ETA、訪客簽證、ADR途徑、配偶家庭簽證，以及供阿聯酋家庭使用的英國遺產規劃。分別涵蓋阿聯酋公民及非阿聯酋籍的阿聯酋居民。

2026年4月17日

Author: Unwildered editorial team

24/7 與 Caira 對話，即時解答如何把家人由阿聯酋帶到英國——上載你父母的醫療報告、你的簽證文件，或你的英國遺囑，以了解最合適的途徑及規劃選項。

快速答案： 就短期探訪而言，阿聯酋國民現時使用英國的電子旅遊許可（ETA）——目前費用為 £16（由 2026 年 4 月起上調至 £20），有效期 2 年內可多次入境，每次最長 6 個月。若屬較長期逗留及定居，較實際的途徑是 10 年多次入境的標準訪客簽證（適用於父母）、家庭簽證（適用於英國公民／ILR 擔保人的配偶及子女），以及——只限極少數個案——成人受養親屬（ADR）簽證。非阿聯酋籍的阿聯酋居民（例如持印度、巴基斯坦、埃及、菲律賓護照的人士）則需要標準訪客簽證；ETA 只適用於阿聯酋護照持有人。

三個重點

阿聯酋護照持有人使用 ETA；其他阿聯酋居民使用訪客簽證。 在訂機票前，先確認每位家庭成員適用哪一種。ETA 並非簽證——它是與護照綁定的出行前授權，並不賦予在英國居住的權利。
就父母而言，應圍繞 10 年多次入境訪客簽證作規劃。 這不是居留，但配合每次 6 個月的逗留期，已能滿足大部分家庭需要。成人受養親屬簽證在技術上仍可申請，但成功批出的比例少於 10%——英國內政部幾乎總是認為，杜拜的私營護理市場已足夠。
英國遺產稅是沉睡的巨獸。 位於英國的物業，不論你的阿聯酋居籍為何，超過 £325,000 的部分都要徵收 40% 稅率。英國–阿聯酋協定不涵蓋 IHT。英國資產用英國遺囑、阿聯酋資產用 DIFC／ADGM 遺囑，再加上以信託方式訂立的人壽保險，是持有英國物業的海灣合作委員會（GCC）家庭的標準組合。

本文僅供一般資訊參考，不構成法律、財務、稅務或移民建議。移民及稅務規則經常變動；作出決定前，請務必查閱最新官方指引。

各項安排（用簡單英文）

ETA（Electronic Travel Authorisation）。 阿聯酋公民免簽前往英國時必須申請。可透過英國 ETA 應用程式網上申請，費用 £16（由 2026 年 4 月起上調至 £20），有效期 2 年，可多次入境，每次逗留最長 6 個月。不適用於工作、長期學習或居留。
標準訪客簽證。 適用於非簽證國籍人士，以及持印度、巴基斯坦、菲律賓、埃及等護照的阿聯酋居民。可申請 6 個月、2 年、5 年或 10 年多次入境簽證。每次逗留最長 6 個月。
婚姻訪客簽證。 適用於明確為英國婚禮而入境，且無意定居的人士。
家庭簽證（配偶、未婚伴侶、子女）。 適用於擔保人為英國公民、ILR 持有人、EU settled status 持有人或難民的人士。核心要求：真實關係、最低 £29,000 入息要求（並有計劃中的調升）、入境時達到 A1 英語水平、在不依賴公共資金的情況下有住宿安排。需繳移民醫療附加費。
成人受養親屬簽證。 父母、祖父母、成年子女及兄弟姊妹唯一可直接通往定居的途徑。須證明其長期個人護理無法在居住國合理取得，並須有獨立醫療證據支持。批出十分審慎——杜拜的私營護理市場通常會令「無法取得」的門檻難以成立。
英國稅務居留。 當英國居住日數及英國聯繫超過特定門檻時，便會根據法定居留測試觸發。舊有的 non-dom 制度已於 2025 年 4 月廢除，改為 FIG（Foreign Income and Gains）4 年制度。
英國遺產稅。 位於英國的資產，超過零稅率額後徵收 40%，不論你是否居於阿聯酋或以阿聯酋為居籍。

常見錯誤與忽略

以為所有阿聯酋居民都可以走 ETA 途徑。 只有阿聯酋國民才可以。你的印度護照司機或菲律賓籍傭人仍然需要訪客簽證。
把 10 年多次入境訪客簽證當成變相居留。 邊境部隊會審視頻繁或連續的 6 個月逗留。意圖很重要：訪客簽證是用作探訪，不是用來長住。
以為探親父母在 NHS 看病是免費的。 探親父母就 NHS 而言屬海外訪客。住院治療會按 NHS 收費標準的 150% 收費。NHS 牙科治療亦有其收費：第 1 級（檢查）£26.80；第 2 級（補牙、拔牙）£73.50；第 3 級（牙冠、假牙）£319.10。A&E 必須在緊急情況下為所有人提供治療，但之後可能會收到帳單。全面旅遊及醫療保險（最低 £500,000，且不排除既往病症）是必需的。
探親父母的 GP 登記。 GP 診所會以通常居住為基礎作登記。持訪客入境的父母一般不會被接納為永久病人——最多只可作臨時病人。出發時帶齊完整藥物存量（保留原包裝，並附有處方醫生信件），可避免處方中斷。
在擔保人未取得 ILR 前提出 ADR 申請。 技術工人簽證持有人通常不能擔保 ADR；你需要英國公民身份或 ILR。
沒有英國資產遺囑。 英國物業的遺產承辦程序會變得緩慢而昂貴；IHT 仍須按 40% 支付。
忽視 IHT 配偶豁免的不對稱性。 英國居籍配偶之間的轉移可獲 IHT 豁免；轉予非英國居籍配偶則只在有限上限內豁免，除非作出選擇。
以為 DIFC 或 ADGM 遺囑可涵蓋英國資產。 它們並不可以——你需要一份獨立的英國資產遺囑。

實用貼士

為每位旅客先核對護照類型。 ETA、訪客簽證、受養人簽證——三個不同程序。
就父母而言，待擔保人已在英國定居後，可申請 10 年多次入境訪客簽證。能證明與阿聯酋有聯繫的文件（物業、Emirates ID 居住證明、僱主信、退休金）、旅費資金，以及過往遵守英國規定的紀錄，都有幫助。
在出發前先安排牙科護理。 阿聯酋私營牙科護理質素高，而且一般較英國私家收費便宜。出發前先在阿聯酋完成所需牙科治療——在英國很多地方，要找到接受新病人的 NHS 牙醫並不容易。
藥物請保持原包裝攜帶，並附上阿聯酋處方醫生的信件，註明藥物名稱、劑量及醫療需要。部分阿聯酋藥物在英國只可憑處方取得；請攜帶足夠整個行程的藥量，並預留緩衝。
對連續 6 個月的往返逗留保持審慎。 保留持續在阿聯酋生活的證據——Emirates ID 續期、阿聯酋銀行活動、阿聯酋租住或自置物業。
為英國資產立一份英國資產遺囑，並按照《1837 年遺囑法》以兩名見證人簽署。
對穆斯林家庭而言，應協調沙里亞繼承安排，同時處理英國及阿聯酋遺囑。先確認英國遺囑是否會造成家人可接受的、對沙里亞分配有輕微偏離。
考慮以信託方式訂立人壽保險 以應付預期 IHT；這是持有英國物業的 GCC 家庭常見做法。

逐步規劃：GCC 家庭的安排

先確認護照。 阿聯酋國民 → ETA。其他國籍 → 訪客簽證。
若父母經常探訪，可在擔保人已於英國定居後申請 10 年多次入境標準訪客簽證。支持文件：阿聯酋 Emirates ID、阿聯酋居住證明、銀行月結單、僱主信（如有工作）、擔保人的英國地址及邀請信。
若配偶將永久來英國，請按現行 GOV.UK 門檻核對 £29,000 最低入息要求。
若年長父母真的無法自行照顧自己，請坦誠評估 ADR。安排獨立醫療證據。
英國物業規劃。 如家庭擁有英國物業，請安排英國遺囑及人壽保險。
稅務到埗。 一旦有人搬到英國，便可使用 GOV.UK 的 SRT 工具，確定英國稅務居留的起始日。如有利，可選擇 FIG 制度。
安排續期日程。 ETA 每 2 年更新，訪客簽證每 2／5／10 年更新，家庭簽證於 33 個月時續期。

例子

例子 1——探訪的阿聯酋祖父母。 Sheikh 和 Sheikha Al Nuaimi 每年兩次到倫敦探望兒子，每次停留 4 至 6 星期。ETA 是理想之選。網上申請、費用 £16（由 2026 年 4 月起上調至 £20）、有效期 2 年，無需簽證預約。
例子 2——阿聯酋居民擔保人的菲律賓籍母親。 Aliya 是在愛丁堡居住的英國公民；她的母親是住在杜拜的菲律賓國民。她的母親需要標準訪客簽證，而不是 ETA。憑其女兒的英國擔保及其持續在杜拜居住的證明，獲批 5 年多次入境簽證。
例子 3——透過杜拜來英國的黎巴嫩籍配偶。 住在杜拜的黎巴嫩籍 Yasmine 與在曼徹斯特的英國公民 Omar 結婚。適用家庭簽證：£29,000 入息、A1 英語、關係證明。她的阿聯酋居留簽證與英國申請無關；關鍵是她的黎巴嫩護照。
例子 4——ADR 被拒，但 B 計劃成功。 Al Farsi 先生住在阿布扎比的母親患有柏金遜症。杜拜及阿布扎比有優秀的私營居家護理，而且她有能力負擔。ADR 被拒。B 計劃：10 年訪客簽證 + 一名同住的菲律賓籍護理員 + 每年在兒子倫敦住所逗留 2 個月。這是實際可行的結果，不必提交一份沒有勝算的申請。

人們常卡住的地方

「我母親有英國訪客簽證——她可以在這裡住嗎？」 不可以。ETA 和訪客簽證只適用於探訪。當邊境部隊看到有居住模式時，可以而且確實會拒絕入境。
長期探訪下年長父母的居住安排。 父母是與擔保人同住，還是住在附近的獨立住所，會影響市政稅責任、GP 服務範圍，以及實際上的照顧安排。若父母住在獨立單位，他們必須能獨立應付，或有受薪協助——持訪客入境並不允許以任何長期形式聘請私人同住護理員。
A&E 的未預約住院帳單。 如果探親父母因住院而留院，且不屬豁免類別，醫院信託會按 NHS 收費標準的 150% 收費。多日住院的帳單可達 £5,000–£15,000。這正是高醫療額度旅遊保險必不可少的主要原因。
天課（Zakat）與英國慈善捐贈。 英國 Gift Aid 可讓向英國慈善機構的捐款額外增加 25%；若你屬英國稅務居民，Gift Aid 申請亦可減少你的英國稅務負擔——所以要把天課與慈善捐贈一併規劃。
DIFC／ADGM 遺囑。 DIFC 註冊遺囑適用於阿聯酋資產，供非穆斯林使用（而在特定框架下，穆斯林亦可使用）。ADGM 則提供平行的英文服務。兩者都不能代替英國資產的英國遺囑。
技術工人的受養人。 技術工人簽證持有人的配偶及子女屬於 受養人，並非家庭簽證——表格不同，但英語／住宿測試相同，財務門檻較低。
英國 IHT 與阿聯酋協定。 該協定不涵蓋遺產稅。請假設英國會就超過零稅率額的位於英國資產徵收 40%——因為它確實會。