申請禁止騷擾令有多容易？

在英格蘭或威爾斯，向家事法庭申請禁止騷擾令程序簡單。法庭通常會在兩週內安排聆訊。
若有即時受傷害風險，法庭可授予臨時（中期）命令以保護你。
這能保障你直到幾個月後進行全面聆訊或事實調查。

請記住，獲批禁止騷擾令不代表被告有罪，亦不代表其有刑事紀錄。
此命令屬保護性質而非懲罰，通常用於涉及兒童或弱勢社群的案件。

我需要律師協助申請嗎？

不，你不需要律師來申請禁止騷擾令。
許多人都是自己完成整個程序，無需花費任何費用。
無論你是否有法律代表，保護你都是法庭的職責。

英國申請禁止騷擾令費用多少？

申請禁止騷擾令並無任何法庭費用。該申請是免費的，你毋須向法庭支付任何費用。

申請時應填寫哪份表格？

你需要填寫 FL401 表格來申請禁止騷擾令。
此表格可於網上或在當地家事法庭取得。
遞交時請附上你的證人陳述書和任何證據。

申請需要甚麼證據？

你不需要有警方定罪紀錄或醫療證明，但提供的資訊愈多愈好。
家事法庭會根據「相對可能性衡量」來裁判，即看哪種情況更有可能發生。
證據可包括：

• 訊息截圖或列印本： 短訊、WhatsApp、電郵或社交媒體帖子，顯示騷擾、威脅或控制行為。

• 警方報告或報案編號： 若你曾報警，請提供任何案件編號或報告。

• 醫療證明： 若你因被告的行為而求醫或入院，請提供任何信件或紀錄。

• 證人陳述書： 目擊或聽聞過該行為的朋友、家人、鄰居或專業人士可撰寫簡短陳述。

• 個人陳述書： 這是最重要部分。清晰說明發生經過、時間及對你的影響。請儘量提供具體日期和例子。

你亦應列明要求法庭下達甚麼命令。例如，要求法庭禁止被告：

• 前往你的住所或工作地點。

• 直接或間接聯絡你（包括透過朋友或家人）。

• 在社交媒體發佈關於你的貼文。

• 在未經同意下前往你子女的學校或託兒所。

• 聯絡你的家人。

禁制令防騷擾令有何分別？

禁止騷擾令由家事法庭根據《1996年家事法》頒發。
旨在保護你免受家人（如伴侶、前伴侶或近親）騷擾、威脅或虐待。
這屬於民事命令，並非刑事處罰。

禁制令通常由刑事法庭在被告因刑事罪行被定罪（或有時獲判無罪）後頒發。
它可以保護任何人，不限於家人，常用於纏擾或騷擾案。
主要分別在於發出命令的法庭類型和所涉環境。

禁止騷擾令有多嚴重？

禁止騷擾令是嚴肅的法律命令。
若被告無合理辯解而違反，即屬刑事罪行。警方可將其拘捕，最高可判監五年或罰款。
然而，單純被頒發命令並不代表有刑事紀錄。只有在違反命令時，才會構成刑事問題。

要確保可執行，命令必須包含懲罰告示。
可在草案中查看。這是法庭的正式警告，明確指出若被告不遵守，將面臨拘捕和起訴。
懲罰告示旨在強調違反命令的指明後果，不容置疑其嚴重性。

命令會具體列明被告不得做的事情，通常包括糾纏、威脅、騷擾或突然出現在你住所。
目的在於防止進一步傷害並讓你安心，同時附帶刑事後果作威懾。

有此令後我可以聯絡前伴侶嗎？

若你是被告，除非命令明確允許，否則絕對不能聯絡申請人。
若雙方育有子女，命令通常會列明如何就子女溝通（常以短訊、電郵或透過第三方）。
你必須嚴格遵守。若有疑問請向法庭查詢。即使無意違反亦可能面臨嚴重後果。

若你是申請人並需要聯絡被告（例如關於子女問題），請查看命令條款。
若需要更改命令，你可以向法庭申請變更。

兒童可以獲得禁止騷擾令嗎？

可以，兒童可受到禁止騷擾令的保護。
若法庭認為對其安全和福祉屬必要，可在命令中加入兒童。
家長、監護人或有家事責任的人可代表兒童申請。在罕見情況下，較年長兒童亦可自申請。

此令會阻止我探視子女嗎？

禁止騷擾令並非旨在阻止你探視子女。
其目的是防止傷害，而非干涉子女安排。
若有既定子女安排命令或協議，此令可能會列明如何交接及溝通方式。
這可能限制你在非約定日子前往另一方住所或去學校接子女。如有疑問，可要求法庭釐清。

申請清單

• 收集證據： 收集電子郵件、短訊、截圖、警方報告以及任何證人陳述書。

• 撰寫清晰陳述： 說明發生的事情、需要保護的原因，以及要求法庭作出的命令。

• 列出具體行為： 明確列出你希望被告停止的行為（例如：擅自到訪、直接聯絡等）。

• 考慮子女安排： 若涉及子女，解釋該命令應如何配合既有安排運作。

• 遞交申請： 填妥 FL401 表格並附上陳述及證據。若需保密地址，請加填 C8 表格。

禁止騷擾令申請 - 支持陳述書

家事法庭

案件編號：（若未知請留空）
申請人： [你的全名]
被告： [對方的全名]

支持申請禁止騷擾令之證人陳述書

1. 我的資料
我名為 [你的全名]，現年 [你的年齡] 歲，居於 [你的地址，或表明你正要求法庭將你的地址保密]。我是被告的 [與被告關係，例如：前伴侶、配偶、共同家長]。

2. 背景
我們於 [開始日期] 至 [結束日期] 為伴侶關係。我們育有 [數目] 名子女：[子女姓名及出生日期，如適用]。自關係結束後，我一直遭受被告的持續騷擾和困擾。

3. 發生經過
自 [日期] 起，被告曾：

• ［例子］多次向我發送短訊及電郵，部分內容帶有威脅或辱罵性。

• ［例子］在未經警告下多次到我的住所，包括 [如可能，提供日期]。

• ［例子］聯絡我的家人和朋友，對我作出令人難堪或虛假的陳述。

• ［例子］在我的工作地點/學校/其他地方接近我，令我感到困擾。

• ［例子］在社交媒體發佈關於我的貼文，令我感到被恐嚇。

我附上以下材料作為證據：

• 訊息及電郵截圖（證物 A）

• 警方報案報告/案件編號 [如有]（證物 B）

• [證人姓名，如有] 的陳述書（證物 C）

4. 對我和子女的影響
被告的行為令我感到焦慮和恐懼，日常工作生活深受影響。我十分擔心自己和子女的安全。我的子女目睹了部分事件，並感到十分痛苦。

5. 為何我需要保護
我申請禁止騷擾令，因為我擔心被告的行為會持續或惡化。我希望和子女在住所及外出時都感到安全。我特別擔心，因為 [解釋特定風險，如行為升級、曾受威脅等]。

6. 我要求法庭作出的命令
我請求法庭下令要求被告不得：

• 對我使用或威脅使用暴力。

• 以任何方式騷擾、糾纏或恐嚇我，包括透過電話、短訊、電郵或社交媒體。

• 前來我的住所或工作地點。

• 就我的事聯絡我的家人或朋友。

• 在未經同意的情況下前來我子女的學校或託兒所。

• 在非安排接觸的日期或時間，前來子女的學校或任何已協定的接送地點。

• 僅可就子女安排與我聯絡，且只限透過短訊或電子郵件方式。

若法庭認為有必要，我樂意將子女的接送與溝通安排清晰列明，以確保交接安全進行。

7. 確信聲明
我深信本證人陳述書中所述事實均屬真實。

簽署： ___________________________
日期： ____________________________

法律聲明：本內容僅供一般參考，並不構成法律、財務或稅務建議。具體結果可能因個人情況而異。