तलाक के बारे में सोचना भारी लग सकता है, लेकिन कानूनी कदम स्पष्ट और संभालने योग्य होते हैं जब आप उन्हें छोटे हिस्सों में बाँटते हैं। यह गाइड आपको हर चरण के बारे में सरल हिंदी में बताती है, ताकि आप जान सकें कि क्या करना है, कब करना है, और क्या अपेक्षा रखनी है।
आप सीखेंगे:
इंग्लैंड और वेल्स में तलाक शुरू करने और पूरा करने के 7 मुख्य कदम
हर चरण पर आपको कौन से दस्तावेज़ चाहिए
आमतौर पर इसमें कितना समय लगता है और इसका क्या खर्च हो सकता है
कब आपको अतिरिक्त मदद की ज़रूरत पड़ सकती है और कब आप खुद संभाल सकते हैं
अगर आप इसे शुरू से अंत तक पढ़ते हैं, तो आप आवेदन से लेकर अंतिम आदेश तक पूरी प्रक्रिया समझ जाएँगे।
विषय-सूची
तलाक की कानूनी बुनियादी बातें समझें
जाँचें कि क्या आप नो‑फॉल्ट तलाक व्यवस्था का उपयोग कर सकते हैं
अपनी जानकारी और दस्तावेज़ तैयार करें
अपना तलाक आवेदन जमा करें (चरण 1–3)
मामले को सशर्त और अंतिम आदेश तक आगे बढ़ाएँ (चरण 4–7)
पैसा, संपत्ति और बच्चों की व्यवस्थाएँ तय करें
अपना तलाक दाखिल या अंतिम रूप देने से पहले जाँच करें
कब अतिरिक्त मदद लें (और इसे करने का एक तेज़ तरीका)
1. तलाक की कानूनी बुनियादी बातें समझें
इंग्लैंड और वेल्स में, तलाक वह कानूनी प्रक्रिया है जो विवाह को समाप्त करती है। यह अपने आप निम्न चीज़ों को नहीं सुलझाता:
पैसा और संपत्ति (आमतौर पर आपको एक अलग वित्तीय आदेश की ज़रूरत होती है)
बच्चों की व्यवस्था (बच्चे कहाँ रहते हैं और वे प्रत्येक माता-पिता से कब मिलते हैं)
मुख्य बुनियादी बातें:
न्यायक्षेत्र: कम से कम एक जीवनसाथी का इंग्लैंड या वेल्स से मज़बूत संबंध होना चाहिए (डोमिसाइल या सामान्य निवास)।
विवाह की अवधि: आवेदन करने से पहले आपकी शादी को कम से कम 12 महीने पूरे होने चाहिए।
सिविल पार्टनरशिप: इनकी प्रक्रिया समान होती है, लेकिन थोड़ी अलग (विघटन) होती है।
2. जाँचें कि क्या आप नो‑फॉल्ट तलाक व्यवस्था का उपयोग कर सकते हैं
अप्रैल 2022 से, इंग्लैंड और वेल्स में नो‑फॉल्ट तलाक व्यवस्था लागू है। आपको व्यभिचार, अनुचित व्यवहार, या कोई अन्य “आधार” साबित करने की ज़रूरत नहीं है। इसके बजाय, आप केवल यह बताते हैं कि विवाह अपूरणीय रूप से टूट गया है—किसी सबूत या दोष की आवश्यकता नहीं होती।
आप कर सकते हैं:
अकेले आवेदन करें (एकल आवेदन), या
एक साथ आवेदन करें (संयुक्त आवेदन), जो अधिक सहयोगात्मक महसूस हो सकता है।
आमतौर पर आप इस व्यवस्था का उपयोग कर सकते हैं यदि:
आपका विवाह यूके में कानूनी रूप से मान्य है
आपमें से कम से कम एक इंग्लैंड या वेल्स में रहता है या उसका वहाँ से मज़बूत संबंध है
आपकी शादी को कम से कम एक वर्ष हो चुका है
तलाक से जुड़े स्वयं विवाद अब दुर्लभ हैं और केवल बहुत सीमित परिस्थितियों में ही संभव हैं (जैसे न्यायक्षेत्र या विवाह की वैधता)।
3. अपनी जानकारी और दस्तावेज़ तैयार करें
आवेदन करने से पहले, जो कुछ भी चाहिए वह इकट्ठा कर लें। इससे देरी और अदालत से बार-बार आने वाली माँगें बचती हैं।
आमतौर पर आपको चाहिए होगा:
विवाह प्रमाणपत्र (मूल या प्रमाणित प्रति)
अगर यह अंग्रेज़ी में नहीं है, तो आपको आधिकारिक अनुवाद चाहिए होगा।दोनों जीवनसाथियों के पूरे नाम और पते
विवाह की तारीख और स्थान
किसी भी बच्चे का विवरण (नाम और जन्मतिथि)
यदि आपका नाम आपके विवाह प्रमाणपत्र से अलग है, तो नाम परिवर्तन का प्रमाण
अदालत शुल्क के लिए बैंक कार्ड या शुल्क सहायता संदर्भ
यदि आपको अपना विवाह प्रमाणपत्र नहीं मिलता, तो आप जनरल रजिस्टर ऑफिस या संबंधित स्थानीय प्राधिकरण से प्रतिस्थापन मंगा सकते हैं।
4. अपना तलाक आवेदन जमा करें (चरण 1–3)
चरण 1: संयुक्त या एकल आवेदन के बीच निर्णय लें
संयुक्त आवेदन: आप साथ में आवेदन करते हैं, जानकारी साझा करते हैं, और समय-सीमा पर सहमत होते हैं। इससे तनाव कम हो सकता है।
एकल आवेदन: एक व्यक्ति आवेदन करता है और दूसरे को आवेदन की सेवा करता है।
चरण 2: आवेदन पत्र पूरा करें आप आमतौर पर सरकारी सेवा का उपयोग करके ऑनलाइन, या डाक से फ़ॉर्म D8 भरकर आवेदन कर सकते हैं।
आपको:
यह पुष्टि करनी होगी कि आपका विवाह अपूरणीय रूप से टूट गया है (कारण बताने की ज़रूरत नहीं)
आप दोनों के व्यक्तिगत विवरण देने होंगे
अपने विवाह प्रमाणपत्र की स्कैन या फ़ोटो (ऑनलाइन) या प्रति (डाक से) संलग्न करनी होगी
यह पुष्टि करनी होगी कि क्या कोई संबंधित कार्यवाही चल रही है
चरण 3: अदालत शुल्क भरें या शुल्क सहायता के लिए आवेदन करें
मानक अदालत शुल्क सरकार द्वारा निर्धारित किया जाता है और बदल सकता है, इसलिए हमेशा नवीनतम राशि जाँचें।
यदि आपकी आय कम है या आप लाभ ले रहे हैं, तो आप शुल्क सहायता (Help with Fees) के लिए आवेदन कर सकते हैं।
जब आवेदन और शुल्क जमा हो जाते हैं, तो अदालत आवेदन जारी करेगी और कागज़ात आपके जीवनसाथी को (एकल आवेदन में) या आप दोनों को (संयुक्त आवेदन में) भेजेगी।
5. मामले को सशर्त और अंतिम आदेश तक आगे बढ़ाएँ (चरण 4–7)
चरण 4: सेवा-स्वीकृति (AOS) यदि यह एकल आवेदन है, तो आपके जीवनसाथी को तलाक के कागज़ मिलेंगे और आमतौर पर उनके पास सेवा-स्वीकृति पूरी करके जवाब देने के लिए 14 दिन होते हैं। वे कर सकते हैं:
यह पुष्टि करना कि उन्हें आवेदन मिल गया है
यह बताना कि वे तलाक का विवाद करना चाहते हैं या नहीं (यह अब बहुत दुर्लभ है और केवल सीमित परिस्थितियों में संभव है)
संयुक्त आवेदनों में, आप दोनों ऑनलाइन सेवा या डाक के माध्यम से विवरण की पुष्टि करेंगे।
चरण 5: सशर्त आदेश के लिए आवेदन करें आवेदन जारी होने के न्यूनतम प्रतीक्षा काल के बाद, आप सशर्त आदेश (पहले decree nisi कहा जाता था) के लिए आवेदन कर सकते हैं।
अदालत आपके कागज़ात की जाँच करती है। यदि सब कुछ सही है, तो एक न्यायाधीश सशर्त आदेश सुनाने की तारीख तय करता है। इससे यह पुष्टि होती है कि अदालत मानती है कि विवाह टूट गया है, लेकिन आप अभी कानूनी रूप से तलाकशुदा नहीं हैं।
चरण 6: ठंडा‑होने की अवधि सशर्त आदेश और अंतिम आदेश के बीच एक अनिवार्य अवधि होती है। इससे आपको समय मिलता है:
वित्तीय व्यवस्थाएँ अंतिम रूप देने का
बच्चों की व्यवस्था पर सहमत होने का
यह सुनिश्चित करने का कि आप दोनों तलाक के परिणामों को समझते हैं
चरण 7: अंतिम आदेश के लिए आवेदन करें प्रतीक्षा अवधि के बाद, आप (या संयुक्त आवेदन में आप दोनों) अंतिम आदेश (पहले decree absolute कहा जाता था) के लिए आवेदन कर सकते हैं।
जब अंतिम आदेश जारी हो जाता है:
आपका विवाह कानूनी रूप से समाप्त हो जाता है
यदि आप चाहें, तो आप पुनर्विवाह के लिए स्वतंत्र होते हैं
अंतिम आदेश की एक प्रति सुरक्षित स्थान पर रखें – भविष्य में कानूनी या वित्तीय कदमों के लिए इसकी ज़रूरत पड़ सकती है।
सामान्य समय-सीमाएँ और आम देरी
आवेदन जारी होने से लेकर सशर्त आदेश तक की अवधि, अदालत की प्रोसेसिंग समय-सीमा को शामिल करने पर, कई महीने लग सकती है।
सशर्त आदेश और अंतिम आदेश के बीच का अंतर कानूनी न्यूनतम सीमा के अधीन होता है, लेकिन व्यवहार में लोग अक्सर वित्तीय मामलों को निपटाने के दौरान अधिक समय तक प्रतीक्षा करते हैं।
देरी के आम कारणों में शामिल हैं:
दूसरे जीवनसाथी पर कागज़ात की सेवा करने में समस्याएँ
पैसे या पेंशन को कैसे बाँटा जाए, इस पर मतभेद
अदालत में बैकलॉग या फ़ॉर्मों पर गायब जानकारी
6. पैसा, संपत्ति और बच्चों की व्यवस्थाएँ तय करें
तलाक विवाह को समाप्त करता है, लेकिन अपने आप वित्त या बच्चों के मामलों को नहीं सुलझाता।
वित्तीय व्यवस्थाएँ आपको निम्न से निपटने के लिए वित्तीय आदेश की आवश्यकता हो सकती है:
संपत्ति (परिवार का घर सहित)
बचत और निवेश
पेंशन
ऋण
कई जोड़े आपस में या मध्यस्थता के माध्यम से शर्तों पर सहमत हो जाते हैं और फिर अदालत से सहमति आदेश (consent order) बनाने को कहते हैं। दूसरों को अधिक औपचारिक बातचीत या अदालत की कार्यवाही की आवश्यकता होती है।
बच्चों की व्यवस्थाएँ आपको यह तय करने की कोशिश करनी चाहिए:
बच्चे कहाँ रहेंगे
वे प्रत्येक माता-पिता के साथ अपना समय कैसे बिताएँगे
महत्वपूर्ण निर्णय (स्कूल, स्वास्थ्य, धर्म) आप कैसे लेंगे
लिखित पालन‑पोषण योजनाएँ विवाद कम करने और बच्चों को स्थिरता देने में मदद कर सकती हैं।
अगर आपके पास पहले से अदालत का आदेश या विस्तृत पालन‑पोषण योजना है, तो अंतिम आदेश के लिए आवेदन करने से पहले इसे फिर से ध्यान से पढ़ना उपयोगी होगा, ताकि आप समझ सकें कि क्या पहले से लागू है और किस पर अभी भी ध्यान देने की आवश्यकता हो सकती है।
7. अपना तलाक दाखिल या अंतिम रूप देने से पहले जाँच करें
आवेदन करने या अगले चरण में जाने से पहले इन जाँचों का उपयोग करें।
आवेदन करने से पहले:
यह पुष्टि करें कि आप 12‑महीने की विवाह आवश्यकता और न्यायक्षेत्र नियमों को पूरा करते हैं।
सुनिश्चित करें कि आपके आवेदन पर नाम और तारीखें आपके विवाह प्रमाणपत्र से मेल खाते हैं।
जाँचें कि आपके पास विवाह प्रमाणपत्र या प्रमाणित प्रति है।
अंतिम आदेश के लिए आवेदन करने से पहले:
यदि ज़रूरत हो, तो वित्त और पेंशन पर सलाह ले ली है, यह पुष्टि करें।
यदि उपयुक्त हो, तो सुनिश्चित करें कि कोई वित्तीय समझौता अदालत के आदेश में दर्ज है।
अपना वसीयतनामा, जीवन बीमा, और नामांकन अपडेट करने पर विचार करें।
8. कब अतिरिक्त मदद लें (Caira मदद कर सकता है!)
हर चरण के लिए आपको हमेशा सॉलिसिटर की ज़रूरत नहीं होती, लेकिन पेशेवर मार्गदर्शन तब मदद कर सकता है जब:
आपके पास संपत्ति, पेंशन हैं, या आप व्यवसाय चलाते हैं
आप बच्चों या वित्त पर असहमत हैं
घरेलू दुर्व्यवहार या नियंत्रित करने वाले व्यवहार का इतिहास है
अंतरराष्ट्रीय पहलू हैं (विदेश में विवाह, विदेशों में संपत्ति)
यदि आप पूर्ण प्रतिनिधित्व पर पैसा खर्च करने से पहले सरल भाषा में अपने विकल्प समझना चाहते हैं, तो आप Caira का उपयोग कर सकते हैं, जो इंग्लैंड और वेल्स के लिए बनाया गया एक AI‑संचालित कानूनी सहायक है।
Caira के साथ आप यह कर सकते हैं:
अदालत के फ़ॉर्म, सॉलिसिटर के पत्र, ड्राफ़्ट बयान, वित्तीय प्रकटीकरण और यहाँ तक कि दस्तावेज़ों की फ़ोटो या स्क्रीनशॉट अपलोड करें।
तलाक प्रक्रिया में आप कहाँ हैं और अगला यथार्थवादी कदम क्या हो सकता है, इस बारे में केंद्रित प्रश्न पूछें।
दिन के किसी भी समय, सेकंडों में सरल हिंदी में व्याख्याएँ और ड्राफ़्ट ईमेल या बयान प्राप्त करें।
Caira जनरेटिव AI द्वारा संचालित है, लेकिन यह गोपनीयता‑प्रथम है – आपके दस्तावेज़ सार्वजनिक मॉडलों को प्रशिक्षित करने के लिए उपयोग नहीं किए जाते और तीसरे पक्ष की समीक्षा के लिए नहीं भेजे जाते। पर्दे के पीछे यह इंग्लैंड और वेल्स के 10,000 से अधिक कानूनी और कर दस्तावेज़ों की एक बड़ी लाइब्रेरी, साथ ही आपके द्वारा अपलोड की गई फ़ाइलों को पढ़ता है, ताकि संदर्भ‑संगत उत्तर दे सके।
आप Caira को एक मुफ़्त 14‑दिवसीय परीक्षण के साथ आज़मा सकते हैं, जिसे शुरू होने में एक मिनट से भी कम समय लगता है और जिसके लिए क्रेडिट कार्ड की आवश्यकता नहीं होती। इसके बाद यह एक कम‑लागत, किफायती सेवा है (हर महीने एक सस्ते टेकअवे की कीमत के आसपास) £15/माह पर, जो 24/7 आपके फ़ोन, टैबलेट या लैपटॉप पर उपलब्ध है।
यदि आपको अधिक विवरण चाहिए, तो हमारा तलाक और अलगाव के लिए सर्वश्रेष्ठ AI: चाहे सौहार्दपूर्ण हो या तनावपूर्ण। मदद कर सकता है।
आपको वेल्थ मैनेजमेंट के लिए सर्वश्रेष्ठ AI – उच्च संपत्ति मूल्य वालों के लिए 24/7 भरोसा भी उपयोगी लग सकता है।
संबंधित मुद्दों के लिए, देखें नो-फॉल्ट डिवोर्स यूके - शुरुआती लोगों के लिए.
