24/7 與 Caira 聊天,立即解答你在英國的僱傭權利問題——上載你的合約、糧單、解僱信或申訴往來文件,清楚了解你的選項和 ACAS 截止期限。
快速答案:如果你在英國工作,你與英國同事有同樣的法定權利,不論你的 EUSS 身份、簽證、口音,或你是否以現金出糧。有三點要記住:最低工資由 HMRC 執法,並須全數補回;不公平解僱申索通常需要 2 年服務年期(但歧視及「自動」不公平解僱申索不需要);而幾乎所有僱傭審裁處限期都由 ACAS 早期調解開始計算,你必須在你投訴的行為發生後 3 個月減 1 日內啟動。
三個重點
ACAS 截止日期只差一日都會輸掉案件——無論你的申索有多強。3 個月減 1 日規則由解僱、扣款或歧視行為當日開始計算。即刻記入手機日曆。
歧視或自動不公平理由不需要 2 年服務年期(懷孕、舉報、主張法定權利、健康與安全)。許多波蘭工人誤以為首兩年內甚麼都不能挑戰。
現金出糧的工作仍會觸發每一項法定權利:最低工資、假期工資、法定病假錢,以及從第一天起享有書面主要條款聲明的權利。違法的是僱主,不是你——但也要留意稅務責任。
運作方式(用白話講)
兩個時鐘,不是一個。ACAS 早期調解必須在行為發生後 3 個月減 1 日內啟動。ACAS 會將調解時鐘「暫停」最長 12 週。當他們發出證明書後,你會有一段短暫額外時間透過網上 ET1 表格向審裁處提交申索。限期會因調解期而延長;如原本限期會在證明書發出後一個月內屆滿,則會延長至證明書日期後一個月。
服務年期。一般不公平解僱需要 2 年。但自動不公平理由(懷孕、工會活動、舉報、主張法定權利如最低工資)不需要最低服務年期。
歧視是另一回事。根據《2010 年平等法》,基於種族、國籍、民族來源或(間接地)語言的歧視,從第一天起已屬違法。沒有最低服務年期,也沒有賠償上限。限期同樣是由歧視行為起 3 個月減 1 日,但如屬公正公平,可予延長。
最低工資由 HMRC 執法。你可保密舉報僱主;HMRC 會調查整個工作團隊,並追討欠薪及向國庫收取罰款。
假期工資。全職工人每年 5.6 星期(28 日,當中可包括銀行假期)。違法少付可透過「一連串扣款」追溯多年。
書面主要條款聲明。每名工人都有權在入職當日或之前取得一份——若沒有合約,這就是用來證明條款的文件。
常見錯誤與遺漏
等到離職後才投訴。時鐘在行為發生當日已開始,不是你終於填到 ACAS 表格那天。
照單全收「自僱」身份。很多在建築、倉務、清潔及護理工作的波蘭工人被標為「自僱」,但法律上其實是「工人」或「僱員」。不會因為合約這樣寫,你就喪失權利。
未先提出書面申訴。即使你跳過申訴仍可索償,但如無理不遵守 Acas 守則,審裁處賠償可減最多 25%。
把 WhatsApp 對話串丟掉。排班、指示和欺凌言論往往最能在 WhatsApp 內作證——在手機沒電、轉號碼或被封鎖前先匯出聊天記錄。
未經獨立建議就簽和解協議。除非你已從合資格律師、工會職員或諮詢中心職員取得獨立法律意見,否則不具法律約束力。協議必須寫明顧問身份,而僱主通常須支付部分法律費用。
實用貼士
在問題第一天就開始建立證據檔案。附日期的日記記錄、截圖、證人姓名和私人(非工作)電郵地址。
在 GOV.UK 查閱你的身份狀況——提出審裁處申索不會影響你的移民身份,而僱主無權以此威脅你。
在解僱後 14 日內索取「解僱理由書面陳述」。這是服務滿 2 年後的法定權利,會迫使僱主把說法定下來。
先用 ACAS——免費、保密,而且很多時候毋須上審裁處就能達成和解。
逐項檢查糧單上的扣款:制服、「培訓」、「工具」、更罰款。未經授權扣款可另行快速索償。
逐步教學:如何提出申索
辨認行為及日期。解僱?少付工資?歧視言論?連同日期記下。
計 3 個月減 1 日。那就是你可啟動 ACAS 的最後日期。記入日曆。
提出書面申訴(電郵即可)。保持一頁紙。附上日期和證據。
如未能解決,便在 GOV.UK 啟動 ACAS 早期調解(免費)。
如未達成和解,ACAS 會發出證明書。之後你有短暫額外時間網上提交 ET1 表格。
準備你的文件套裝。合約、糧單、書面往來、證人陳述。
以電話或視像出席預備聆訊。可考慮工會,或無贏無收費的僱傭律師。
例子
例子 1 — 洗車場的最低工資未付。Paweł 在 Reading 一間洗車場每小時只收 £7 現金劃一工資。這低於全國最低工資。他在 GOV.UK 匿名向 HMRC 舉報僱主。HMRC 調查整個場地,而 Paweł 透過正式欠薪通知獲發 18 個月的欠薪。
例子 2 — 因投訴安全問題而被解僱。Agnieszka 是一名有 7 個月服務年期的護理助理,因投訴缺乏個人防護裝備而遭解僱。一般不公平解僱需要 2 年服務年期——但這屬於因主張健康與安全權利而作出的自動不公平解僱。無需最低服務年期。她在 3 個月內啟動 ACAS 後提出申索。
例子 3 — 「你的口音有問題。」伯明翰的工地經理 Marcin 因一句「客戶較喜歡沒口音的人」而失去晉升機會。這屬於基於民族來源的間接歧視。他提出直接及間接種族歧視申索。無最低服務年期;賠償無上限;他的波蘭口音受保障。
例子 4 — 和解協議。Kasia 在就性騷擾提出申訴後,被邀以 £3,000「安靜地」離開餐廳工作。和解會放棄所有申索。她先取得獨立意見——顧問談到 £14,000 外加正面推薦信,並協助起草協議。法律費用由僱主支付(常見做法)。
人們常卡住的地方
工人、僱員與自僱。若你不確定自己的身份,看看誰控制你的工時、誰提供工具,以及你能否找人代替。審裁處看的是實際情況,不是標籤。
「我的英文不足以應付審裁處。」聆訊可免費使用傳譯員。文件套裝和陳述也可在協助下準備。
中介工人。你有權向中介及終端客戶追究。於同一職位工作 12 週後,你有權享有與直接僱員相同的基本條款。
零工時合約。你仍會累積假期工資,亦仍受歧視保障。
求助途徑
ACAS——免費早期調解服務;如要提出任何審裁處申索,先到 acas.org.uk。
工會——Unite、GMB 和 USDAW 在很多地區都有會說波蘭語的職員,可在申訴和審裁處程序中支援你。
GOV.UK — 「Make a claim to an employment tribunal」——提交 ET1 的官方網上途徑。
GOV.UK — 「National Minimum Wage and National Living Wage: complaints」——HMRC 處理欠薪匿名舉報的途徑。
最後一句:對有真正僱傭申索的波蘭工人來說,最危險的不是律師、語言或審裁處——而是日曆。事情一出錯就即刻標記 3 個月減 1 日的限期,你就能保留所有選擇。
免責聲明:本文只屬一般資訊,不構成法律、財務或稅務意見。
