Form E 表格是英格蘭和威爾斯離婚及終止民事伴侶關係中，財務披露的核心。這份文件會徹底公開您的財務狀況，包括資產、債務、收入和養老金等。
然而，家事法庭每週都會收到不完整、不一致或具誤導性的 Form E。這會導致嚴重後果：昂貴的延誤、誠信受損，最壞情況下會被處罰，甚至在多年後推翻和解協議。

五大最常見錯誤

1. 遺漏海外資產

您很容易忽視西班牙的休眠銀行賬戶，或在愛爾蘭繼承的小塊土地，但法庭要求披露全球所有資產。
這包括外國公司的少數股權、度假屋，甚至以前在海外工作累積的養老金。
如有任何疑問，請務必披露。法庭不在乎資產價值的多少，更在乎您的誠實態度。

2. 低估養老金價值

許多人只附上最新的養老金賬單，這很少能反映真實的現金等值轉移價值（CETV）。
養老金價值會波動，部分計劃僅提供年度賬單。
對於界定利益或公營部門養老金，可能需要精算報告以獲取準確數據。
若不確定，請向提供商索取最新 CETV，並考慮是否需要專業評估。

3. 漏報債務

財務披露不單看您擁有甚麼，欠甚麼也同樣重要。信用卡欠款、家人借貸及稅務局欠稅均須申報。
即使債務有爭議，或屬他人名下但您需共同承擔責任，亦須填入 Form E。
漏報債務會使您的財務顯得虛假地優渥，從而導致不公平的和解結尾。

4. 猜測業務價值

若您擁有業務或合夥權益，切勿嘗試估算其價值。
法庭傾向採用由會計師準備的數據，最好附上過去兩年的財務報表。
隨意估計的價值很容易被質疑，並會損害您的誠信。
若您是自僱人士，且近期收入有重大變動，請提供報稅表和管理賬目。

5. 忽視加密貨幣

加密貨幣現已普及。若您持有比特幣、以太幣或任何其他數字資產，必須披露錢包 ID 並提供近期賬單。
法官正越來越多地要求提供區塊鏈證據來核實資產。
不申報加密貨幣會被視為蓄意隱瞞資產。

為何全面披露如此重要

不披露資產不只是文書上的過失，更可能導致：

• 法庭延誤：法官可能下令補充披露，因而推遲聆訊並增加訴訟開支。

• 誠信問題：一旦法庭懷疑您的誠實度，每筆數據都會被嚴格審查，這會影響判決結果。

• 不利的訴訟費令：若因您未有充分披露而導致不必要的開支，您可能會被勒令支付對方的法律費用。

• 藐視法庭：在極少數情況下，蓄意隱瞞資產可被判處監禁。

最高法院在 Sharland v Sharland [2015] 案中明確指出，未披露的資產甚至在十年後仍可重新推翻財務和解。此風險真實且長期存在。

補充披露：修正過往遺漏

若您在遞交 Form E 後發現遺漏了資產，請盡快行動。
提交更新頁面並附上解釋遺漏的信件。主動誠實往往比被動發現獲得更寬容的對待。
法庭理解出錯在所難免，但期望您能盡快作出糾正。

常見模糊地帶與陷阱

• 共同資產：若與新伴侶、家人或商業夥伴共同持有資產，請披露您的份額並解釋相關安排。

• 未來繼承權：您無需申報僅屬預期中的遺產，但若已繼承或即將繼承，則必須予以申報。

• 贈予與貸款：從親友處收到的資金，不論是贈予還是貸款，均須申報。若是貸款，請提供條款證明。

• 過期文件：法庭期望看到最新的財務報表。

讓您減少焦慮，倍添信心：
Caira 是您的貼心助手！👱🏼‍♀️🌸
只需幾秒即可為公法、家事法、遺囑認證、物業轉讓、刑法、僱傭法、醫療疏忽、商業法和公法獲取解答和草案。
全部由英格蘭及威爾斯1萬份法律文件作後盾。

上傳文件、截圖和照片以獲得更精準的回覆。
1分鐘內開啟14天免費試用——無需信用卡。
隨後在我們網站只需每月£15。
立即繼續聊天。https://www.unwildered.co.uk

免責聲明：本網誌文章僅提供一般資訊作教育用途，並不構成法律建議。個人情況不同，結果會有所差異。

如需更多細節，我們的 DLA for Children: Common Mistakes and How to Avoid Them 或者能幫到您。

您可能也會發現 Form A: Issues That Delay or Derail Applications 非常實用。

關於相關議題，請參閱 Trust fund for grandchildren — how to set one up and avoid common pitfalls。