人發放 10 萬英鎊全權分配款。
R185 申報項目：
第 1 欄（淨分配額）：£100,000
信託稅率之稅收抵免：£81,818（總額化計算：£100,000 ÷ 55% = £181,818；稅收抵免 = £181,818 - £100,000 = £81,818）
受益人來自信託的總應課稅收入：£181,818
受託人已繳稅款：£81,818
受益人之應納稅額：若受益人為高稅率納稅人 (45%)，其稅負為 £81,818，由稅收抵免全額覆蓋。若其邊際稅率較低，則可能獲得退稅。
如何於報稅表中填報：
受益人在 SA107 填寫總額化金額 (£181,818) 和稅收抵免 (£81,818)。若總收入低於最高稅率門檻，則可獲退稅。
3. 信託註冊與申報
信託註冊服務 (TRS)：負有英國稅務責任的非英國信託必須於 TRS 註冊。這包括擁有英國源頭收入、英國資產或英國居民受益人的根西島信託。
年度申報：受託人必須每年更新 TRS 並申報受益所有權的變動。
向 HMRC 披露：受託人須按要求向英國稅局提供資料，受益人必須在其個人報稅表中申報信託收入和利得。
實例計算：英國受益人的資本利得稅 (CGT) 配對
假設同一信託在數年間實現了 50 萬英鎊的未分配資本利得（即「累積利得」）。在當前年度，受託人向一名英國居民受益人支付了 30 萬英鎊的資本給付。
CGT 配對計算：
可用的累積利得：£500,000
資本給付：£300,000
與給付配對的利得：£300,000（給付金額與可用利得完全配對）
受益人 CGT 稅負：
若受益人為高稅率納稅人，則 CGT 稅率為 20%（若為住宅物業則為 28%）。
應納 CGT：£300,000 × 20% = £60,000
申報：
受益人必須在其個人報稅表中申報已配對利得。若給付款項超過可用利得，超出部分不作為利得徵稅。
4. 反避稅與合規
資產轉移至國外 (TOAA)：若英國居民將資產轉移至根西島信託並保留受益能力，反避稅規則 (ITA 2007, s.720) 可能適用，將信託收入歸入轉移人。
委託人權益信託：若委託人或其配偶/民事伴侶可以受益，不論其實際是否受益，均適用「委託人課稅」規定。
避稅方案披露 (DOTAS)：若信託安排具有避稅特徵，則可能需要根據 DOTAS 進行披露。
實例計算：根西島信託的遺產稅 (IHT) 費用
假設一名居英委託人將 250 萬英鎊資產信託予根西島全權信託。
設立稅：
免稅額 (2025/26)：£325,000
應稅轉移額：£2,500,000 - £325,000 = £2,175,000
20% 設立稅：£2,175,000 × 20% = £435,000
十年期週年稅：
假設信託資產在十周年時已增長至 300 萬英鎊。
可用免稅額：£325,000
應稅金額：£3,000,000 - £325,000 = £2,675,000
6% 最高稅費：£2,675,000 × 6% = £160,500
退出稅：
如果在兩次週年日之間分配了 100 萬英鎊，且自上次課稅以來已過去 5 年：
10年期稅費比例：5/10 = 0.5
退出稅：£1,000,000 × 6% × 0.5 = £30,000
申報：
受託人必須提交 IHT100 表格並向英國稅局繳付相關稅費。
5. 委託人、受益人及受託人的實用建議
保留詳細記錄：妥善保存所有信託賬戶、R185 表格、受託人報告及往來書信。
與受託人協調：確保受託人知悉您的英國稅務身份，並及時、準確地提供 R185 和 R185(Settlor) 表格。
理解配對規則：若您是受益人，請向受託人索取累積利得明細，以及累積利得與資本給付的配對情況。
規劃 IHT 費用：受託人應記錄十週年日期，並提前計算潛在的稅費。
註冊及更新信託：如有需要，確保信託已在 TRS 註冊，並保持資料最新。
尋求專家建議：根西島和英國稅法的相互作用具高度技術性。在分配、增資或修改信託條款前，請尋求專業建議。
6. 根西島信託在何時仍具成效？
豁免財產信託：對於非英國籍委託人，根西島信託可保護非英國資產免受英國 IHT 影響，前提是委託人未被視為推定居籍。
跨國家庭：當受益人居住在多個司法管轄區時，根西島信託可提供中立的資產持有及繼承平台。
資產保護與繼承：即使稅收支持有限，信託仍可提供強大的資產保護、隱私保障及對繼承的控制權。
結論
根西島信託仍是國際財富管理的強大工具，但對居英個人而言，英國稅制全面而複雜。R185 表格是合規核心，但理解底層稅規對於避免意外稅務責任至關重要。通過周密規劃、透明申報及持續的專業支援，您可以理順繁複技術細節並充分發揮信託架構的優勢。
免責聲明：本文僅供參考，不構成法律、財務或稅意。您應結合自身情況，並在需要具體指引時尋求專業協助。相關規定和程序可能會變更。
如需更多詳情，我們的阿爾維娜·科拉多 (Alvina Collardeau) 訴邁克爾·富克斯 (Michael Fuchs)：女性在信託和國際房產方面的首要啟示可能對您有所幫助。
您亦可能發現孫子女教育信託：英國祖父母簡易指南十分實用。
關於相關問題，請參閱根西島信託：英格蘭及威爾士家庭的實用用途。
