我可以在英國草擬自己的同意令嗎？可以，絕對可以。

財務同意令是一份具法律約束力的協議，列明你和前伴侶在離婚或分居後，如何分配金錢、財產、退休金及債務。它為雙方提供確定性和終局性，避免未來的財務申索，亦可免除冗長的法庭爭訟。

以下你會找到一份可免費複製貼上的範本，並附上實用指引，說明應加入哪些細節，讓你的命令清晰、可執行，並可提交法庭批准。 Caira 亦可以為你草擬同意令，只要在聊天室告訴她你想達成甚麼目標？

財務同意令範本

於 [填寫法院名稱] 家事法庭

案件編號：[填寫案件編號]

雙方為：

[申請人全名]
申請人

及

[答辯人全名]
答辯人

同意令

基於雙方已就因其婚姻／民事伴侶關係所引起的一切財務申索達成完整及最終和解協議

經雙方同意，現頒令如下：

1. 位於 [填寫地址] 的物業須於 [填寫日期] 或之前轉讓予 [申請人／答辯人]。
   
   

2. 申請人須於 [填寫日期] 前向答辯人支付 £[填寫金額]，作為資本、收入及退休金分配的一切申索之完整及最終和解。
   
   

3. 雙方各自保留其個人物品、儲蓄及投資，而本命令未有另行處理者。
   
   

4. 雙方各自須對於 [填寫日期] 後產生的任何債務自行負責。
   
   

5. 任何一方就對另一方提出的財務供養、財產調整、退休金分配及整筆款項命令所作的一切申索，均予駁回；且任何一方不得再就其婚姻／民事伴侶關係，根據《1973年婚姻訴訟法》或《2004年民事伴侶關係法》提出進一步申請。
   
   

6. 訟費不作命令。
   
   

簽署：

申請人

答辯人

日期：________________

Caira 可在數秒內為你草擬或審閱一份類似下列的文件。節省精力，立即註冊！

• 於曼徹斯特家事法庭

  案件編號：12345678

  雙方為：
  Sarah Jane Smith（申請人）
  及
  David John Smith（答辯人）

• 
  

  同意令

  基於雙方已就因其婚姻所引起的一切財務申索達成完整及最終和解協議

  經雙方同意，現頒令如下：
  
  

  1. 位於 Manchester, M1 2AB, 12 Oak Avenue 的前婚姻居所，現估值 £600,000，尚欠按揭 £250,000，須轉讓予申請人 Sarah Jane Smith，而她須由轉讓日起獨自負責該按揭。轉讓須於 2025 年 12 月 1 日前完成。
     
     

  2. 位於 Manchester, M3 4CD, 22 City View Apartments 的 Airbnb 物業，現估值 £350,000，尚欠按揭 £100,000，須轉讓予答辯人 David John Smith，而他須由轉讓日起獨自負責該按揭。轉讓須於 2025 年 12 月 1 日前完成。
     
     

  3. 位於 Salford, M6 7EF, 5A Green Lane 的單間住所，現估值 £120,000，並無按揭，須予出售。扣除任何出售成本及未清債務後之淨出售所得，須由申請人及答辯人平均分配。
     
     

  4. 答辯人 David John Smith 須於 2026 年 1 月 1 日前向申請人支付一筆 £75,000 的整筆款項，作為資本、收入及退休金分配的一切申索之完整及最終和解。
     
     

  5. 申請人須保留其存放於巴克萊銀行的 £25,000 個人儲蓄，以及其於 ABC Pensions 的職業退休金（現值 £120,000）。
     
     

  6. 答辯人須保留其存放於 HSBC 的 £10,000 個人儲蓄，以及其於 XYZ Pensions 的職業退休金（現值 £90,000）。
     
     

  7. 雙方在 NatWest 的聯名信用卡債務 £8,000 須平均清還，每方負責 £4,000。
     
     

  8. 各方須對於 2025 年 9 月 1 日後以其個人名義產生的任何債務負責。
     
     

  9. 任何一方就對另一方提出的財務供養、財產調整、退休金分配及整筆款項命令所作的一切申索，均予駁回；且任何一方不得再就其婚姻，根據《1973年婚姻訴訟法》提出進一步申請。
     
     

  10. 訟費不作命令。
      
      

  簽署：
  Sarah Jane Smith
  David John Smith

  日期：________________

  
  

需考慮的細節

• 物業轉讓：

  • 物業完整地址

  • 誰將接收該物業

  • 轉讓須於何日期前完成
    
    

• 整筆款項支付：
  
  

  • 須支付的確實金額

  • 誰支付及誰收取

  • 付款限期
    
    

• 退休金分配：

  • 退休金供應商名稱

  • 須轉移的百分比或金額

  • 任何限期或條件
    
    

• 債務：

  • 列出任何聯名債務及由誰負責

  • 列明各方須對其未來各自債務負責
    
    

• 未來申索的駁回：

  • 清楚說明所有財務申索均予駁回

  • 引用相關法例（《1973年婚姻訴訟法》或《2004年民事伴侶關係法》）
    
    

• 簽署及日期：

  • 雙方必須簽署並註明日期
    
    

常見錯誤須避免

• 缺漏或錯誤的細節： 即使是很小的錯誤——例如姓名拼寫錯誤、地址錯誤或帳號過時——都可能導致法庭拒絕你的命令或延遲批准。請逐一核對每個細節，尤其是涉及多個物業或帳戶時。
  
  

• 遺漏資產、債務或收入： 很多人誤以為只需列出重大資產。每項物業、儲蓄帳戶、投資、業務權益或貸款——不論多細少，亦不論由誰「使用」——都應納入。即使是無心遺漏，日後亦可能導致命令被推翻，或引發進一步申索。
  
  

• 付款條款含糊或不切實際： 例如寫「盡快」或「等房屋售出後」而沒有清楚期限或備用方案的命令，往往會引致爭議。請列明確實金額、付款方式及日期。如物業需要出售，亦應說明若在某日期前未能售出，將如何處理。
  
  

• 忽略退休金或未來權益： 退休金通常是家庭住屋之後最大的資產。若未將其列入，或未清楚列明供應商、價值或分配百分比，往往是問題的主要來源。如你不確定，應先取得最新聲明，並精確寫明應如何處理。
  
  

• 未提供支持證據： 法庭期望看到物業價值、按揭結餘、退休金價值及債務的證據。在爭議嚴重的案件中，對方可能質疑你的數字，因此請附上最新聲明及估值，以免爭拗。

• 以為口頭協議已足夠： 法庭只可批准命令內載明的內容。除非寫入命令，否則有關未來付款、贍養費或資產分割的附帶協議或非正式共識，均不具可執行性。
  
  

• 忘記乾淨切割： 如你想防止未來申索，命令必須清楚列明根據《1973年婚姻訴訟法》，所有財務申索均予駁回。否則，任何一方都可能於多年後再返回法庭。
  
  

• 未有交代若出問題時的後果： 在較多訴訟的情況下，最好加入若一方未有遵從時會怎樣處理——例如逾期付款利息，或如需執行命令時由誰支付訟費。
  
  

• 未有考慮稅務或實務後果： 物業轉讓、資產出售或退休金分配可能帶來稅務影響或實務障礙。如有疑問，應先查明將如何處理，並確保命令反映任何必要步驟。

  
  
  
  

想對你的同意令獲得意見？
上載或複製貼上至 Caira，即可即時獲得有關陷阱及常見錯誤的答案。另外，如果你正考慮從盈餘收入中作出的贈與，請閱讀我們關於此的文章。

常見問題：

我可以自己寫同意令嗎？
可以，你可以清楚列明你和前伴侶如何分配資產、財產及債務，從而自行撰寫同意令。法庭會審閱你的草稿，以確保其公平及在法律上可執行，然後才批准。

我可以在沒有律師的情況下完成同意令嗎？
可以，你可以在不使用律師的情況下完成並提交同意令，因為法庭不要求法律代表。不過，你必須確保所有細節準確無誤，並無遺漏重要內容，否則錯誤可能導致延誤或被拒。

如何在英國取得同意令？
要取得同意令，你和前伴侶必須就所有財務安排達成協議，擬定命令，並連同正確的表格及費用提交家事法庭。法官會審核命令，如感滿意，便會批准，使其具法律約束力。

同意令應寫些甚麼？
同意令應詳細列明金錢、財產、退休金及債務如何分配，並清楚寫明限期及責任。它亦必須說明所有未來財務申索均予駁回，確保雙方可徹底切割。

免責聲明：本文並不構成法律、財務或稅務意見。法律程序的結果可能因個別情況及向法庭呈交的證據而有所不同。