就 south africa will 而言，最有力的第一步通常是先整理清晰文件。Caira 可協助你根據上載資料建立文件。可查詢南非法律、草擬信件或表格，並上載文件供審閱。
30 秒內開始對話
先收集遺囑、死亡紀錄、資產清單、債務、家族關係圖及遺囑執行人往來文件。
若涉及 1,000 萬蘭特遺產資產，缺少銀行、公司或海外紀錄都可能延誤分配。
在作出指控前，先以書面要求查詢狀況及帳目。
用 Caira 擬備向受益人、遺囑執行人或資產持有人索取文件的要求。
遺囑範本只有在能幫助一個人作出清晰決定，並以日後可被確認的方式簽署時才有用。此草稿所依據的官方來源，指向 High Court Master 的遺囑指引及《Wills Act》來源系列。它不確認任何非官方可下載遺囑範本，也不涵蓋所有遺產規劃問題。請把它視為簡單遺囑對話的準備清單，而不是可保證文件有效或具稅務效益的工具。
先整理身份及家庭事實
寫下立遺囑人姓名、身份證號碼或護照資料、婚姻狀況、配偶或伴侶資料、子女、受養人、先前離婚、贍養責任，以及是否有人可能預期從遺產獲得供養。如當事人有未成年子女、重組家庭問題、習俗法問題、海外資產、業務權益、信託、大額債務，或南非境外物業，通用範本就不夠。這些事實可能改變建議及草擬結構。
有用標籤包括 will、testament、Wills Act、Master of the High Court、executor、heirs、beneficiaries、witnesses、revocation、amendment、testament sjabloon Suid Afrika、erfgename、eksekuteur，以及 getuies。
先列出資產及債務，再命名繼承人
實用的遺囑先從現實檢視開始。列出不動產、車輛、銀行帳戶、投資、退休福利、保單、業務股份、數碼帳戶、家居物品、珠寶、牲畜或工具（如適用）、貸款、信用卡、稅務債務、贍養費欠款，以及非正式家庭貸款。不要假設每項資產都會以相同方式自動納入遺產。有些福利可能有提名表格或獨立計劃規則。
即使遺囑本身未逐一描述每項資產，也應保留資產清單作為規劃備忘。
慎重選擇遺囑執行人
遺囑執行人的角色並非象徵性。此人可能需要處理 Master、銀行、債權人、繼承人、物業、稅務及家庭衝突。應選擇有能力、可信及願意行事的人。可考慮後備遺囑執行人。如會委任專業人士，請查詢費用及聯絡資料。不要只因某人是長子或長女便委任他／她，若其居於海外、與其他繼承人有衝突，或不明白責任，便不適合。
受益人及特定贈與
清楚列明受益人。避免只用暱稱而不用法定姓名。如贈與特定物品，描述要足以識別。若分配遺產餘額，請清楚寫明份額。想一想若受益人在立遺囑人之前去世會怎樣。如子女屬未成年人，請查詢遺產應如何管理，以及是否需要信託、監護人或專業意見。若家庭情況複雜，不要只靠範本去剝奪繼承權或施壓他人而不先諮詢。
簽署及見證
官方驗證指出，依《Wills Act》進行簽立的形式要求必須先核實，才可依賴。因此，此草稿不應像無害般隨意提供簽署指示。簽署前，請核實現行官方對立遺囑人簽名、見證人數目、見證人在場、頁數、修訂，以及誰不應擔任見證人的要求。受益人、遺囑執行人及見證人的利益衝突都應檢查。即使文字寫得很好，若簽署程序有缺陷，也可能引起麻煩。
更改、撤銷及保存
如要更新舊遺囑，不要在邊欄隨意塗改而不先查核形式要求。要決定新文件是否撤銷舊遺囑。已簽署的正本應存放在遺囑執行人可找到的地方。告知遺囑執行人存放位置。副本應清楚標示為副本。如當事人最近離婚、結婚、生子、買樓、移居外地或開始經營業務，應重新檢視遺囑，而不是沿用舊措辭。
常見錯誤
不要以為免費範本可保證有效。不要讓受益人擔任見證人而不先查核後果。不要忘記未成年子女、後備受益人、債務或海外物業。不要把喪禮意願、器官捐贈意願及資產分配混在一起而令人混淆。除非另有獨立意見支持，否則不要依賴遺產稅、信託或習俗法假設。不要把已簽署正本藏得太好，以致無人可使用。
Unwildered 的作用
上載遺囑草稿、資產清單、家庭備註、舊遺囑、婚姻或離婚文件、受益人名單，以及給遺囑執行人的問題。Unwildered 可在專業審閱或正式簽署前，先把資料整理成更清晰的問題清單。
可免費複製的範本：本指南包含一份可免費複製到 Microsoft Word、按你的事實修改，並在上載文件到 Caira 前與你的文件比對的草稿。
可複製的南非遺囑範本
把以下文字複製到 Microsoft Word 或 Google Docs，然後替換每一個方括號部分。若要製作 Word 版本，請由範本第一行複製至簽署欄，貼到 Microsoft Word，然後另存或下載為 .docx 檔案。本文其餘說明可作指引，但應以範本文字作為可複製部分。
LAST WILL AND TESTAMENT
I, [full name], identity/passport number [number], of [address], declare this to be my last will and revoke all previous wills.
1. Executor
I nominate [executor full name] as executor of my estate. If that person cannot act, I nominate [substitute executor].
2. Specific Bequests
I leave [asset or amount] to [beneficiary full name, ID/passport, relationship].
3. Residue
After payment of my debts, estate expenses, taxes and administration costs, I leave the residue of my estate as follows:
[percentage]% to [beneficiary A].
[percentage]% to [beneficiary B].
4. Minor Beneficiaries
Any inheritance for a minor beneficiary must be administered in accordance with the applicable legal route and the Master’s requirements.
5. Funeral Wishes
My non-binding funeral wishes are: [insert wishes].
Signed at [place] on [date].
Testator signature: ____________________
Witness 1 signature/name: ____________________
Witness 2 signature/name: ____________________
已填寫的南非遺囑範本示例
這只是一個真實感較高的示例。除非你的情況相同，否則不要照抄事實。
LAST WILL AND TESTAMENT - EXAMPLE
I, Nomsa Dlamini, identity number 7801010000000, of Sandton, Johannesburg, revoke all previous wills.
I nominate my sister, Thandi Dlamini, as executor. If she cannot act, I nominate Michael Naidoo.
I leave my Toyota Fortuner to my son, Sipho Dlamini. I leave R250,000 to my daughter, Lerato Dlamini, for education expenses. After payment of debts, estate expenses and taxes, I leave the residue of my estate equally to Sipho and Lerato.
Signed at Johannesburg on 5 May 2026.
Witness 1: A. Mokoena. Witness 2: P. Jacobs.
可複製的較複雜南非遺囑示例
把以下文字複製到 Microsoft Word 或 Google Docs，然後替換每一個方括號部分。如要 .docx 檔，請由草稿第一行複製至簽署欄，貼到 Microsoft Word，然後另存或下載為 Word 文件。
HIGH-VALUE ESTATE NOTE
List assets that may need separate proof: immovable property, company interests, loan accounts, family trusts, life policies, offshore portfolios, vehicles, art, livestock, firearms and loans made to children or businesses.
已填寫的較複雜南非遺囑示例
此示例刻意寫得有點雜亂：真實文件往往涉及子女、重組家庭、業務權益、海外帳戶、爭議估值、舊訊息及不完整文件。請把它當作要收集的細節程度範本，而不是可直接照抄的事實。
HIGH-VALUE ESTATE NOTE - EXAMPLE
Nomsa Dlamini’s estate includes a Sandton townhouse worth about R8.9 million, a Durban holiday flat, a 40% member’s interest in Example Logistics CC, a loan account owed by that business of about R2.4 million, an Allan Gray portfolio, a life policy with an old beneficiary nomination, two vehicles, and a possible claim against her late husband’s estate.
The family file is sensitive because Sipho is from Nomsa’s first marriage, Lerato has disability-related support needs, and Nomsa’s mother depends on monthly assistance. The executor should collect company accounts, loan ledgers, property valuations, policy schedules and proof of support payments before any distribution proposal.
來源
Master of the High Court
Department of Justice
Administration of Estates Act materials
本文僅供一般資訊參考，不構成法律、財務、醫療或稅務意見。
