快速解答: 英國家庭法院證人陳述書範本結構清晰:包括當事人、爭議、大事記、證據及事實申明。內容須保持客觀、編號並標註證物編號。

———-

如果您正準備英格蘭或威爾斯的家庭法院聆訊,一份結構良好的證人陳述書將非常關鍵。不論您是申請人或答辯人,陳述書是您清晰具說服力地陳述事實的機會。許多人擔心出錯,但只要有清晰的範本和實用建議,您就能避免常見錯誤,向法庭提供所需資訊。

什麼是證人陳述書?

證人陳述書是就案件事實作出的書面陳述。內容須以編號段落呈現,並由陳述人簽署事實申明。陳述書不可包含論點或個人意見,只能寫下您所知道的事實。法官會在聆訊前閱讀您的陳述書,因此清晰與切題非常關鍵。

範本結構

以下是適用於大多數家庭法院案件的簡單範本:

在[法院名稱]家庭法院

[申請人姓名] 對 [答辯人姓名] — 案件編號:[ ]

[您的姓名]的陳述書,日期為[日期]

  1. 背景及與各方的關係:
    簡短說明您的身份、與他方的關係及涉及的子女。
    例如:「我是 8 歲 Sam 的母親,亦是答辯人的前伴侶。」




  2. 呈堂爭議(簡明扼要):
    列明要求法庭裁決的事項。
    例如:「請求法庭裁定雙方分開後的子女安排。」




  3. 列明日期的大事記:
    按時間順序羅列關鍵事件並寫明日期。每個段落請編號。例如:
    3.1 於 2024 年 1 月 1 日,答辯人與我分居。
    3.2 於 2024 年 2 月 5 日,Sam 開始在 Oak 小學就讀。




  4. 附帶證物編號(A1、A2...)的關鍵事實:
    陳述主要事實,並註明支持文件的證物編號。例如:
    4.1 我於 2024 年 3 月 10 日收到 Sam 老師的電郵(證物 A1),對其出席率表示擔憂。




  5. 結論及尋求的命令:
    總結您希望法庭作出的裁決。
    例如:「我請求法庭判令 Sam 與我同住,並在隔周周末與答辯人共度。」




  6. 事實申明:
    「我謹此聲明,本證人陳述書內所載事實均屬真確。」
    簽署:[姓名]
    日期:[日期]

常見陷阱及避免方法

許多人因犯下可避免的錯誤而削弱勝訴機會。請留意以下幾點:

  • 發表意見或爭論而非陳述事實:
    只寫發生的事,而非您的想法。例如:「Sam 在三月遲到三次」比「答辯人很不負責任」更好。

  • 段落無編號及漏掉證物標籤:
    請為每個段落編號,並清晰標記每件證物(A1、A2 等)。這有助法官閱讀陳述書及找出支持文件。

  • 使用煽動性字眼:
    避免使用情緒化或指責性的詞彙。這些字眼會降低您的可信度。請保持語氣客觀和尊重。

真實個案

Alex 當時正在申請子女安排命令。他使用了清晰且附編號的大事記,並把學校電郵附上作為證物(A1–A3)。他的陳述書僅針對切題的爭議,例如出席率和與學校的溝通。法官讚揚其陳述清晰易讀,這對 Alex 的案件很有幫助。

撰寫強大陳述書的貼士

  • 簡明扼要且切題:
    僅納入有助法庭裁決的事實,省去不必要的細節。

  • 明智地使用證物:
    附上關鍵文件(如電郵、信件或報告),並在陳述書中提及。

  • 檢查您的結構:
    為每個段落編號、使用標題,並確保陳述書井然有序。

  • 仔細校對:
    拼寫錯誤、遺漏日期或引用不明可能會令法官感到困惑。

  • 簽署並寫上事實申明的日期:
    這是不可或缺的。否則,您的陳述書可能不獲接納。

總結

撰寫家庭法院證人陳述書並不複雜。使用上述範本,專注於事實,並避免常見錯誤。一份清晰、有條理的陳述書有助法官了解您的情況,並能對結果產生重要影響。

免責聲明: 本網誌文章僅提供一般資訊供教育參考。並不構成法律、醫學、財務或稅務建議。結果因人而異。

如需了解細節,我們的遺產賬目:遺產管理期間的財務管理可能對您有所幫助。

您亦可能會發現在家庭法院面臨虛假指控這篇文章很有用。

有關相關問題,請參閱其他家庭法院表格:隱藏陷阱及被忽略的步驟

提問或索取草稿

24/7 與 Caira

提問或索取草稿

24/7 與 Caira

1,000 小時的閱讀

節省高達

£500,000 的法律費用

1,000 小時的閱讀

節省高達

£500,000 的法律費用

毋須信用卡

英國法律人工智能:家庭、刑事、物業、EHCP、商業、租賃、業主、繼承、遺囑及遺產承辦法庭 — 迷惘、令人迷惘