處理南非小額授權書？
上載相關文件到 Caira，
把問題變成實用的文件清單。
可查詢南非法律、起草信件或表格，
並上載文件供審閱。
30 秒開始對話

• 先收集遺囑、死亡證明、資產清單、債務、家族樹和執行人往來文件。

• 若遺產資產值達 R1,000萬，
  缺少銀行、公司或海外紀錄會延遲分配。

• 作出指控前，先以書面查詢狀況和帳目。

• 用 Caira 擬草受益人、執行人
  或資產持有人文件要求。

南非小額授權書遺產檔案，
重點是證明遺產符合小額遺產程序，
以及 Master 有足夠資料委任合適的人。
這不只是家人之間的同意書。
本指南的官方來源是遺產管理官（Master）已故遺產頁、
Master 表格頁，以及官方資料中的 ICMS 頁。
提交前，先用這些來源確認現行門檻、表格名稱和遞交程序。

本指南適用對象

本指南適用於處理已故遺產的家屬，
而該遺產可能走授權書程序，
而不是完整的遺囑執行書。
它適合仍在世配偶、成年子女、
指定家屬代表，或協助親人整理文件的人。
不適用於有爭議的遺產、複雜資產、
無力償債、遺囑爭議、失蹤繼承人、
海外財產、信託，
或需要專門意見的業務資產。

先確認遺產真的屬小額

最重要的一步是選擇程序。
不要只因親戚說遺產不多就相信。
把銀行結餘、動產、車輛、
對遺產的債權、如有不動產、
應付予遺產的保單，及其他資產全數相加。
再把總額與 Master 現行小額遺產指引比較。
若遺產高於門檻，或有 Master 不視為小額的複雜性，
授權書可能不是合適的委任文件。

準備遺產基本資料

收集死亡證明、死者身份證明文件、
結婚證書或離婚文件（如適用）、
婚前協議（如適用）、
在世配偶資料、子女或繼承人資料，
以及原件遺囑（如有）。
如沒有遺囑，下一位親屬資料要寫得清楚。
若有人稱有遺囑但無人找到，
要記錄搜尋步驟，並向 Master 辦公室查問處理方法，
不要假裝問題已解決。

清單與估值證明

清單是小額遺產檔案的核心。
請直接列出資產：銀行戶口、車輛、
傢俬、工具、家居用品、
未發薪金、應退款項或其他財物。
加入估值及支持該估值的文件。
債務方面，列出殯葬費、市政帳單、
商店帳單、貸款、醫療費，
以及死者欠下的任何款項。
即使走授權書程序，也要如實呈現遺產。

漏報車輛、退休金相關付款，或銀行戶口，
日後都可能出問題。

繼承人與家屬同意

準備一份近親表，列明全名、身份證號碼、
關係、聯絡資料，以及是否成人或未成年。
如涉及未成年人，向 Master 辦公室查詢
需要哪些額外保障或文件。
若家屬同意由誰獲委任，
按官方清單需要時，保留書面同意或誓章。
若家屬有爭議，不要逼簽或隱瞞分歧。
Master 需要可信的委任檔案。

辦公室或 ICMS 程序

官方資料包括 ICMS 頁，
因為遞交程序可能涉及網上申報或數碼步驟。
查清你的遺產可否網上申報，
仍需哪些副本或正本，
以及由哪個 Master 辦公室或服務點處理。
保留確認、參考編號和電郵。
如文件親身遞交，
盡量記下遞交內容和收件人。

常見錯誤

常見錯誤包括：未查門檻就用授權書程序、
忘記列入債務、遺失原件遺囑、
婚姻狀況不清楚，
以及把資產寫得太籠統，
例如只寫銀行戶口，卻無銀行名稱或帳號。
家屬也常把管理授權與即時分配金錢混為一談。
委任只是處理遺產的一步，
不等於所有資產都可無需再查核便分配。

提交前

做一份簡單的封面清單：
死亡證明、身份文件、婚姻文件、
有無遺囑備註、資產清單、
近親表、已提名代表資料、
如需則同意書或誓章，
以及估值證明。
文件編號，並保留掃描副本。
若 Master 要求更正，
更新清單，讓家人看見改了甚麼。

Unwildered 的作用

上載小額遺產表格草稿、死亡證明、
資產清單、近親表、遺囑、婚姻文件，
以及估值證明。
Unwildered 可協助找出缺漏文件、
不一致的名稱，
並在遞交前把程序問題交由 Master 確認。

本文僅供一般資訊，
不構成法律、財務、醫療或稅務建議。