摘要:

  • 即使你沒有直接擁有另一項物業,但如果你透過信託從中受益,3% 較高稅率仍然可能適用。

  • 家庭安排,例如為子女設立的信託或共同居住空間,在購買另一間住宅前都需要仔細審視。

  • 如果你的情況不尋常或涉及信託,只依賴一般法律或物業轉讓建議是有風險的。

  • 支付正確 SDLT 的責任始終在買方身上,而不在顧問。




信託及「實益權益」如何觸發 3% 附加稅

3% 較高稅率不只適用於以自己名義擁有兩個或以上物業的人。即使某項物業是以信託持有,只要你對另一項物業擁有「實益權益」,也可能適用。




甚麼是「實益權益」?

實益權益是指你有權從某項物業中受益,即使你不是法律上的業主。這可以包括:

  • 居住在該物業的權利

  • 收取該物業收入(例如租金)的權利

  • 享有該物業價值一部分的權利

如果你是透過信託擁有以上任何一項權利,印花稅上你可能會被視為擁有該物業。



信託類型及其如何影響 SDLT

裸信託:
如果你是裸信託的受益人,就 SDLT 而言,你會被視為業主。任何以裸信託為你持有的物業,都會計作你的物業。

享有即時受益權信託:
如果你有權居住於或收取信託持有物業的收入(有時稱為「終身權益」),你會被視為擁有實益權益。若你再購買另一項物業,這可能觸發 3% 附加稅。

What went wrong for Angela Reyner. Why did is resign for paying paying the wrong stamp duty.

考慮因素

如果你正考慮利用信託來保護家庭物業或協助遺產規劃,了解印花稅土地稅(SDLT)的運作方式十分重要。很多人都會被 3% 較高稅率附加稅「打個措手不及」,即使你沒有直接擁有另一間住宅——只要你對某項以信託持有的物業擁有某種權益,已經可能足夠。

近期涉及資深政客 Angela Rayner 的個案,顯示要出錯其實很容易。即使有法律意見,她最終仍因家居物業以信託形式為其子女持有的安排而少付印花稅。本文會用淺白英文式的說法,解釋何時適用較高稅率、甚麼才算是對物業的「權益」,以及如果你涉及信託,應該留意甚麼。

甚麼是 3% 較高稅率附加稅?

當你在英格蘭或威爾斯購買住宅物業時,通常會按樓價繳付 SDLT。如果你已經擁有另一項住宅物業,你往往需要在標準稅率之上再多付 3%。這被稱為「額外住宅較高稅率」。

但規則不只看你以自己名義擁有的物業。它亦會考慮你是否對另一項物業擁有「實益權益」——包括部分透過信託持有的權益。

酌情信託:
如果你只是潛在受益人(並無保證有權居住或收取收入),就 SDLT 而言,通常不會被視為擁有實益權益。不過,如果你確實擁有現時受益權,附加稅便可能適用。

家庭成員及特別規則

  • 如果你未成年子女是某信託物業的受益人,而你又與他們同住,你可能會被視為對該物業擁有權益。

  • 如果你的配偶或民事伴侶對某項物業擁有實益權益,就 SDLT 而言,你通常也會被視為同樣擁有該權益。

為何 Angela Rayner 因印花稅附加費辭任副首相及內政大臣?

Angela Rayner 把她在家族住宅中的份額出售給為其殘障兒子設立的信託。她以為這代表自己已不再擁有另一項物業,於是按標準印花稅稅率購入新公寓。然而,由於信託的設立方式,以及其家人對原來住宅的居住權,相關規則令她仍被視為對該物業擁有權益。因此,她本應就新公寓支付 3% 附加稅。

她個案的事實:

  • Angela Rayner 的兒子因出生時出現併發症而獲得賠償,並留下終身殘疾。

  • 法院指示設立一項信託,以管理該筆賠償,並為其兒子的利益而持有家族住宅。

  • Rayner 把她在住宅中的份額出售予該信託,因此她的名字從物業契據中刪除。

  • 儘管如此,家庭仍維持一種「nesting」安排:包括其殘障兒子在內的子女全時間住在該住宅,而 Rayner 與前夫則輪流留宿照顧他們。

  • 這意味著 Rayner 仍然有權居住並受惠於該家族住宅,即使她已不再是法律上的業主。

  • 她用出售所得購入一間新公寓,以為自己已不再擁有另一項物業,並只按標準印花稅稅率繳稅。

  • 然而,由於該信託容許她與家人繼續居住在原來的住宅,法律仍把她視為對該物業擁有實益權益。

  • 因此,她本應就新公寓支付 3% 較高稅率的印花稅。

這個案例說明,即使有法律意見,如果沒有全面考慮信託和家庭安排的細節,仍然很容易出錯。

Angela Rayner 個案的真實例子與教訓

了解這些規則在實際中的運作方式,可以幫助你避免昂貴錯誤。Angela Rayner 的個案正好說明,複雜的家庭安排和信託如何意外觸發 3% 附加稅。



例子 1:以信託持有的家庭住宅

假設你把家族住宅中你的份額出售予為你未滿 18 歲子女設立的信託,然後用那筆錢買入新公寓。即使你的名字已不再出現在舊住宅的業權上,如果你或你的子女仍可居住,或你從該信託中受益,你可能仍會被視為對該物業擁有權益。若之後你再購買另一項物業,3% 附加稅便可能適用。



例子 2:購入度假屋

假設你是某項擁有物業的信託的受託人兼受益人。如果你決定購買度假屋,HMRC 可能會把你對該信託物業的權益視為你已擁有另一間住宅。這代表你新購入的物業要繳付較高稅率。



陷阱、挑戰及實務步驟:買家與家庭需要知道甚麼

常見陷阱

  • 以為「沒有法律擁有權」就不會有附加稅:
    很多人以為如果自己的名字不在物業契據上,就可豁免 3% SDLT 附加稅。然而,法律看的是「實益權益」——所以如果你、你的配偶或未成年子女能從以信託持有的物業中受益,你仍可能要繳付較高稅率。

  • 誤解信託結構:
    信託種類差異很大。有些賦予受益人居住或收取收入的權利(即「享有即時受益權」),而另一些只提供未來可能的利益。如果沒有釐清你或你家人於信託下的權利性質,可能會導致意料之外的 SDLT 稅務負擔。

  • 只依賴物業轉讓律師計算稅款:
    物業轉讓律師負責處理物業轉讓的法律程序,並提交 SDLT 申報表。然而,大多數律師並非稅務專家,而且在條款中會說明自己不提供稅務建議。如果你沒有披露所有相關資料——例如信託安排或家庭權益——他們未必能察覺會觸發較高稅率的問題。正確披露及繳付的責任,仍然在你這個買方身上。

  • 忽略家庭成員的權益:
    SDLT 規則可將你配偶、民事伴侶或未成年子女持有的物業權益歸屬於你。這代表即使你本身沒有直接受惠於某項信託物業,只要你的近親有相關權益,你的 SDLT 狀況也可能受影響。

實務上的挑戰

  • 法律意見與稅務意見之間界線模糊:
    近期的變化意味著任何協助填寫 SDLT 申報的人——包括物業轉讓律師——在監管上都可能被歸類為「稅務顧問」。這造成一定張力,因為物業轉讓律師被期望能察覺潛在稅務問題,但卻未受訓至可提供詳細稅務建議。他們的角色是提示風險,並在需要時建議尋求專業意見。

  • 免責聲明及服務範圍限制:
    現時物業轉讓律師在客戶照顧信中加入免責聲明已成為常態,清楚說明他們不承擔稅務建議責任。不過,如果他們完成 SDLT 申報表而沒有指出明顯警號,一旦出事,其行為仍可能受到審視。法院可能會考慮他們是否在委聘範圍內行事,以及是否應該把客戶轉介給專業人士取得意見。

  • 複雜的家庭及信託安排:
    現代家庭結構——例如重組家庭、「nesting」安排,以及為脆弱受益人設立的信託——都令判斷在任何特定時間誰擁有實益權益變得困難。這種複雜性增加了出錯及少繳 SDLT 的風險。

你可以預期各專業人士提供甚麼:

  • 物業轉讓律師:
    會根據你提供的資料處理物業的法律轉讓,並提交 SDLT 申報表。他們應該會就你的情況提出基本問題,但除非具備專門知識,否則不會進行全面稅務分析。

  • 律師:
    可提供更廣泛的法律意見,包括信託及家庭安排。不過,除非他們具備特定稅務專長,否則在涉及信託或複雜家庭情況的 SDLT 問題上,很可能會建議你尋求稅務專家的意見。

  • 稅務顧問:
    會分析你的整體情況,包括信託契據、家庭安排及物業權益,以釐定你的 SDLT 責任。他們可以提供書面意見,幫助你避免意料之外的附加稅。

保護自己的實用步驟

  1. 事前全面披露: 向你的物業轉讓律師及任何顧問說明所有信託、家庭安排,以及你或家人對其他物業所擁有的任何權利。

  2. 直接提問: 如果你不確定某項信託或家庭安排會否影響你的 SDLT,要求一個清晰答案。如果你的物業轉讓律師無法提供意見,務必要要求轉介稅務專家。

  3. 妥善保存記錄: 保留所有信託契據、法律意見及有關物業權益的往來文件副本。如 HMRC 日後查問,這些資料會很有幫助。

  4. 不要只依賴免責聲明: 即使你的物業轉讓律師表示他們不提供稅務意見,你仍然有責任支付正確的 SDLT。若你的情況並不簡單,請加倍小心。

  5. 購買前先審視: 如果你打算買樓,而且與任何信託有關,請在落實交易前先取得專業意見。諮詢費用通常遠低於出錯的代價。


重點教訓與結論

Angela Rayner 的個案有力地提醒我們,物業與家庭安排——尤其是涉及信託的情況——可能帶來意料之外的稅務後果。即使是經驗豐富的專業人士和公眾人物,如果不完全了解「實益權益」如何運作,也可能被 3% SDLT 附加稅難倒。

  • 即使你沒有直接擁有另一項物業,但若透過信託從中受益,3% 較高稅率仍可能適用。

  • 家庭安排,例如為子女設立的信託或共同居住空間,在購買另一間住宅前都需要仔細審視。

  • 如果你的情況不尋常或涉及信託,只依賴標準法律或物業轉讓建議是有風險的。

  • 支付正確 SDLT 的責任始終在買方身上,而不在顧問。

你可以做的事:

  • 向顧問坦誠並詳細交代你的情況。

  • 如果對你在其他物業中的權益有任何疑問,尤其是透過信託持有時,請尋求專門稅務意見。

  • 妥善保存所有物業及信託安排的清晰記錄和文件。

不要忽視免責聲明——把它們視為提示你提出更多問題的信號,而不是免除責任的保護傘。試用第二套房印花稅計算機。

免責聲明:
本文僅供一般資訊參考,並不構成法律、財務或稅務建議。物業稅規則,包括與信託及印花稅相關的規則,均相當複雜,而且可能有所變動。

在作出有關物業交易或信託安排的決定時,你不應只依賴本文所提供的資訊。請務必向合資格的專業人士尋求意見,讓對方按你的個別情況作出考慮。

如果你需要更多詳情,我們的 Alvina Collardeau v Michael Fuchs:女性在信託與國際物業方面的 重要教訓 或許對你有幫助。

你亦可能會覺得 在英國建造 2–3 車位車房:規劃申請挑戰及如何克服被拒 實用。

如需了解相關議題,請參閱 遺囑信託 vs 生前信託:英格蘭及威爾斯有何分別

提出問題或索取草稿

24/7 與 Caira

提出問題或索取草稿

24/7 與 Caira

1,000 小時的閱讀

節省高達

£500,000 的法律費用

1,000 小時的閱讀

節省高達

£500,000 的法律費用

無需信用卡

英國法律人工智能:家庭、刑事、物業、EHCP、商業、租賃、業主、繼承、遺囑及遺產承辦法庭 — 迷惘、令人迷惘